Ái Khanh, Nàng Lừa Trẫm Rồi!

Tề Thù mệt mỏi ứng phó, cố gắng giữ nụ cười trên mặt hai, ba ngày liền cũng bắt đầu thấy khó chịu, chỉ nói với bên ngoài là cần yên tĩnh chép kinh, không tiếp khách nữa.

Ngọc Hồ bưng khay trà vào điện: “Nương nương, mấy ngày nay người mệt rồi, nô tì tìm trà giúp dịu giọng, người dùng để giải mệt ạ.”

Tề Thù uống một ngụm trà, lập tức cảm thấy cổ họng mát lạnh: “Có thêm bạc hà phải không?”

Ngọc Hồ gật đầu: “Mấy hôm trước nương nương nói nhiều quá nên giọng khàn đi. Ngoài bạc hà, Thái Y viện cũng cho thêm một ít dược liệu vào trong trà.”

Tề Thù uống xong một chén trà, từ tốn hỏi: “Mấy ngày này, vết thương của Triệu phi nương nương ở Kiêm Hà điện đã khá hơn chưa?”

Ngọc Hồ thưa: “Người bốc thuốc ở Thái Y viện nói mỗi ngày vẫn phải đắp thuốc, lúc đỡ lúc không. Nghe nói hoàng thượng cách mấy ngày lại đến thăm cô ấy.”

Tề Thù cười châm chọc: “Có lẽ do vậy nên vết thương mới mãi chẳng lành.”

Ngọc Hồ khẽ cười hỏi: “Nương nương cũng muốn đi thăm ư?”

Tề Thù lắc đầu, mặc dù biết vụ án cũ của nhà họ Triệu đang được ba Ti điều tra, nhưng cô ta lại lười nhác đáp: “Chẳng có gì đáng để thăm cả.”

Ngọc Hồ thêm trà vào chén của cô ta: “Nô tì nghe từ cung nữ Ngô Đồng ở Kiêm Hà điện.” Thấy Tề Thù tỏ vẻ nghi hoặc, cô ấy liền giải thích: “Ngô Đồng vốn là cung nữ quét dọn ở Thái Vi điện, dùng bạc mới được chuyển đến Kiêm Hà điện để hầu hạ Triệu phi nương nương.”

Tề Thù khẽ gật đầu, Ngọc Hồ nói thêm: “Ngô Đồng cười nói rằng nếu nhìn kỹ thì dung mạo của Triệu phi nào có xinh đẹp bằng nương nương được.”

Tề Thù nghe xong như gió thoảng qua tai, hoàn toàn không để tâm: “Sắc đẹp rồi sẽ già đi, dù đẹp đến mấy thì có gì mà quan trọng.” Bỗng cô ta nhớ đến người khác, bèn hỏi: “Nhu tần nương nương ở Hà Lạc điện, sau khi hoàng thượng hồi cung thì đã đến thăm cô ta chưa?” Đọc truyện tại TruyenLau.com

Ngọc Hồ nghiêng đầu nghĩ ngợi một lát: “Người của Điển nghi cục nói hoàng thượng chỉ đến thăm một lần. Cùng là người tháp tùng hoàng thượng trong chuyến tuần du phương Nam, có lẽ vẫn là Triệu phi nương nương lợi hại hơn…”

Tề Thù chỉ cười nhạt, không nói gì, chợt nghe Ngọc Hồ lại nói: “Hôm nay nô tì đi ngang Ti bạc ti, nghe nói cung nữ cấp một Đào Giáp hầu hạ bên Nhu tần nương nương sắp xuất cung, hiện đã rút khỏi danh sách cung nữ trong cung rồi. Nghe đâu Đào Giáp cũng đã mười chín tuổi, cũng đến tuổi xuất cung.”

Tề Thù nắm chặt chén trà trong tay: “Sao? Hôm nay xuất cung ư? Gấp gáp vậy sao?” Nguồn copy từ TruyenLau.com

Ngọc Hồ nghiêng đầu đáp: “Nô tì cũng không hỏi kỹ, nghe nói việc loại khỏi danh sách cung nữ ở Ti bạc ti đã được xử lý mấy ngày rồi, có lẽ muốn ra ngoài vào mùa xuân, để còn kịp năm nay xem mặt, sớm lấy chồng.”

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -

Tề Thù trấn tĩnh lại, nhẹ nhàng đặt chén trà xuống: “Ngươi có rảnh thì đi hỏi thử xem, rốt cuộc là thế nào? Vì lý do gì mà cung nữ đó phải xuất cung?”

Ngọc Hồ trong lòng tuy không hiểu, thấy cô ta có vẻ nghiêm trọng cũng không dám hỏi thêm, chỉ khẽ vâng lời.
TruyenLau.com
Mặt trời phía tây đang dần lặn xuống.

Mê Truyện Dịch

Đa Lạc nhìn bóng người đang quỳ ngoài cửa điện mà cảm thấy khó xử, cô ấy đã quỳ gần hai canh giờ rồi.

Đa Lạc không thể khuyên nổi, bèn cắn răng quay vào trong điện, thấy Nhu tần nương nương đang ngồi bên bàn gỗ, ngập ngừng nói: “Nương nương, Đào Giáp tỷ tỷ vẫn không chịu đi, vẫn đang quỳ trên bậc thềm ngoài chính điện. Nương nương… nên gặp tỷ ấy một lần chăng?”

Đào Giáp quỳ ngoài cửa điện, đầu gối đau như kim châm, tê rần, những viên sỏi nhỏ dưới đất đã làm rách cả lớp váy và da thịt ở đầu gối, nhưng cô ấy vẫn cố nén đau, không chịu đứng dậy.

Trước mắt cô thoáng qua bóng người, Đào Giáp ngẩng đầu lên, ánh mắt tràn đầy hy vọng lại tắt lịm.

Đa Lạc nhanh chóng bước đến trước mặt cô ấy, gọi: “Đào Giáp tỷ tỷ.”

Đào Giáp mím môi không nói gì, cô quỳ dưới nắng lâu đến nỗi đôi môi đã khô nứt.

Đa Lạc thở dài: “Đào Giáp tỷ tỷ mau đứng lên đi, giờ cũng sắp đến giờ Dậu rồi ba khắc rồi. Hôm nay tỷ lấy sổ danh tịch rồi phải xuất cung nữa, nếu còn chậm trễ thì người của Cung chính ti sẽ đến đấy…”

Đào Giáp hơi cử động, vẫn lặp lại: “Không gặp được nương nương, nô tì sẽ không đứng lên.”

Đa Lạc nhíu mày: “Đào Giáp tỷ tỷ đứng dậy đi, nương nương sẽ không ra gặp tỷ đâu, nương nương… bảo muội chuyển mấy lời này lại cho tỷ.”

Đào Giáp ngẩng đầu lên nhìn chằm chằm vào cô ấy.

Đa Lạc đã nhẩm đi nhẩm lại trong lòng mấy lần, giờ nói ra cũng không còn vấp nữa.

“Nương nương nói Đào Giáp tỷ tỷ đối với nương nương thực lòng, cũng rất trung thành. Những ngày tháng bên nhau trước đây, tình cảm ấy không phải là giả…” Đa Lạc khịt khịt mũi: “Nhưng nương nương nói duyên phận giữa người và Đào Giáp tỷ tỷ đã hết rồi. Tỷ thông minh, sau khi xuất cung lại có bạc mang theo, chắc chắn sẽ tìm được một cuộc sống tốt. Nương nương trong lòng tuy không nỡ… nhưng cũng chỉ mong Đào Giáp tỷ tỷ được hạnh phúc.”