Không bỏ được

Dịch: Tồ Đảm Đang
Ngày hôm sau tôi vẫn thức dậy đi học, vừa đọc kiểm điểm xong được chẳng mấy hôm, tôi phải tạm thời ngoan ngoãn vài ngày. Sáng sớm 4:50, tôi gian nan mở đôi mắt sưng húp ra, từ eo xuống phía dưới như tê liệt. Tôi kinh hoảng lo sợ mò vào bảo bối trong quần, đang cứng, may quá.
Anh trai ngủ bên cạnh tôi, cánh tay cơ bắp rõ ràng đang gác lên người tôi. Mặt áp lại rất gần, bày ra tướng ngủ của một con chó to tướng vừa ỷ lại vừa vô hại, giống như một đóa hải quỳ đang ngủ quên, tươi tốt, xinh đẹp lại còn biết tránh người.
Tôi rút lại lời khen anh giống đóa hải quỳ lúc nãy, bởi vì hôm qua anh ấy đâm vào người tôi.
Mỗi bước vệ sinh cá nhân của tôi đều rất gian nan, bước rộng một chút sẽ động đến hoa cúc. Cuối cùng cũng bước đến bồn rửa mặt, đôi môi hơi đỏ, đôi mắt sưng như hai quả đào, muốn chết nhất đó chính là đầu nhũ của tôi, mẹ nó bị mút cho vừa to vừa đỏ. Hắn dùng sức như vậy là muốn hút ra trà sữa Assam sao.
Trước khi khập khiễng đi học, tôi viết lên trán anh hai chữ "biến thái".
Lên lớp ngồi học cũng đau, áo đồng phục ngắn tay cọ vào hai viên trước ngực làm tôi đau, làm kiểu gì cũng khó chịu. Tôi dứt khoát cầm sách lên đến cuối lớp đứng nghe giảng, đứng cùng với tôi có người chăm chỉ nhất lớp - lớp trưởng, người chăm chỉ thứ hai - lớp phó học tập, người chăm chỉ thứ ba - Mắt Kính Nhỏ, tôi đứng cùng với top 10 siêng năng của lớp, họ lên lớp buồn ngủ là bởi vì học bài trễ quá, còn tôi là bởi vì bị làm nguyên buổi tối. Tan học giáo viên xách tôi đi tới văn phòng, gọi về cho anh khen tôi chăm chỉ. Tôi nghe được giọng tên Đoàn Nhuệ chó chết không nhịn được cười lên trong điện thoại.
Hôm nay về nhà tôi nhất định phải làm hắn khóc lóc gọi cha.
Hôm nay tôi suy nghĩ quá nhiều thứ, đã vượt quá giới hạn phạm vi chịu đựng mà não bộ tôi có thể chấp nhận được. Ví dụ như đàn ông vì sao lại có hai cái núm, chỗ bài tiết lúc bị "làm" sao lại sướng, tôi chơi Thời Thâm vậy có tính là cắm sừng anh trai tôi không, anh mút núm vú của tôi có phải do lúc nhỏ thiếu tình yêu thương của mẹ không, nếu như tôi và anh môi chạm môi có được tính là hôn không, chúng tôi giao hợp ở lỗ hậu có tính là làm tình không.
Lúc tan học, Bàn Trước của tôi cũng chưa dám nói chuyện với tôi lắm, cô ấy tháo vòng tay tử đàn tôi tặng xuống trả lại cho tôi, cúi đôi mi mắt xinh đẹp xuống nói với tôi.
"Cái này đắt lắm, trả cậu đấy..."
Tôi nhíu mắt nhìn cô ấy, cô ấy càng ngại hơn, mặt đỏ thành trái cà chua chín. Tôi đoán cô ấy bị bố mẹ phát hiện rồi nên mới ra lệnh cô ấy trả lại cho tôi.
Đúng lúc lắm, tôi cũng khá là hối hận khi tặng cái này cho cô ấy, vội vã nhận lấy đeo lên cổ tay, búng tay cái bóc nói với cô ấy chuyện đến đây coi như xong rồi, sau này vẫn là bạn.
Sau khi lớp tự học buổi tối kết thúc, cô ấy hẹn tôi ra ngoài sân thể dục đi dạo, tôi không rảnh, tôi hơi muốn về ăn đêm với anh.
Tôi cùng với đám bạn hất ba lôlên đi ra cổng trường, một chiếc Jetta đậu xéo trên lối đi người mù, thân xe đến bánh xe đều dơ bẩn, kính trước còn dính mấy đống cứt chim.
Tay tôi vẫn đang xoay bóng rổ không chú ý, đám bạn cười nói một câu "Đệt cụ, con Jetta cũ mèm này của ai đây?". Nhất thời lạnh sống lưng, ngẩng đầu lên vừa đúng lúc đụng phải ánh mắt của tên đàn ông trung niên từ trên xe bước xuống ấy.
Tôi nhét bóng rổ vào trong lòng thằng bạn, nhờ bọn họ chặn tên ấy lại, xách balo lên chạy điên cuồng vào hẻm nhỏ.
Đệt, mẹ nó Đoàn Cận Giang lại tới chặn đầu tôi.
Tôi cố ý không chạy về hướng nhà, con chó lưu manh này mà biết bây giờ tôi sống ở đâu, tôi và anh trai khỏi sống yên ổn đi.
Một đôi chân chạy thế nào cũng không lại bốn cái bánh, ba tôi bắt tôi lại ngay đoạn đường chẳng có đèn, cười giả tạo sửa lại cổ áo đồng phục của tôi, hỏi tôi dạo này sống thế nào, thấy tôi có da có thịt, chắc là Đoàn Nhuệ nuôi tôi tốt lắm. Nguồn: truyen lau
Lưng tôi tựa vào tường nhà chẳng còn đường nào để chạy, may mà đêm nay trời không nóng, dây kéo đồng phục của tôi đang đóng, không thì đã để ông ta thấy chiếc áo Armani bên trong rồi.
Đoàn Cận Giang móc túi quần tôi, rồi lại móc túi áo tôi, móc được mười mấy đồng tiền lẻ thì phun nước miếng, cười giễu với tôi:
"Thằng lớn làm ăn thua lỗ hay gì, cho mày có nhiêu đây tiền."
Tiền của tôi tất cả đều nạp vào thẻ ăn rồi, vô cùng may mắn là trường tôi không cho xài điện thoại thông minh, ngày nào cũng kiểm tra, máy bỏ túi bình thường của tôi là loại của người già xài, chẳng có chức năng chuyển tiền. Copy từ TruyenLau.com
Tôi gật đầu liên tục, đúng vậy, anh trai tôi vô dụng lắm, cả năm trời chẳng kiếm được bao nhiêu đồng, tôi với anh ngày này qua tháng nọ chỉ ăn cà rốt hầm cải trắng.
Đàn ông không được tỏ ra sợ hãi, nhưng bắp chân tôi đúng là đang run rẩy.
Bản quyền thuộc về truyen lau Tôi không cảm nhận được mình và người đàn ông này có quan hệ huyết thống, hắn đánh tôi lúc thì dùng dây nịt, lúc thì dùng gậy gộc cán chổi, có lúc còn dùng dao cứa tôi. Tôi luôn luôn phản kháng, nhưng mỗi lần phản kháng hắn đánh tôi còn ác hơn, lúc nhỏ tôi từng báo cảnh sát, hắn bị nhốt trong đồn vài ngày, ra ngoài xong đánh tôi gãy hai đốt xương.
Đoàn Cận Giang lục soát hết cả người tôi, cuối cùng mắt hắn dính chặt lên vòng tay tử đàn trên tay tôi.
Cái này là anh đi công tác về mua cho tôi, nghe giọng anh nói lúc đó thì món đồ này không hề rẻ, tôi đoán rằng có thể là vài ngàn? Một vạn?
Tôi sợ con cẩu tặc này nhìn ra giá trị món đồ ấy nên đã đá một cú hiểm hóc vào bụng hắn, gào lên một câu đ*t con mẹ mày đi ăn cứt đi thằng già khốn nạn. Rồi một tay chống lên con xe đậu chặn ngay đầu hẻm phóng ra ngoài, xách ba lô chạy điên cuồng, gần đó chẳng có sở cảnh sát, tôi nghĩ không thì tìm một cảnh sát giao thông chặn hắn lại chút cũng được.
Đoàn Cận Giang thẹn quá thành giận, đạp chân ga lái xe đuổi theo tôi, tim tôi sắp bị trào ra khỏi cổ họng luôn rồi, lá phổi như muốn nổ tung ra, chạy đường dài 1000 mét của hội thao cấp hai trong trường tôi còn chưa chạy bán mạng như thế này bao giờ.
Tôi sắp chết rồi.
Tôi thừa nhận tôi sợ, sợ khuôn mặt của Đoàn Cận Giang từ trong xương cốt. Khi giáo viên ngữ văn kể về ác ma Asmodeus của bảy tội lỗi lớn nhất, trong đầu tôi hiện ra chỉ có mỗi khuôn mặt xanh nanh sắc của ba tôi.
Trong lúc tôi điên cuồng chạy qua ngã ba ít đèn vắng vẻ xe cộ, một chiếc BMW đen xuất hiện trong tích tắc ngay ngã rẽ, giống như một con dao cắt ngang giữa tôi và xe của Đoàn Cận Giang.
Đoàn Cận Giang chuyển bánh lăn thắng gấp, kéo ra một đường cong thắng xe lại suýt thì lật xe.
Anh trai bước xuống khỏi chiếc BMW, giẫm lên đầu thuốc lá dập lửa, đối đầu với tên Đoạn Cận Giang đang cút xuống xe một cách nhếch nhác.
Bọn họ nhiều năm chẳng gặp nhau rồi, bởi vì tôi giấu hết chuyện Đoàn Cận Giang vòi tiền tôi lại, tôi không muốn những chuyện thối nát này làm phiền đến anh kiếm tiền, bình thường anh phải tham gia họp phụ huynh, sửa bài cho tôi, bị giáo viên mời lên trường, giúp tôi giảng bài, chỉ có tôi mới được làm phiền anh.
Tôi nhìn anh, anh cởi áo vest ra, nới lỏng cà vạt vứt vào trong xe, tròng mắt đen tối lạnh lẽo, rõ một bộ dạng đang muốn đánh nhau.
Tôi nhớ lại bộ phim mà vài ngày trước tôi với bạn cùng đi xem, Simba bé nhỏ không nơi nương tựa bị vây tại khe núi bởi đám linh cẩu, Mufasa xuất hiện, cái bờm của con sư tử trưởng thành tỏa sáng rực rỡ.
Nhìn thấy anh, tôi liền cảm thấy an tâm, nơi nào có anh nơi đó vĩnh viễn là nơi an toàn, bất cứ chuyện gì xảy ra đi nữa anh cũng có thể ung dung ứng phó được.
Ba tôi là đồ hèn chỉ biết bắt nạt kẻ yếu sợ hãi kẻ mạnh, miệng hùm gan sứa đứng giằng co với anh. Ánh mắt liếc vào chiếc xe của anh, mắng anh là ăn cháo đá bát giống mẹ tôi, nói thấy hắn nghèo xơ nghèo xác, con mụ đó liền chạy theo kẻ khác, hai anh em mày lái xe sang ở biệt thự ăn ngon mặc đẹp, đồ bất hiếu.
Anh tôi tới liền một đấm, quật Đoàn Cận Giang xuống đất rồi lại xách lên, tôi nghe thấy hai tiếng xương rạn giòn giã, hai cánh tay Đoàn Cận Giang đều bị trật khớp.
Anh nắm tóc lão già Đoàn Cận Giang khốn nạn ấy để hắn ngẩng bản mặt sưng húp lên, khẽ cười một tiếng:
"Ba, yên tâm, tiền thuốc men không thiếu phần ông được đâu."
Chớp mắt là đã thấy anh ra tay đánh rất ác độc, mặt mũi ông chủ công ty cũng chẳng cần, đè lên lão khốn nạn ấy đấm cú nào cú nấy tới xương thịt. Sau đó nếu không phải do tôi liều mạng kéo anh ra thì anh đã đánh từ người sống thành kẻ chết rồi.
Anh không được ngồi tù, tôi không thể để anh ngồi tù được.
Hai nắm đấm bị cọ rách da, vết máu đỏ sẫm còn dính đất cát, bởi vì Đoàn Cận Giang lăn lộn dưới đất tránh đi, mấy đấm của anh đều trực tiếp đập thẳng vào mặt đất.
Tôi ôm chặt lấy anh, khống chế anh lại, lồng ngực dán gần vào nhịp tim đập điên cuồng của anh. Anh dần dần bình tĩnh trở lại sau cơn phẫn nộ đến đỏ cả mắt, anh bất an và lo lắng nhìn tôi.
Tôi chẳng thèm để ý đến biểu cảm ghê tởm kinh khủng của người cha ruột ấy, tôi và anh quấn chặt lấy nhau hôn môi. Anh gối đầu lên bậc vỉa hè trên đường, tôi ngồi trên người anh, cúi đầu xuống hôn anh, thấp giọng nói với anh, đánh hay lắm, sau đó lại quấn lấy nhau tiếp tục hôn.
Tiếng tim đập của anh chậm lại rất nhiều, anh im lặng dựa đầu vào hõm vai tôi, bàn tay sờ lên vết thương trên lưng tôi cách một lớp đồng phục. Anh tưởng rằng anh đang vỗ về tôi, thực ra là tôi đang trấn an anh.
Tồ: Dạ, là hai anh đang vỗ về em, được chưa ;_;