Sương Mù Cảng

Lâm Thư Đường quay lại trường đã là sau một tuần.



 

“Cậu về rồi à!” – Tưởng Khâm Viên vui vẻ khoác tay Lâm Thư Đường, nghiêng đầu cọ nhẹ vai cô – “Không có cậu ở đây, mình buồn chết mất. Làm gì cũng chỉ có một mình.”

Lâm Thư Đường khẽ cười: “Cậu ăn cơm chưa? Mình mua đồ ăn về rồi.”

Cô giơ túi đồ trong tay – bên trong là cơm gà kho nồi đất nóng hổi.

Tưởng Khâm Viên nhận lấy, hít sâu một hơi: “Thơm quá!”

Như sực nhớ ra điều gì, cô đặt túi lên bàn, kéo Lâm Thư Đường ngồi xuống giường.

“Khoan ăn đã, cậu thấy người thế nào rồi?”

Lâm Thư Đường: “Ổn rồi.”

Từ khi nhập học, thể trạng của Lâm Thư Đường vốn không tốt. Ba ngày đau, năm ngày mệt, sắc mặt lúc nào cũng nhợt nhạt.

Nhưng cô chưa bao giờ uống thuốc, cũng chẳng kêu than. Tưởng Khâm Viên đã muốn hỏi từ lâu, chỉ là ngại mở lời.

“Thư Đường, cậu có đi khám tổng quát bao giờ chưa?”

Cô lắc đầu.

Thấy bạn lo lắng, trong lòng Lâm Thư Đường chợt thấy ấm áp — cảm giác như có một lớp bông mềm bao quanh tim.

Bạn bè đối xử với cô còn tốt hơn cả những người từng sống cùng bao năm trong nhà họ Phùng.

“Không sao đâu, chỉ cần dưỡng vài năm là sẽ khỏe. Giờ không còn bị rút máu định kỳ nữa, tệ đến đâu cũng không thể tệ hơn trước được.”

Nghĩ đến Phùng gia, cô lại nhớ đến khoản mười triệu tệ mà họ yêu cầu.

Cô muốn sớm kiếm đủ số tiền đó, để hoàn toàn thoát khỏi cái nhà ấy.
Xem thêm tại Truyện Lậu
Mười triệu — với người bình thường mà nói, là con số khổng lồ.

Người khác có lẽ đã buông xuôi, nhưng Lâm Thư Đường thì không. Cô quý mạng sống mình, cô không muốn vướng thêm một chút nào với nhà họ Phùng nữa.

So với những gì cô từng chịu đựng, mười triệu tệ cũng chẳng còn đáng sợ.

Ba năm, năm năm — chỉ cần rời khỏi họ, thế nào cũng được. Theo dõi truyện tại Truyen Lau

Chỉ là, cô vẫn còn đang học, công việc phù hợp mà cô có thể làm được thực sự không nhiều.

“À đúng rồi, Viên Viên, cậu có biết chỗ nào có việc làm thêm lương cao một chút không?”

Nhà họ Tưởng vốn có địa vị cao ở Kinh đô, nên Lâm Thư Đường nghĩ Tưởng Khâm Viên có thể biết nhiều cơ hội hơn mình.

“Cậu vẫn còn muốn đi làm thêm nữa à?” Copy từ TruyenLau.com

Truyện được dịch đầy đủ tại rungtruyen.com

 

Tưởng Khâm Viên ngạc nhiên. Cô biết bạn mình từng làm thêm ở tiệm hoa, nếu lại nhận thêm việc nữa e là không kham nổi.

Lâm Thư Đường gật đầu: “Mình nghỉ ở tiệm hoa rồi.”

“Sao lại nghỉ? Công việc đó vừa nhẹ nhàng, thời gian cũng thoải mái mà.”

Nghĩ đến thể trạng của bạn, Tưởng Khâm Viên khẽ chau mày: “Cậu… có phải đang cần rất nhiều tiền không?”

Câu hỏi cất lên khẽ khàng, giọng đầy lo lắng.

Lâm Thư Đường thấy rõ sự hiểu lầm, mỉm cười giải thích: “Đúng là cần nhiều tiền thật, nhưng không phải vì sức khỏe đâu, nên cậu đừng lo.”

“Vậy thì tốt rồi! Để mình hỏi thử xem có công việc nào phù hợp không.”

Tưởng Khâm Viên hành động rất nhanh. Buổi chiều hôm đó, cô đã có tin.

Có hai lựa chọn: một là gia sư, hai là chơi violin trong KTV thương mại.

Lâm Thư Đường biết chơi đàn — hơn nữa còn chơi rất tốt.

Khi Phùng gia vừa đặt chân được vào giới thượng lưu ở Kinh đô, để dễ hòa nhập, họ cho Phùng Giang học piano.

Anh ta không chịu đi một mình, thế là họ bắt Lâm Thư Đường đi cùng, sợ người ta nói nhà họ ngược đãi cháu gái.

Dần dần, họ cũng cho cô học luôn.

Ban đầu cô học piano, sau này đánh càng ngày càng giỏi, sợ cô nổi bật hơn Phùng Giang, nên họ bắt cô chuyển sang học violin — suốt cho đến hết cấp ba.

Tưởng Khâm Viên nói:

“Gia sư thì mỗi ngày dạy một tiếng rưỡi, học sinh ở khu dân cư đối diện cổng số ba của trường mình.

Còn việc ở KTV thì là chỗ kinh doanh của nhà mình, nếu cậu đi sẽ không ai làm khó cả.

Chỉ là mỗi ngày làm lâu hơn một tiếng, và hơi xa — đi lại mất hơn một tiếng rưỡi.

Nhưng lương theo giờ cao hơn, gặp khách hào phóng thì tiền tip cũng là của cậu hết.”

Nói xong, cô dè dặt quan sát phản ứng của Lâm Thư Đường, sợ cô hiểu lầm ý tốt của mình.

Nhưng thật ra, đây là hai công việc phù hợp và có thu nhập tốt nhất mà cô có thể tìm được cho bạn mình.

Lâm Thư Đường thì không nghĩ nhiều.

Cô biết Tưởng Khâm Viên chỉ muốn giúp, nên không do dự quá lâu: “Mình chọn làm gia sư.”

“Được, vậy để mình liên hệ giúp cậu nhé!”