Warhammer: Theo Hành Tinh Tổng Đốc Bắt Đầu

Chương 218: Máu kiếm lời một đợt hy vọng chi lực!

Phía dưới Sào Khu, Hard -14 khu cư trú.

Phòng ngủ chật chội bên trong, ôn hòa dương quang dọc theo không có bất kỳ cái gì che lấp vật song sắt chiếu vào.

Thế nhưng không phải chân chính dương quang, mà là máy móc đèn tia tử ngoại phát ra tia sáng.

Máy móc đèn tia tử ngoại sẽ ở mặt trời mọc thời điểm, là phía dưới Sào Khu một chút dương quang không thể thành chỗ cung cấp cơ bản chiếu sáng.

Nhưng bình thường vì tiết kiệm nguồn năng lượng, đèn tia tử ngoại cơ bản đều là hạ xuống đến ảm đạm không thể tra trình độ.

Như thế ảm đạm dưới ánh đèn, phía dưới tổ vĩnh viễn duy trì âm u ẩm ướt một mặt.

Hôm nay, những cái kia chỉ là sáng tỏ như thế, đến mức mọi người tưởng rằng chân chính dương quang.

“Dương quang” Chiếu xạ đến đầu giường, hơi có chút ánh mặt trời chói mắt khiến trên giường trung niên nữ nhân đột nhiên tỉnh lại.

Nàng là Isila, phía dưới tổ D155 khu thứ hai thực phẩm tổng hợp nhà máy một vị công nhân bình thường.

Isila từ trong mộng thức tỉnh, trong lòng dâng lên một tia bất an, ánh mắt của nàng cấp tốc nhìn về phía bên trong nhà kim đồng hồ.

Thời gian đã là 7:30.

Không tốt, nàng bỏ lỡ đi tới nhà máy đoàn tàu!

Isila trên khuôn mặt lộ ra thần sắc kinh khủng, sâu trong nội tâm sợ hãi lặng yên lan tràn. Website TruyenLau.com

Vì cái gì cộng đồng máy móc loa không có vang dội, vẫn là mình ngủ được quá chìm nghỉm có nghe thấy?

Đối với các công nhân tới nói, tới đúng lúc nhà máy tiến hành việc làm là tính mệnh liên quan sự tình.

Một khi đến trễ, tuần này lương thực hạn mức liền sẽ được chụp tới hơn phân nửa.

Đang đói bụng trạng thái, các công nhân thì càng khó khăn đạt tới quy định việc làm mục tiêu, lương thực hạn mức sẽ trở nên càng ít.

Cứ như vậy, từ đến trễ đưa tới một loạt tuần hoàn ác tính, khiến cho toàn bộ gia đình rơi vào vực sâu. Nguồn copy từ TruyenLau.com

Đáng sợ hơn là, căn cứ vào Vương Đình pháp lệnh, công nhân một khi đến trễ hoặc biếng nhác hai lần, liền sẽ ghi lại trong danh sách.

Những danh sách kia sẽ bị mang đến trấn áp binh sĩ.

Đợi đến hành hình ngày, duy trì trật tự đội người biết ngẫu nhiên rút ra người trong danh sách thi hành xử quyết!

Isila tưởng tượng thấy đáng sợ như vậy kết quả.
Nguồn copy từ TruyenLau.com
Nàng chợt nhớ tới, ba năm trước đây nàng từng tới trễ một lần, bây giờ là lần thứ hai.

Chính mình đem bị ghi vào xử quyết danh sách!

Trong lúc nhất thời, Isila được sâu đậm tuyệt vọng bao vây.

Trong nhà có hài tử cần nuôi dưỡng, nàng nếu là c·hết, hài tử tuyệt đối sống không nổi......

Làm sao bây giờ?

Bối rối ở giữa, Isila thấy được bên giường cái kia bản ố vàng sách.

Quyển sách kia được đọc qua qua vô số lần, trang giấy trở nên yếu ớt dễ bể, nhưng nhìn thấy đi ra, nó bị chủ nhân chú tâm bảo dưỡng.

Sách trang bìa là toàn bộ màu đen không có bất kỳ dấu hiệu gì, nhưng các công nhân đều biết, đó là cứu rỗi Thánh Điển.

Isila có chút sửng sốt: “Thánh Điển tại sao lại ở chỗ này?”

Dưới tình huống bình thường, Thánh Điển đều sẽ bị cẩn thận giấu đi, nếu là bị trấn áp người của bộ đội phát hiện, vậy thì xong rồi.

Nhìn xem cứu rỗi Thánh Điển, nàng giống như là nghĩ tới điều gì, hốt hoảng cảm xúc bình phục lại.

Lòng vẫn còn sợ hãi đồng thời, Isila lại vì chính mình vừa rồi hành động ngu xuẩn cảm thấy buồn cười:

“Ta thật đúng là hồ đồ, Thánh Điển đã sớm không cần giấu rồi......

Nàng ngồi xuống, thô ráp, đầy vết sẹo tay vuốt ve lấy Thánh Điển, nhẹ giọng niệm tụng lấy tán tụng vĩ đại tồn tại đảo văn.

Chờ cầu nguyện kết thúc, Isila đã không còn e ngại, bởi vì chúa cứu thế biết phù hộ chính mình.

Vừa mới bối rối cử động, chỉ là ngày xưa lưu lại bóng tối.

Bây giờ, quang minh đã đến tới, bạo quân c·hết bởi trên ngai vàng, làm cho người kinh hãi run sợ xử quyết danh sách, cũng không còn tồn tại.

Cái kia đoạn bao phủ tại bên trong sợ hãi thời gian, cuối cùng trở thành tới.

Huống chi, hôm nay nàng cũng không cần đi làm việc.

Lần đầu tiên ngày nghỉ, dĩ vãng nàng chuyện nghĩ cũng không dám nghĩ.

Isila từ trên giường xuống, nàng né qua chen chúc giường chiếu, rón rén từ rương trữ vật lấy lấy ra một bao thực phẩm tổng hợp.

Đem hắn đổ vào trong đơn sơ làm nóng khí nấu lấy.

Những thức ăn này là ngày hôm qua phát hạ tới.

Miễn phí đồ ăn, khoảng chừng dĩ vãng vài ngày phân ngạch, có thể lấp đầy nàng cùng với bọn nhỏ bụng.

Chúa cứu thế thật tốt lắm......

Nàng bên cạnh nấu lấy đồ ăn vừa nghĩ.



“Mụ mụ!”

Trong lúc ngủ mơ hài tử được thức ăn tổng hợp hương vị tỉnh lại.

Ánh mắt hắn sáng lên, gắt gao nhìn chằm chằm làm nóng trong thùng nấu lấy đoàn kia cháo.

Một lát sau, Isila đem nấu xong cháo đổ vào sắt trong thùng chia xong, bưng bỏ vào tiểu trên bàn cơm.

Hài tử đã sớm tại trước bàn ăn ngồi xuống, nhìn xem trên bàn ăn đồ ăn thẳng nuốt nước miếng.

Hắn rõ ràng rất muốn ăn, nhưng vẫn như cũ ngay tại chỗ thẳng tắp, không có bất kỳ động tác gì.

Bởi vì dùng cơm phía trước, còn có một cái trọng yếu nghi thức.

Rất nhanh, Isila cùng hài tử đồng loạt cầu nguyện, cảm ơn chúa cứu thế ban cho bọn hắn đồ ăn.

Cầu nguyện kết thúc, hài tử nắm lên thìa chuẩn bị hưởng dụng mỹ thực.

Bành ——

Đột nhiên xuất hiện vang dội hù dọa hài tử.

Hắn vô ý thức dùng tay nhỏ che miệng, không dám phát ra cái gì âm thanh, cơ thể bởi vì sợ một mực phát run.

Isila lập tức tiến lên ôm lấy hài tử, ánh mắt bên trong để lộ ra khó che giấu sợ hãi.

Đối với mọi người tới nói, dạng này đột nhiên xuất hiện vang dội là làm người ta sợ hãi nhất.

Vậy ý nghĩa tàn sát đến.

8 năm phía trước, Isila trượng phu chính là tại một lần trấn áp hành động bên trong, c·hết bởi bạo quân chế tạo đáng sợ khát máu chiến sĩ chi thủ.

Đó là một hồi tàn nhẫn đại đồ sát.

Cũng may vĩ đại Thánh đồ Frank ra tay, g·iết c·hết chừng mấy vị khát máu chiến sĩ, cứu rất nhiều người.

Nàng còn có trong bụng hài tử, may mắn sống tiếp được.

Càng nhiều nổ vang truyền đến.

Hài tử càng sợ hơn, Isila sửng sốt một chút, lại buông lỏng xuống.

Nàng sờ sờ đầu của đứa bé, trấn an nói:

“Đó là pháo mừng âm thanh, chúng ta rất an toàn, không có việc gì......”

Isila mới chợt nhớ tới, hôm qua cộng đồng người quản lý thông tri qua mọi người, nói là hôm nay sẽ thả pháo mừng, gọi đại gia không cần kinh hoảng.

Rất nhanh, mẫu tử hai người liền khôi phục bình tĩnh, chuyên tâm hưởng dụng cái này kiếm không dễ đồ ăn.

Thời gian dần qua, bên ngoài trở nên huyên náo, du dương thánh ca truyền vào trong phòng.

Hưởng dụng xong đồ ăn sau đó, Isila là hài tử mặc lên rõ ràng lớn một vòng, tắm đến sạch sẽ cũ nát áo khoác.

Hài tử có chút sợ, nhìn qua mụ mụ: “Chúng ta là muốn ra ngoài sao?”

Hắn rõ ràng với bên ngoài thế giới rất e ngại, cái này là từ nhỏ tiếp nhận giáo dục đưa đến.

Bạo quân dỡ bỏ trường học sau đó, bọn nhỏ không chỗ có thể đi.

Nhưng thế giới bên ngoài lại quá mức nguy hiểm, cho nên các công nhân đều lựa chọn đem hài tử khóa trong nhà, không để bọn hắn đến bên ngoài đi.

Còn thường xuyên hù dọa bọn hắn, phủ lên thế giới bên ngoài chỗ kinh khủng, miễn cho bọn hắn nghịch ngợm chạy loạn khắp nơi.

Kỳ thực các công nhân cách làm cũng không sai, bởi vì có quá nhiều hài tử c·hết ở bên ngoài trong hỗn loạn.

Ngay cả trưởng thành người đều thường xuyên bởi vì cuốn vào trấn áp hành động mà được bắn g·iết hoặc giẫm c·hết, chớ đừng nhắc tới những cái kia không có năng lực tự vệ hài tử.

Isila hài tử rất nghe lời mẹ, xưa nay sẽ không chạy loạn.

Nhưng bây giờ mụ mụ lại nói cho hắn biết, có thể đến bên ngoài đi.

Hài tử cau mày, có nghi ngờ trong lòng: “Bên ngoài không phải rất nguy hiểm sao?”

“Đó là trước kia, bây giờ có chúa cứu thế phù hộ, bên ngoài đã không có nguy hiểm”

Isila ngồi xổm xuống, giúp hài tử chỉnh lý áo khoác:

“Hôm qua không phải nói qua cho ngươi, hôm nay chúng ta sẽ đi cộng đồng quảng trường, hướng chúa cứu thế cầu phúc......”

Nàng một bên sửa sang vừa nói:

“Về sau, ngươi còn phải thường xuyên đến bên ngoài đi.

Ta nghe bên ngoài trưởng quan nói, đến lúc đó chúa cứu thế sẽ vì chúng ta nắp trường học.

Đặc biệt có thiên phú hài tử, có thể có được chúa cứu thế ban ân, đến thánh địa trong học viện đi học tập!”

Hài tử nghe được cái từ này, con mắt tóc thẳng quang: “Thánh địa, chúng ta thật sự có thể đi thánh địa sao?”

Mụ mụ thường cho hắn niệm Thánh Điển bên trong nội dung, hắn bởi vậy biết thánh địa tồn tại.

Đó là một cái được tôn sùng là thần thánh chỗ, tựa như Thiên Đường hoa viên một dạng tịnh thổ.



(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});Mọi người đắm chìm trong ấm áp dưới ánh mặt trời, hô hấp lấy không khí thanh tân.

Nơi đó cung ứng lấy vô tận thức ăn và tài nguyên phong phú, hắn phì nhiêu cùng giàu có, thậm chí vượt qua Matila hoàng đế ở bên trên tổ.

Chỉ có những cái kia nhận được chúa cứu thế công nhận tín đồ, mới có may mắn được bước vào khối này thánh địa.

Hưởng thụ nơi đó yên tĩnh cùng hài hòa.

Kỳ thực chính là Erth bên trên tổ.

Những năm gần đây bên trên tổ hoặc giả thuyết thánh địa, một mực tại không ngừng mà mở rộng cùng xây dựng ở trong.

Mặc dù không có Thánh Điển thảo luận khoa trương như vậy, cũng không sai biệt lắm.

Chờ chưởng khống Tinh khu sau, có toàn bộ Tinh khu tài nguyên cung ứng, thánh địa sẽ được xây dựng mà càng thêm mỹ hảo.

Isila mỉm cười gật gật đầu, trong mắt tràn đầy ước mơ, nàng cũng rất hướng tới truyền thuyết thánh địa.

Đáng tiếc, người như cô ta vậy, là không có cơ hội hắn đi đâu.

Trừ phi con của hắn có thể tới cái kia học viện đi.

Isila nhìn qua hài tử, sung mãn mong đợi:

“Vị trưởng quan kia là nói như vậy, Thánh Điển bên trong cũng có ghi chép, ngươi cố gắng, nói không chừng cũng có thể đi chỗ nào!”

Sửa quần áo ngay ngắn sau, Isila lại lấy ra một cái chúa cứu thế Thập tự mặt dây chuyền treo ở hài tử trên cổ.

Trên cổ nàng cũng có một đầu đồng dạng mặt dây chuyền.

Sau khi chuẩn bị xong, Isila dắt hài tử, đi ra gian phòng.

Chờ đi qua thông đạo thật dài cùng với thang lên xuống, bọn hắn cuối cùng đi ra toà kia cư trú mấy chục vạn người cộng đồng cao ốc.

Khi Isila bước ra thông đạo một khắc này, ánh mắt sáng tỏ thông suốt, huyên náo bầu không khí đập vào mặt.

Đám người huyên náo tiếng cười nói cùng với thánh ca thanh âm là tốt đẹp như vậy.

Trên đường phố, khắp nơi mang theo thải sắc cờ xí cùng với chúa cứu thế bức họa, tạo nên một loại khánh điển không khí.

Trên mặt đường biển người phun trào.

Mọi người không có sợ hãi rụt rè dáng vẻ, trên mặt mang đầy nụ cười.

Những ngày qua câu nệ cùng kiềm chế quét sạch sành sanh.

Isila nhìn qua đây hết thảy, ngơ ngẩn ngẩn người, trong mắt ẩn ẩn lóe nước mắt.

Đây chính là chúa cứu thế hứa hẹn thế giới sao?

Nàng cảm giác thế giới trước mắt là như vậy sáng tỏ, dĩ vãng thấy không rõ đồ vật, đều có thể thấy được.

Isila ánh mắt nhìn về phía nơi xa, nàng có thể nhìn thấy phía trên mấy tầng cộng đồng.

Nơi đó trên đường phố, cũng có rất nhiều người.

Đây là nàng lần thứ nhất có thể thấy rõ xung quanh mình hoàn cảnh sống, dĩ vãng nơi đó cũng là đen thui một mảnh.

Bây giờ nàng biết, thì ra nơi đó cũng ở người.

Kỳ thực tại Isila trên đầu cùng với dưới chân, riêng phần mình có mấy trăm tầng cộng đồng kiến trúc, những thứ này cộng đồng ít nhất cư ngụ tầm mười ức người.

Bản khu vực nhân viên quản lý thi hành khánh điển trù bị uỷ ban quan viên mệnh lệnh, chuyên môn điều chỉnh đèn tia tử ngoại công suất.

Để bảo đảm hôm nay có thể có phong phú nguồn sáng, để cho buổi lễ hôm nay tiến hành thuận lợi.

Kèm theo thần thánh tiếng chuông, Isila dắt hài tử hướng cộng đồng trung ương quảng trường đi đến.

Bọn hắn sẽ tại nơi đó cầu phúc, tiếp đó chứng kiến một cái thần thánh thời khắc tới.

25.M42, ngày 15 tháng 9 cũng chính là hôm nay, là Matila trong lịch sử một cái vĩ lễ lớn.

Vĩ đại mà nhân từ chúa cứu thế từ trên trời giáng xuống, đem trên viên tinh cầu này chịu đủ cực khổ đám người, triệt để từ bạo quân trong tay giải cứu ra.‘

Hôm nay, hắn đem tiếp nhận viên tinh cầu này cùng với tinh cầu bên trên mọi người hiệu trung.

Dù là tại mấy trăm năm sau, còn sống sót bách chiến các lão binh, vẫn như cũ ghi khắc lấy một ngày này thịnh huống.

Nhớ lại, vĩ đại chúa cứu thế anh tư cùng với lúc đó trên mặt mọi người nụ cười......

Mọi người đem một ngày này xưng là: Matila ngày trở về.

Căn cứ vào 《 Cứu rỗi Thánh Điển 》 giải thích, chúa cứu thế mỗi giải phóng một cái thế giới, liền sẽ thiết lập một cái ngày trở về.

Lấy chúc mừng sắp đến, tự do, an bình lại vui sướng thời gian.

Chúa cứu thế hào quang xua tan cực khổ.

Mọi người làm mang lòng cảm ơn, ngày hôm đó cùng với tương lai mỗi một ngày, hướng chúa cứu thế dâng lên duy nhất lại không giữ lại chút nào trung thành.

Tương lai mỗi một năm giống nhau thời gian, đều biết tổ chức đồng dạng khánh điển tới chúc mừng ngày trở về.

Hôm nay, mọi người không cần việc làm, có thể được đến miễn phí đồ ăn, triệt để đắm chìm tại thịnh đại khánh điển ở trong.

Mọi người muốn làm duy trong lúc nhất thời chuyện, chính là hướng vĩ đại, nhân từ chúa cứu thế đại nhân, dâng lên cảm ơn cùng chúc phúc.

Rầm rầm rầm ——



9999 mai pháo mừng đồng thời vang dội.

Mấy chục chi chiến cơ tiểu đội từ vương tọa quảng trường bay qua, xuống phía dưới đám người rơi vãi lấy dải lụa màu.

Vương tọa quảng trường, cờ màu phiêu vũ, khắp nơi trên phi thuyền treo vài trăm mét dài chúa cứu thế bức họa.

Trong sân rộng ở giữa, nhưng là cao mấy chục mét lễ đài.

Lễ chung quanh đài là một vòng lại một vòng đám người.

Gần nhất một vòng là Bayev, Carter, Kaur, Ari, Keith, Duke, Plue mấy người hạch tâm cao tầng.

Sau đó là hư không thiên sứ, c·hiến t·ranh thiên sứ, Adepta Sororitas các chiến sĩ cùng với hạm đội hải quân, gió bão tập đoàn quân các quan chỉ huy.

Lại sau này chính là Matila còn sót lại các quý tộc, bọn hắn phần lớn đều vụng trộm tín ngưỡng chúa cứu thế, hơn nữa âm thầm ủng hộ quân kháng chiến.

Cho nên tại c·hiến t·ranh kết thúc về sau quyền hạn cách cục bên trong, vẫn như cũ có sự hiện hữu của bọn hắn.

Bọn hắn có thể làm chính là thích ứng hoàn cảnh mới, triệt để nghe theo chúa cứu thế an bài cùng lãnh đạo.

Đội ngũ quý tộc bên cạnh, nhưng là lấy Blanc cầm đầu các nơi quân phản kháng cao tầng, bọn hắn từ các nơi chạy đến, tụ tập đến cùng một chỗ.

Lễ trên đài, Dhoni giáo chủ chỉ dẫn mọi người tiến hành cầu nguyện, hướng mặt trời màu vàng, hướng chúa cứu thế cầu phúc.

Đây hết thảy, đều biết thời gian thực trực tiếp, truyền bá đến tinh cầu các nơi hình ảnh thiết bị bên trong.

Chờ cầu phúc nghi thức kết thúc, đám người liền an tĩnh lại, yên tĩnh chờ đợi chúa cứu thế buông xuống.

Lễ dưới đài phương, Ron đang ngồi chuẩn bị cuối cùng, lần này hắn không tiếp tục mặc bộ kia kim hoàng động lực khôi giáp.

Mà là người mặc phức tạp, hoa lệ trường bào màu vàng lợt.

Đây là một cái trọng yếu thời khắc.

Chờ sau đó hắn liền sẽ tuyên bố Matila quay về, tiếp đó chính thức tiếp nhận Tinh khu chức Tổng đốc.

Đương nhiên, đây hết thảy có chút vội vàng, nhưng cũng không có biện pháp.

Ron cần đối với toàn bộ Matila quyền hạn cách cục cùng với phương thức quản lý tiến hành triệt để thay đổi, đem hắn dung nhập chính mình thống trị kết cấu ở trong.

Quá nhiều chuyện muốn làm, thiên đầu vạn tự, thời gian quý giá.

Chỉ có chính thức tiếp nhận Tinh khu chức Tổng đốc, hắn mới có thể có đầy đủ lý do cùng phép tắc, tới thôi động những thứ này thay đổi.

Hơn nữa có thể đem xúc tu phát triển đến toàn bộ Tinh khu.

“Chúa cứu thế đại nhân, ngài nên hiện thân......”

Hầu gái trưởng Lynda đi tới, nhẹ nhàng nhắc nhở nói.

Ron khẽ gật đầu, đứng dậy dọc theo bậc thang đi vào thang lên xuống, sau đó thang lên xuống từ từ đi lên, chở hắn đi tới lễ trên đài.

Trải qua nhiều lần trường hợp như vậy, hắn đối với cái này rất là thuần thục, tại có thể tiên đoán tương lai, hắn còn muốn kinh nghiệm càng nhiều trường hợp như vậy.

Ron chậm rãi ngẩng đầu, nhìn qua nhìn không thấy cuối đám người.

Bên trong hoàn toàn yên tĩnh, lễ dưới đài phương phức tạp máy móc chậm rãi khởi động, phát ra trầm thấp mà hữu lực vù vù.

Theo máy móc vận chuyển, từng đạo chùm sáng từ mặt đất bắn về phía chân trời, dần dần hội tụ thành một cái gần ngàn mét cao khổng lồ chúa cứu thế hình ảnh giả tưởng.

Hình ảnh này hùng vĩ như vậy, phảng phất là thần tích buông xuống.

Dù là tại mấy chục cây số bên ngoài, hình ảnh giả tưởng đều biết tích có thể thấy được.

Nó quan sát đám người phía dưới, hắn uy nghiêm tư thái cùng rung động thị giác hiệu quả làm cho lòng người sinh kính sợ!

Đám người ngừng thở, ngước nhìn bỗng nhiên xuất hiện vĩ đại tồn tại.

Cái này...... Chính là bọn hắn chúa cứu thế!

Đột nhiên, khổng lồ chúa cứu thế hình ảnh giả tưởng truyền ra âm thanh, đầy ắp uy nghiêm:

“Cực khổ đã qua, reo hò a Matila các con dân......”

Chớp mắt yên tĩnh đi qua ——

Đám người sôi trào, mọi người hô to chúa cứu thế, vì đó dâng lên tất cả nhiệt tình.

Khổng lồ chúa cứu thế hình ảnh giả tưởng chuyển động thân khu quét mắt toàn bộ quảng trường đám người, tiếng hoan hô càng mãnh liệt.

Cùng lúc đó, giống nhau hình ảnh truyền bá đến toàn bộ tinh cầu.

Tinh cầu sôi trào!

Lễ trên đài, Ron bên tai quanh quẩn đến từ bốn phương tám hướng tiếng gầm, một đợt nối một đợt, phảng phất nghe thấy được toàn bộ tinh cầu nhân loại tiếng hoan hô.

Hắn có thể cảm nhận được mọi người cảm xúc, là mãnh liệt như vậy.

Viên tinh cầu này cùng với sinh hoạt tại trong đó hơn tám mươi tỷ nhân loại, đang hướng hắn kính dâng ra cảm ơn cùng với trung thành.

Cái kia cỗ cảm xúc tụ tập mà thành lực lượng là mạnh như vậy, nó đến từ mỗi một cái xó xỉnh, đến từ mỗi một cái tâm linh.

Cuối cùng hội tụ thành một loại không cách nào nói rõ cộng minh, sâu trong tâm linh kết nối.

Cùng trong lúc nhất thời, Ron có thể cảm nhận được, Tiểu Thái Dương năng lượng tại từng bước tăng trưởng, hình thể thêm một bước bành trướng.

Hắn...... Sẽ thu hoạch được từ trước tới nay khổng lồ nhất một cỗ hy vọng chi lực!