Bóng Công Trong Trăng

Tên đàn ông giở trò đã hét lên thảm thiết, cổ tay bị người ta bóp chặt, vai trễ xuống, miệng liên tục kêu đau.

Thế mà hắn vẫn không quên hống hách:

“Mẹ kiếp mày là ai? Buông tay ông ra… Á…”

Thẩm Dị mặc thường phục, rút thẻ cảnh sát bằng một tay:

“Sàm sỡ, tạm giữ hành chính.”

Tiểu Ngũ lập tức lấy còng tay ra, “cách” một tiếng khóa lại, kéo hắn về phía xe cảnh sát.

Lương Nguyệt cúi đầu, nhỏ giọng cảm ơn, cô không ngờ lại gặp lại anh.

Thẩm Dị nhìn chằm chằm cô hồi lâu mới dời ánh mắt. Anh không nỡ thấy cô trong bộ dạng thê thảm ấy, nghĩ đến vẻ mặt lúc nãy của cô, trong lòng bỗng thấy cay xè.

Anh từng nghĩ cô đã rời khỏi đây, nghĩ rằng cô đã bắt đầu cuộc sống mới. Nhưng không ngờ cô vẫn còn ở lại.

Thẩm Dị không khinh thường bất cứ công việc nào — chỉ cần là lao động chân chính, đều đáng được tôn trọng. Anh chỉ không muốn thấy Lương Nguyệt bị mấy kẻ lưu manh bắt nạt. Mà nơi phức tạp như thế này, loại người đó rất nhiều.

Thẩm Dị chớp mắt, che đi chút cảm xúc thừa thãi, nhìn ra con phố phồn hoa.

“Đi thôi, theo tôi về đồn.” Anh nói.
Nguồn copy từ TruyenLau.com
Lương Nguyệt ngẩng đầu, trong đôi mắt bình lặng cuối cùng cũng gợn lên chút sóng.

Thẩm Dị cười khổ, có phần bất lực:

“Chuyện của chị cô, cô không đi xem à?”

“…Chờ cô một chút.”

Lương Nguyệt cởi tạp dề, chạy sang nói với ông chủ một tiếng. Gặp chuyện như vậy, buôn bán tối nay xem như xong, ông chủ rất sảng khoái gật đầu, bà chủ bên cạnh nói thêm:
TruyenLau
“Tối nay trừ nửa ngày công.”

Lương Nguyệt nhìn bà ta một cái, nhàn nhạt đáp lại: “Ừ.”

Cô nhanh bước tới chỗ Thẩm Dị, cố tình tránh ánh mắt anh: Đọc truyện tại TruyenLau.com

“Đi thôi, cảnh sát Thẩm.”

Cô vẫn như trước, gọi anh là “cảnh sát Thẩm”.

Thẩm Dị khó khăn nuốt xuống, giấu hết những lời định nói vào lòng, quay người đi về phía xe cảnh sát.

Tiểu Ngũ đang ngồi ở ghế phụ, Thẩm Dị đi tới vẫy tay:

“Xuống đi, cậu ngồi ghế sau.”

“Tại sao?” Tiểu Ngũ khó hiểu, rõ ràng phía sau còn một cảnh sát trông, mà anh ta thì quen ngồi ghế phụ, không muốn chen chúc với hai người đàn ông khác.

“Đội trưởng Thẩm, ba người đàn ông ngồi sau chật lắm, phụ nữ nhỏ người ngồi sau hợp hơn.” Tiểu Ngũ cười nói.

Thẩm Dị mở cửa xe, đứng yên lặng, cúi đầu như rất mệt mỏi.

“Tôi ngồi sau cũng không sao.” Lương Nguyệt đúng lúc lên tiếng, đưa tay định mở cửa ghế sau, mới hé ra một khe đã bị một lực mạnh đẩy đóng lại.

“Bịch!” – tất cả mọi người đều sững lại.

Thẩm Dị không nói gì, nhưng thái độ cực kỳ cứng rắn, không cho phản bác.

Đôi mắt đen sẫm nhìn thẳng vào Tiểu Ngũ, anh ta rùng mình, ngoan ngoãn leo lên ghế sau.

“Lên xe.” – Thẩm Dị nói với Lương Nguyệt, giọng rất nhạt.

Trên đường đi, Tiểu Ngũ ngồi sau nhìn chằm chằm vào sau đầu người phụ nữ phía trước, cứ cảm thấy quen mắt nhưng không nhớ đã gặp ở đâu.

Dù quen hay không, thì chắc chắn là một người phụ nữ xinh đẹp.

Trong tầm mắt, đèn neon nhấp nháy, Lương Nguyệt im lặng nhìn ra ngoài, dần dần mất hồn. Cái nóng khiến cô nhớ tới ao làng ở quê, nước màu xanh lục đến choáng váng.

Cô rất thích cái cảm giác choáng váng đó. Có một mùa hè, cô gần như ngày nào cũng ra ngồi bên ao, ngẩn người cả ngày. Mệt rồi thì nằm dưới một cây môn dại, lá môn to và rộng, đủ che từ mặt đến tận vai cô.

Cái cảm giác mát rượi đó, vào mùa hè thật khiến người ta khao khát.

Trong xe mở điều hòa, gió lạnh khiến Lương Nguyệt chớp mắt, đúng lúc đó thấy chiếc điện thoại trong hộc xe đang rung.

Không có tên, chỉ là một dãy số.

Thẩm Dị cầm lấy điện thoại, bắt máy, chỉ “ừ” vài tiếng rồi cúp. Nhưng lúc cúp máy, tâm trạng anh rõ ràng tốt lên.

“Bắt được rồi?” – Tiểu Ngũ bật dậy, phấn khích nói: “Tuyệt quá, theo dõi bọn chúng lâu rồi!”

Nửa đêm, đồn cảnh sát Nam Sơn đèn sáng rực rỡ, tiếng người ồn ào, trong phòng thẩm vấn các cảnh sát ai nấy mặt mày u ám, biểu cảm cứng đờ.

“Chạy mấy người?” – Thẩm Dị hỏi.

“Sáu người.” – Tiểu Ngũ đáp. “Mấy người bên trong đã khai, trong đó có hai người đang ở tiệm massage, giờ có đi bắt không?”

“Nói thừa.”

Tiểu Ngũ lập tức dẫn người đi.

Thẩm Dị liếc thấy Lương Nguyệt, cô ngồi ngay ngắn trên ghế ở đại sảnh, vẻ điềm tĩnh hoàn toàn khác biệt với những người khác. Nghĩ đến Lương Tú Chi đang bị thẩm vấn, anh tìm Lão Tôn nói:

“Cô gái tên Lương Tú Chi, nếu không có vấn đề gì thì giáo dục một chút rồi thả về sớm.”

Lão Tôn cười khẽ:

“Cũng phải, có mỗi cô ta là nữ, nên xử lý sớm đi.”

Giao phó xong, Thẩm Dị đi ra, không xa, dựa người vào tường ngoài cửa.

Anh rút một điếu thuốc, ngắm nhìn chiếc bật lửa trong tay — cái mà Lương Nguyệt đã trả lại cho anh.

Hút được nửa điếu, Thẩm Dị hơi nghiêng người nhìn vào trong. Lương Nguyệt vẫn ngồi như cũ.

Anh dụi thuốc, sải bước đến trước mặt cô.

Lương Nguyệt ngẩng đầu nhìn anh.

Thẩm Dị nói:

“Đi theo tôi.” Rồi anh bước về phía trước, khóe mắt lướt thấy cô đã đứng dậy, cái bóng mảnh mai in sát bên anh. Bỗng dưng anh có chút hối hận, hối hận vì lại đưa cô tới đây — anh nghĩ nơi này chắc cô không thích. Nhưng cửa đã mở rồi.

Đây là một phòng làm việc dùng để chứa đồ linh tinh.

Thẩm Dị bước vào liền bắt đầu dọn dẹp, vội vàng nhét hết tài liệu vào tủ, còn dời cả cái máy in trên bàn, làm đổ cả ống bút.

Lương Nguyệt cúi người nhặt lên, cái bóng anh cũng đổ xuống trùm lấy cô, hai người không nói gì, chỉ cùng nhau nhặt bút cho vào ống.

Khi đứng dậy, Thẩm Dị nói:

“Cô ngồi trước đi.” Rồi vội vã bước ra ngoài.

Lương Nguyệt ngoảnh lại nhìn bóng lưng anh, sau đó kéo ghế ngồi xuống. Đảo mắt nhìn quanh, cô đoán căn phòng này chắc ít người lui tới, không có cửa sổ, trong không khí có mùi bụi mốc.

Ngoài ra còn lẫn cả mùi mực in nhàn nhạt.

Trong sự tĩnh lặng, cánh cửa bất chợt mở ra. Lương Nguyệt quay đầu, thấy Thẩm Dị đang dựa một tay vào tường, tay kia nắm lấy tay nắm cửa, vẻ mặt điềm đạm.

“Cô muốn uống nước nóng hay nước lạnh?” — Thẩm Dị hỏi.

Lương Nguyệt sững lại, nhìn lại vẻ mặt anh, cảm thấy dường như không phải là “điềm đạm” nữa. Với một câu hỏi như vậy, có lẽ chính anh cũng thấy ngượng, đôi môi mím chặt.

protected text

Cánh cửa lại đóng lại. Lương Nguyệt đan tay đặt lên đùi, đoán xem lát nữa anh sẽ hỏi gì.

Mãi đến khi ly nước được đặt trước mặt, cô mới hoàn hồn, cẩn trọng ứng phó với người cảnh sát trước mặt.

Truyện được dịch đầy đủ tại rungtruyen.com

Thẩm Dị ngồi xuống, khẽ hắng giọng hỏi:

“Cô làm việc ở đó à?”

“Chỉ là tạm thời thôi.”

“Cô chứng kiến toàn bộ vụ ẩu đả hôm nay?”

Lương Nguyệt gật đầu.

“Có thể nói chi tiết không?”

“Khoảng hơn mười giờ, tôi thấy hai nhóm người từ hội sở lao ra, vừa đánh vừa lùi. Giữa chừng họ dừng lại khoảng hai phút, chắc vì không thỏa thuận được nên lại đánh tiếp.”

“Thỏa thuận gì? Cô có nghe thấy không?” — Thẩm Dị hỏi.

Lương Nguyệt lắc đầu, “Khoảng cách xa.”

Thẩm Dị nói:

“Chuyện họ bàn liên quan đến Lương Tú Chi.” Anh nhìn cô, một tay chống lên bàn, nắm tay lỏng lẻo.

Lương Nguyệt không thích cách nói này, theo thói quen cô im lặng, coi như người đàn ông trước mặt không tồn tại.

Thẩm Dị hỏi:

“Cô có biết bạn trai của Lương Tú Chi là ai không?”

“Tôi không quan tâm.”

“Nhưng cô quan tâm đến cô ấy.” — Thẩm Dị khẳng định, “Nếu không, cô đã không đến đây.”

Lương Nguyệt cụp mắt, nhấc ly nước uống một ngụm, không biểu lộ cảm xúc.

Một lúc sau, cô hỏi:

“Đánh nhau là chuyện của mấy người đàn ông, liên quan gì đến Lương Tú Chi? Cô ấy chỉ là được đàn ông thích thôi, điều đó sai à?”

“Không sai.” — Thẩm Dị buông tay, đặt lên mặt bàn, lựa lời nói:

“…Nhưng cô ấy đã không xử lý tốt khoảng cách giữa hai mối quan hệ.”

“Ý anh là gì?”

Thẩm Dị ngồi thẳng dậy, lông mày nhíu lại:

“Cô ấy không nên quá nhanh bắt đầu mối quan hệ mới.”

“Vậy à?” — Lương Nguyệt bỗng nhếch môi.

“Cảnh sát Thẩm.” — Cô gọi anh.

“Ừ?” — Anh quay lại nhìn, dáng vẻ rất nghiêm túc.

Lương Nguyệt nói:

“Anh thật là tiêu chuẩn kép.”

“…” — Thẩm Dị không hiểu, chân mày càng nhíu sâu.

Lương Nguyệt nói tiếp:

“Cảnh sát Thẩm hẳn rất mong tôi cũng có thể nhanh chóng bắt đầu một mối quan hệ, giống như anh vậy.”

“Phải không?” — Giọng cô nhẹ bẫng.

Thẩm Dị thật khó mà hình dung được cảm xúc trong lòng lúc này. Má anh như bốc cháy, nhưng ngoài mặt vẫn phải cố tỏ ra bình tĩnh. Anh nhìn cô mà chẳng thể đoán được biểu cảm.

Cô bóng gió rất khéo, chỉ hai câu nhẹ nhàng đã khiến anh không phản bác được.

“Cô Lương.” — Anh cố gắng vớt vát:

“Tôi không phải kiểu người dễ dàng bắt đầu một mối quan hệ.”

Lương Nguyệt cảm thấy câu chuyện đã lệch hướng, những gì cô vừa nói chẳng qua chỉ là để phản bác. Cô không hề tò mò anh là kiểu người thế nào.

Im lặng một lát, Lương Nguyệt nói:

“Cảnh sát Thẩm, Lương Tú Chi là một người phụ nữ yếu đuối, cô ấy không chịu nổi đàn ông đối xử tốt với mình. Ai tốt với cô ấy, cô ấy sẽ yêu người đó. Mà yêu, chỉ là chuyện trong khoảnh khắc.”

“Còn cô thì sao?” — Thẩm Dị hỏi.

Yết hầu Lương Nguyệt khẽ chuyển động, cô nghe anh hỏi:

“Các cô là chị em, cô cũng như vậy sao? Ai tốt với cô, cô sẽ yêu người đó, chỉ trong khoảnh khắc.”

Cũng là cách nói bóng gió, Thẩm Dị trả lại cô.

Lương Nguyệt liếc mắt đi chỗ khác, khẽ cười lạnh:

“Tôi không phải loại phụ nữ đó.”

Dừng hai giây, ánh mắt cô bất ngờ chuyển sang nhìn thẳng:

“Cảnh sát Thẩm quên rồi sao, tôi là một người phụ nữ độc ác.”

“Vậy xem ra chúng ta đều hiểu lầm nhau rồi.” — Thẩm Dị nói.

Cánh cửa bất ngờ bật mở, phá tan bầu không khí mơ hồ vừa rồi. Lương Nguyệt thở phào, Thẩm Dị cũng vậy.

Anh giả vờ tức giận, trừng mắt nhìn ra ngoài:

“Chuyện gì vậy?”

Cảnh sát bên ngoài nói:

“Đội trưởng Thẩm, không biết hôm nay đâm vào ổ gì mà báo án liên tục, xếp hàng chờ ‘lên sổ’, ngoài kia không còn chỗ, tôi dẫn một người vào đây. Anh yên tâm, không mất nhiều thời gian đâu.”

Thẩm Dị hỏi là ai.

Cảnh sát trả lời:

“Một người làm bán thời gian ở Nguyệt Yến.”

Lương Nguyệt đang sắp xếp suy nghĩ, cô hối hận vì vừa rồi đã nói mấy câu mang màu sắc cảm xúc cá nhân với Thẩm Dị, đang nghĩ nên đối mặt với anh ra sao thì bất ngờ nghe thấy hai chữ “Nguyệt Yến”.

Đầu cô như nổ tung, cơ thể bắt đầu lạnh toát, ánh mắt đờ đẫn nhìn chằm chằm ly nước còn lại một nửa trên bàn.

Cô nhớ lúc trên đường, Thẩm Dị đã nhận một cuộc gọi, cuộc gọi đó khiến anh vui vẻ.

Có lẽ là…

Thẩm Dị hỏi:

“Là nhân chứng à?”

Cảnh sát trả lời:

“Vâng.”

“Cho vào đi.”

Cảnh sát gọi một tiếng, âm thanh ồn ào bên ngoài vọng vào, nhưng Lương Nguyệt chỉ nghe thấy tiếng bước chân — nhẹ nhàng, như bóng ma, từng bước… từng bước…

Cô nuốt nước bọt, một tay siết chặt vào gốc đùi để khống chế cơ thể đang run lên.

Lông mi khẽ run, cô ngẩng lên — nhìn thấy Khương Bách đang ngồi đối diện.