Hôn Sắc Dụ Nghiện

Khi nghe thấy giọng điệu mỉa mai của Yến Phượng Kỳ, Yến Thời Dư vẫn giữ nguyên sự bình tĩnh, không hề gợn sóng. Không rõ là anh hoàn toàn không để tâm đến lời của Yến Phượng Kỳ, hay là… ngầm thừa nhận.

Thấy vậy, ánh mắt Yến Phượng Kỳ càng thêm chế giễu, anh ta hơi nghiêng người về phía trước, chăm chú nhìn anh, nói:

“Cho nên, cho dù tôi có làm gì với Tang Hứa đi nữa, thì hiện giờ cậu cũng hoàn toàn không có khả năng phản kích… Ý cậu là vậy đúng không?”

Một lúc lâu sau, cuối cùng cũng nghe thấy Yến Thời Dư lên tiếng. Hai chữ, vẫn bình thản không chút gợn sóng:

“Tùy anh.”

Sau đó, anh nhàn nhạt bổ sung thêm một câu:

“Chỉ cần anh dám.”

Yến Phượng Kỳ vẫn nhìn anh với vẻ trào phúng, nhưng đón nhận lại chỉ là ánh mắt sâu thẳm, tĩnh lặng của Yến Thời Dư.

Hai người nhìn nhau rất lâu, cuối cùng, chỉ còn lại sự im lặng bao trùm cả căn phòng.

…

Tang Hứa hoàn toàn không hay biết gì về những chuyện xảy ra chỉ cách cô một con phố.

Cô vẫn luôn yên lặng ngồi bên lề đường. Đợi đến khi mái tóc ướt sũng của mình đã gần khô, cô mới thấy các lính cứu hỏa bước ra từ cửa chính khách sạn.

Sau khi kiểm tra toàn bộ tòa nhà, lính cứu hỏa kết luận rằng một vị khách trong phòng nằm hút thuốc trên giường, ngủ quên và vô tình làm cháy ga trải giường. Hiện tại, không còn nguy hiểm gì nữa.

Kết luận này… đối với Tang Hứa, lại chẳng mấy đáng tin.

Dù sao thì, làn khói đen ngùn ngụt ban nãy trong hành lang, tuyệt đối không phải là thứ một tấm ga giường có thể gây ra.

Những khách trọ khác cũng rõ ràng không hài lòng với kết luận này. Có người túm lấy người phụ trách khách sạn nói không ngừng, có người thì gọi hãng hàng không yêu cầu giải thích.

Ồn ào hỗn loạn, cũng không biết cuối cùng có thể làm rõ được điều gì không.

Giữa đám đông náo loạn, Tang Hứa lặng lẽ đi qua, bước vào khách sạn với dáng đi khập khiễng.

Về đến phòng, vừa mới thay đồ xong, đột nhiên có người gõ cửa.
Website TruyenLau.com
Mở ra thì thấy là cặp vợ chồng già ở phòng bên cạnh — cũng là hành khách cùng chuyến bay với cô lúc trước, khi làm thủ tục nhận phòng từng trò chuyện ngắn với cô.

“Tang, chúng tôi không liên lạc được với hãng hàng không, định đổi khách sạn, tìm một nơi gần sân bay nghỉ tạm một đêm. Cô có muốn đi cùng không?” — bà cụ lên tiếng hỏi.

Tang Hứa suy nghĩ giây lát rồi gật đầu đồng ý.

Cả hai bên hẹn nhau thu dọn hành lý rồi gặp nhau ở dưới sảnh. Tang Hứa vốn không có nhiều đồ, rất nhanh đã xuống dưới và ngồi một mình chờ ở đại sảnh. Nguồn copy từ TruyenLau.com

Đại sảnh có một khung cửa sổ sát đất rất lớn. Từ vị trí cô ngồi, có thể nhìn thấy con phố đối diện.

Ngay cuối con phố ấy, chính là quán bar mà nhiều lần lọt vào tầm mắt cô.

Không biết từ khi nào, Tang Hứa lại có cảm giác như bản thân đang bị ai đó, hoặc điều gì đó điều khiển—
TruyenLau
Liên tiếp những sự kiện: từ tối qua nhìn thấy Cao Nham ở bến tàu, đến ban ngày Giang Mục Trầm cố ý nhắc đến Yến Thời Dư trước mặt cô, rồi đến việc hủy chuyến bay vào buổi chiều, và sau đó là sự cố cháy khách sạn…

Tang Hứa hiện tại không muốn suy nghĩ, nhưng cũng không thể phủ nhận sự trùng hợp kỳ lạ của chuỗi sự việc này.

Cô luôn cảm thấy, dường như có một bàn tay vô hình nào đó, đang thúc đẩy tất cả.

Tang Hứa rất ghét cảm giác này.

Cực kỳ ghét cái cảm giác bị giấu trong bóng tối, rõ ràng không biết gì, mà vẫn bị người khác lợi dụng.

Cô không rõ người đứng sau muốn đạt được mục đích gì. Nhưng chỉ cần cô có thể rời đi, có thể quay về nơi khiến mình cảm thấy dễ chịu và tự do — thì người đó còn có thể làm gì được cô?

Nghĩ đến đây, Tang Hứa quyết định không đợi nữa.

Dịch và biên tập bởi Rừng Truyện!!!

Cô đứng dậy, đến quầy lễ tân nhờ họ chuyển lời giúp cho cặp vợ chồng già, sau đó ra khỏi khách sạn và bắt một chiếc taxi, yêu cầu tài xế chở cô đến chỗ cho thuê xe.

Lúc này đã muộn, các công ty cho thuê xe đều đã đóng cửa. Nhưng Tang Hứa vẫn đứng trước văn phòng, gọi hết cuộc này đến cuộc khác. Cuối cùng, cô cũng thuê được một chiếc xe trong giờ nghỉ.

Làm thủ tục xong, Tang Hứa lập tức lái xe, hướng về phía ngược lại với quán bar.

Cổ chân bị trật vẫn âm ỉ đau, nhưng đối với cô, chút đau đớn ấy không là gì.

Lúc này, điều duy nhất cô muốn là rời đi — càng nhanh càng tốt, càng xa càng tốt.

Chỉ cần là trên đường rời xa, cho dù chỉ là một cây số, đối với cô mà nói, cũng vô cùng quan trọng.

Tang Hứa quyết đoán không chút do dự, lái xe suốt đêm không ngủ, cuối cùng cũng đặt chân vào đất Thụy Điển vào lúc trời vừa sáng.

Sau khi trả xe, cô nhanh chóng mua vé chuyến bay sớm nhất đi London, rồi lập tức đến sân bay.

Trong mắt người ngoài, hành động của cô chẳng khác nào điên rồ.

Rõ ràng có thể nghỉ lại Helsinki một đêm, sáng hôm sau vẫn có thể bay đi London như bình thường. Nhưng cô lại tự gây rắc rối, chạy suốt đêm trên con đường xa lạ của một đất nước xa lạ.

Chỉ có cô biết — đây là việc mình phải làm.

Và cũng chỉ có cô hiểu được, rời xa thành phố đó càng sớm, quan trọng đến nhường nào.

…

Khi Tang Hứa lên máy bay, Cao Nham bước đến trước cửa phòng Yến Thời Dư.

Y tá vừa đưa thuốc ra khỏi phòng, vừa hay chạm mặt Cao Nham, nhẹ gật đầu chào.

Cao Nham bước vào, thấy Yến Thời Dư đang lần lượt ném từng viên thuốc vào thùng rác.

Cao Nham vội vàng đóng cửa, đứng nhìn anh hồi lâu. Đợi đến khi viên thuốc cuối cùng cũng rơi vào thùng rác, anh mới nhẹ giọng nói:

“Cô Tang đã lên máy bay đến London rồi.”

Yến Thời Dư nghe vậy, vẫn ngồi yên, không phản ứng.

protected text

Cao Nham vốn không định nói điều này. Nhưng đến nước này rồi, nói hay không cũng chẳng còn gì khác biệt.

Không rõ Yến Thời Dư có nghe thấy hay không, chỉ im lặng nhìn ra ngoài cửa sổ, hồi lâu không lên tiếng.

Thấy vậy, Cao Nham không nói thêm gì nữa, lặng lẽ bước tới thu dọn thùng rác đầy thuốc, sau đó rời khỏi phòng.

Mãi đến khi cánh cửa đóng lại lần nữa, Yến Thời Dư mới khẽ bật cười.

Hẳn là đã cảm nhận được điều gì rồi nhỉ?

Cho nên mới bất chấp tất cả, ngay trong đêm lái xe đến Thụy Điển để rời đi.

Đó chính là phong cách hành sự của cô.

Cũng… tốt thôi.

Dù khi ở gần trong gang tấc, hai người cũng không gặp được nhau.

Vậy thì như thế… cũng tốt rồi.