Phùng Nhật Trời Quang

Sau bức bình phong, Thiếu Vi dường như khá hài lòng vì Lưu Kỳ chịu nghe lời khuyên, nên gần như lần đầu tiên chủ động mở lời trò chuyện cùng hắn, tuy chủ đề chẳng mấy yên bình:

“Ngươi vừa rồi thật sự trong mộng giết người sao?”

“Thật sự giết rồi.” Lưu Kỳ nhìn bức bình phong, mỉm cười nhẹ đáp: “Nhưng ta là cố ý dọa hắn, xa xa không đến mức mười mấy người, chỉ có một người mà thôi.”

Thiếu Vi nói: “Ta cũng thường mộng thấy giết người, hôm qua lại còn mộng thấy nữa. Đã là mơ, sao ngươi không mộng cho lớn? Ta đêm qua trong mộng chỉ một mình giết xuyên nghìn quân vạn mã.”

Tình cảnh trong mộng ấy, hẳn là khởi nguồn từ câu nói mà bọn gia nô thường nhắc: “Một người chẳng thể phá tan nghìn quân vạn mã”, cái chấp niệm chẳng thể thực hiện kia cứ thế chuyển vào trong mộng.

Nghe nàng nói mộng giết ngàn người, Lưu Kỳ mang chút giọng tự ti, cảm khái: “Nếu để Thanh y tăng biết được sự tồn tại của ngươi, tất sẽ cho rằng ta chẳng qua chỉ là một con tiểu quỷ, kẻ thực sự cần hắn độ hóa, là một yêu vật tuyệt thế khác.”

Thiếu Vi hừ nhẹ một tiếng đầy khinh thường: “Ta đoán hắn gặp ta cũng chẳng dám nói mấy lời đó.”

Lời vừa dứt, Thiếu Vi liền nghe thấy một tiếng cười thoải mái không rõ vì sao lại bật ra, cách một lát, lại nghe đối phương hỏi:

“Ngươi trong mộng vì sao giết người, cũng là để báo thù sao?”

Có lẽ vì có một tấm bình phong ngăn cách, không ai trông thấy biểu cảm, Thiếu Vi cũng bớt đi vài phần gánh nặng. Nàng ngẩng đầu nhìn mái nhà, nhẹ giọng đáp:

“Tính là vậy đi, vì một con trâu, và một người có hơi đáng ghét.” TruyenLau.com

Nói tới kẻ có hơi đáng ghét kia, trong giọng nói nàng đích xác mang theo vài phần canh cánh không quên.

Lưu Kỳ rất tự nhiên tiếp lời, chẳng chê cười cũng chẳng xem nhẹ:

“Xem ra là một con trâu rất quan trọng, và một người cũng có phần quan trọng.”

Thiếu Vi đáp: “Trâu rất quan trọng, người thì chỉ tiện thể hơi quan trọng chút thôi.”
Nguồn copy từ TruyenLau.com
Lưu Kỳ thì lại nghĩ, cái gọi là ‘tiện thể hơi quan trọng’ trong miệng nàng, với người thường mà nói, hẳn đã là vô cùng trọng yếu rồi.

Không biết người kia là ai, nhưng có thể được nàng xem là người trọng yếu, quả thật may mắn. Nghĩ đến đây, hắn cảm thấy, có thể cùng một người kiên cường như nàng kết thành ràng buộc, nếu còn sống, tất sẽ được nàng đuổi theo đến chân trời góc bể không từ bỏ; dẫu đã chết, linh hồn e rằng cũng chẳng rơi vào vực sâu tử tịch.

Lưu Kỳ không tiếp lời nữa, hắn nằm đó, xoay đầu lặng lẽ nhìn bức bình phong điêu khắc kia. Website TruyenLau.com

Thiếu Vi lờ mờ cảm giác được một ánh nhìn dán lên mình, liền cũng xoay đầu lại.

Trong khoảnh khắc tĩnh lặng ấy, hai người không hẹn mà cùng bị bức họa điêu khắc trên bình phong thu hút.

Trên đó khắc một vầng hồng nhật, một dãy tuyết sơn, cùng một bầy tuấn mã đang tung vó phi nước đại.

Tầm mắt Lưu Kỳ dần dần chuyển lên cao, cuối cùng rơi trên vầng hồng nhật kia, ánh dương luồn qua khe cửa sổ trong giây phút ấy khiến mặt trời như thật, ánh ngọc rực đỏ, băng phong tuyết sơn như muốn tan chảy dưới ánh mặt trời ấy.

Thiếu Vi thấy là mặt sau bình phong, nhưng chiếc bình phong này vẫn luôn đặt ở đây, nàng đã nhìn qua không biết bao lần, nên giờ phút này, trong mắt nàng tự khắc cũng có thể tưởng tượng ra toàn cảnh.

Nàng nghĩ tới đàn tuấn mã kia, bỗng bật dậy ngồi, hỏi:

“Ta có thể luyện tập thuật cưỡi ngựa ở trong vườn này chăng?”

Tầm mắt Lưu Kỳ rơi xuống bầy ngựa kia, không khỏi nhận ra, nàng chỉ nhìn một bức bình phong cũng có thể sinh ra chí hướng rèn luyện bản lĩnh, so ra thì chính hắn vừa rồi chẳng khác nào mộng tưởng hão huyền, phiêu phiêu lãng đãng.

Hắn hồi thần, hiếu kỳ hỏi:

“Ngươi vậy mà không biết cưỡi ngựa sao?”

Người sau bình phong hơi ngập ngừng, mới nói:

“Không phải không biết, nhưng trau dồi thêm chút cũng chẳng được sao?”

Lưu Kỳ gật đầu: “Phải vậy, biết đọc sách cũng phải đọc tiếp, biết cưỡi ngựa cũng cần chăm chỉ luyện cưỡi ngựa.”

Thiếu Vi ánh mắt chuyển động đôi chút, cảm thấy lời hắn nói nghe có vẻ rộng rãi khoáng đạt, lần sau nàng cũng muốn nói vậy, rồi trong lòng nhanh chóng đưa ví dụ thực hành: ví như biết viết chữ thì chẳng lẽ không thể luyện chữ? Biết ăn cơm thì chẳng lẽ không cần ăn tiếp?—Câu thứ hai nghe như cố ý gây chuyện, không hay, gạch bỏ.

Thiếu Vi từ giường tre đứng dậy bước ra, nhìn Lưu Kỳ: “Vậy rốt cuộc là có thể hay không thể?”

Lưu Kỳ từ nằm chuyển sang ngồi, gật đầu với nàng: “Có thể. Ta vừa nghĩ qua rồi, phía sau cùng trong vườn có một mảnh đất trống, tuy không thể phi ngựa cuồng loạn, nhưng luyện tập thuật cưỡi ngựa cơ bản hẳn là đủ. Ta sẽ cho người nhanh chóng chọn cho ngươi một con ngựa thật tốt đưa tới.”

Thiếu Vi gật đầu, nghiêm túc cảm ơn hắn một câu, ánh mắt khẽ nghiêng, rơi xuống chiếc mặt nạ trong tay phải hắn, liền bước vài bước tới, đưa tay ra:

“Đưa nó cho ta.”

Vốn là đồ của nàng, miệng đòi cũng là chuyện thường, Lưu Kỳ thuận tay đưa tới.

Đặng Hộ từ ngoài trở về, lại mở toang hai cánh cửa đại đường, rồi đi mở cửa sổ thông gió.

Ánh dương rực rỡ lập tức tràn ngập tầng các này, quét sạch u tối trầm đục, Thiếu Vi xoay người lại, thấy rõ ánh mặt trời chói lòa, cùng bóng hình mình dưới đất hiện ra theo ánh sáng.

Thiếu Vi chăm chú nhìn cái bóng hình bình thường ấy của bản thân một lát.

Chốc lát sau, nàng chợt như có điều suy nghĩ, giơ tay trái lên, úp chiếc mặt nạ lên gương mặt mình, tức thì cái bóng kia mọc thêm sừng thần quỷ dữ tợn oai vệ.

Nàng liền lại thử giơ tay phải lên cao một nửa, tay nắm lấy thanh đoản đao chưa rút khỏi vỏ từ tay áo, tức thì cái bóng cũng hiện ra.

Lưu Kỳ ngồi trong bóng râm đổ ra từ bức bình phong, nhìn bóng lưng thiếu nữ mặc khúc cư bào đỏ rực, búi tóc thùy kế.

Nàng đứng dưới ánh mặt trời, bóng dưới chân giống hệt một vị thần quỷ màu đen tay cầm đao đồ tể.

Lưng nàng thẳng tắp, khí thế dần dần trải rộng.

Lưu Kỳ bỗng cảm thấy, nàng dường như trong khoảnh khắc ấy đã đưa ra một quyết định nào đó. Hắn không biết đó là quyết định gì, nhưng có một dự cảm, rất có thể quyết định ấy không nằm trong những gì hắn từng lường trước.

Vầng thu dương ấy lặn xuống rồi lại mọc lên ba lần, Thiếu Vi như ý nguyện ngồi lên lưng ngựa.

Trước đó nàng đã giục hai lần, nhưng Lưu Kỳ luôn nói vẫn chưa chọn được một con ngựa thật sự xứng với nàng, hơn nữa mảnh đất kia cũng cần được dọn sạch, di dời đá vụn cành khô.

Chờ thêm ba ngày ấy, thương thế của Thiếu Vi cũng được tịnh dưỡng thêm một phần, thân hình càng trở nên nhẹ nhàng linh hoạt.

Mà ngay khoảnh khắc nàng leo lên lưng ngựa, Lưu Kỳ và Đặng Hộ đều nhận ra một sự thật: hoàn toàn không có kỹ thuật, chỉ có sức mạnh thuần túy… hoặc nói cách khác là thực lực.

Kết luận là: nàng đích xác rất lợi hại, nhưng cũng đích xác không biết cưỡi ngựa.

Khi Thiếu Vi mười ba tuổi, từng nói muốn sau này trở thành một hiệp khách, Khương Phụ từng hỏi nàng có muốn học cưỡi ngựa hay không, bởi hiệp khách thì luôn cần một con tuấn mã mới đủ phong trần tiêu sái.

Thiếu Vi có một thoáng dao động, song nghĩ lại thì trong cả thôn Đào Khê chẳng tìm đâu ra một con ngựa, việc đi lại đều nhờ trâu bò, lừa, la – những gia súc thông thường. Nếu mạo muội nuôi một con ngựa để cưỡi ắt sẽ cực kỳ bắt mắt, bất lợi cho việc Khương Phụ che giấu tung tích, tránh khỏi truy sát của kẻ thù.

Truyện được dịch bởi team rừng truyện chấm com!!!

Nàng từ chối đề nghị ấy, ngẩng đầu cao giọng nói: Hiệp khách có khinh công tuyệt thế, sao cần tới ngựa.

Trong lòng lại thầm nghĩ, đợi sau này làm hiệp khách rồi học cũng chưa muộn.

Cho đến khi trong tiểu viện trải qua một trận chém giết, lại phải gấp gáp đuổi về phương Nam, Thiếu Vi mới biết có những chuyện vốn không đợi nàng chuẩn bị xong rồi mới xảy đến.

Dẫu khinh công xuất sắc đến mấy cũng hao tổn thể lực, tuyệt không thích hợp để hành trình dài, nhất là khi mang thương tích trên người.

Nàng chỉ có vài lần kinh nghiệm cưỡi trâu, lúc ấy giữa đường được gia nô chỉ điểm sơ sài, liền cứ thế cứng rắn leo lên ngựa, gượng gạo lắc lư mà đi.

Ngựa của Tú y vệ đều là giống cao lớn mạnh mẽ, đổi lại nếu là người thường không có kinh nghiệm, ắt đã ngã đến nửa sống nửa chết, song Thiếu Vi thắng ở chỗ sức mạnh đôi chân đặc biệt nổi trội, mà đây lại chính là điều kiện quan trọng nhất khi cưỡi ngựa.

Dẫu vậy, nàng cũng không dưới mười lần suýt nữa ngã khỏi lưng ngựa, mấy phen đã treo ngược người bên bụng ngựa, hoàn toàn dựa vào phản ứng linh hoạt cùng sức mạnh kinh người mà nhiều lần tự kéo mình trở lại yên ngựa.

Ngựa thì bướng, người càng bướng, dưới thế lực tuyệt đối này, người và ngựa cứ thế cùng nhau mang theo khí thế dữ dội lao đi như gió.

Khi Thiếu Vi đuổi kịp nhóm Chúc Chấp đang nghỉ chân tại dịch xá, cả người nàng gần như rã rời, lòng bàn tay cùng mặt trong đùi đều trầy xước rướm máu, nàng nói lúc hành thích Chúc Chấp sức lực không đủ, chẳng phải lời giả dối.

Giờ phút này, nhìn thiếu nữ kia lắc lư trên lưng ngựa, Lưu Kỳ lo lắng không yên, rốt cuộc bước lên, đón lấy dây cương trong tay nàng.

Dây cương thô ráp đã bị mồ hôi trong lòng bàn tay nàng làm ẩm ướt, mang theo chút hơi lạnh, hai má nàng chẳng rõ vì nôn nóng hay vì ánh dương mà ửng đỏ.

Lưu Kỳ nén cười nơi khóe môi, không nhìn thẳng nàng, cũng không nhìn gương mặt nàng, để tránh khiến nàng cảm thấy mình đang trêu chọc hay chế giễu. Hắn chỉ lên tiếng chỉnh lại tư thế ngồi của nàng, chỉ dạy cách giữ thăng bằng.

Hắn từ bả vai nói tới bàn tay, lại nói đến đầu gối, Thiếu Vi tuy không lên tiếng, nhưng các bộ phận trên thân thể đều theo lời hắn mà điều chỉnh, gọn gàng chuẩn xác, có cảm giác sắc bén như quân tinh nhuệ “chỉ đâu đánh đó”.

“Lực chân đạp bàn đạp cũng có chú ý, nhất là lúc ngựa chạy nhanh, thân thể phải nghiêng về trước, lực chân đạp cũng phải dồn về phía trước.” Lưu Kỳ vừa nói, tay phải từ ngoài giữ lấy bàn chân phải đi giày thêu của nàng, trong bàn đạp ấn nhẹ về phía trước.

Thiếu Vi chỉ cảm thấy bàn chân đau nhói, suýt nữa bung khỏi bàn đạp, nổi giận muốn đá người.

Lưu Kỳ đã buông tay, rồi tiếp tục giảng giải cách quấn dây cương: “Không phải chỉ cầm trong tay là đủ, cách quấn và lực đạo chia ba loại, khi đứng yên thì quấn ba vòng nắm chặt, lúc bắt đầu đi thì tháo nửa vòng, khi chạy nhanh thì chỉ giữ lại một vòng…”

Đôi tay thiếu niên rõ ràng thon dài, dây cương quấn gọn trong lòng bàn tay, dưới ánh nắng động tác vừa phải chậm rãi thay đổi: “Chỉ cần hơi cong đầu ngón tay là đủ, nếu không rất dễ làm tổn thương hổ khẩu.”

Hắn lại diễn lại một lượt từ đầu, đợi Thiếu Vi thử qua, bèn dắt ngựa cùng nàng chậm rãi đi hai vòng, rồi giảng thêm cách nghe nhịp vó ngựa để điều chỉnh tư thế phối hợp.

protected text

Đến vòng thứ ba, Thiếu Vi nói với Lưu Kỳ: “Ta học được rồi, ngươi quay về đi, ta tự luyện.”

Vừa nói, nàng vừa đưa tay định đón lại dây cương của mình.

Lưu Kỳ vừa đưa lại dây cương, vừa nói: “Ngươi không cần mang lòng áy náy, ta chỉ là hơi tàn tật thôi, tuổi còn trẻ, chưa đến nỗi dắt mấy vòng ngựa mà cũng không nổi.”

Tâm tư trong lòng Thiếu Vi bị nói trúng một nửa.

Để hắn tập tễnh dắt ngựa cho mình, nàng quả thực có phần áy náy, cảm giác ấy rất giống năm ngoái ở quận thành, khi nàng thay Khương Phụ ra ngoài mua rượu, nghe nói gần đó có một gánh xiếc đến diễn, nàng liền hứng thú kéo Thanh Vũ đi xem.

Bách hý vốn chỉ biểu diễn trong cung đình, nơi dân gian rất khó gặp, Thiếu Vi chen chúc vượt qua từng lớp người, mở đường phía trước cho Thanh Vũ, hai người mới có thể đứng ngay hàng đầu quan sát.

Màn trình diễn trước mắt ban đầu quả thực mới mẻ, đủ loại xiếc xảo rất sôi động, có người uốn mình thành hình dáng kỳ lạ, có người đội bát, có người nuốt kiếm.

Nhưng những người ấy không ai không tuổi già thân gầy, tóc bạc lưa thưa, không ít người còn mang thương tật, lúc biểu diễn cơ thể run rẩy, vậy mà vẫn phải gắng gượng bày ra bộ dáng tinh thần phấn chấn.

Thiếu Vi và Thanh Vũ đưa mắt nhìn nhau, chỉ thấy trên mặt cả hai đều không còn hứng thú thưởng thức xiếc, mà chỉ còn nỗi bất an trước sự ngược đãi người già.

Vội vã bỏ lại vài đồng tiền đồng, Thiếu Vi kéo Thanh Vũ rời khỏi nơi ấy.

Giờ phút này, Thiếu Vi đối với Lưu Kỳ cũng có cảm giác áy náy tựa như đang sai khiến một người tàn tật.

Còn thêm một điều nữa, nàng không thích bị người khác nhìn thấy bộ dạng chật vật khi luyện tập, chỉ muốn cho người khác thấy thành quả oai phong lẫm liệt của mình.

Nhưng vừa quay đầu lại, liền thấy Đặng Hộ lại dắt thêm một con ngựa khác tới, Lưu Kỳ nói với nàng:

“Kẻ trong cuộc thì mờ, để ta cưỡi thử vài vòng cho ngươi nhìn một chút. Ngươi rất có thiên phú, nếu có thể nắm được thêm vài yếu lĩnh, nhất định có thể tiến bộ vượt bậc.”

Thiếu Vi cuối cùng cũng không từ chối.

Nàng luôn có một loại hiếu thắng chẳng biết đặt ở đâu cho phải, không muốn thua sút trước người khác. Nhưng giờ phút này, sự hiếu thắng vô lý ấy cũng nên tiết chế một chút, học cho giỏi mới là việc hàng đầu. Nếu đến học còn không nên hồn, thì lấy gì để thắng người khác?

Vì vậy nàng nói: “Nếu ngươi thấy bất tiện, cũng có thể để Đặng hộ vệ thay thế.”

“Không cần.” Lưu Kỳ đón lấy dây cương mà Đặng Hộ dâng lên, hắn từ phía phải của ngựa leo lên, chân phải giẫm vào bàn đạp, nhún người một cái liền gọn ghẽ ngồi vững trên yên ngựa. Trường bào màu thanh lam thêu kim tuyến theo động tác tung bay, thân ảnh thiếu niên như cánh ưng sải cánh lướt không. Khi tà áo rủ xuống, lại tựa như hóa thành một khối thanh kim thạch trời sinh cao quý, chỉ có thể dùng để đúc nên vật tế trời linh thiêng.

Hắn ngồi trên lưng ngựa chẳng khác nào khi bình thường ngồi hay đứng, hoàn toàn không nhìn ra chân trái có dị tật gì. Chỉ là ngựa đi không nhanh, mà nơi này vốn dĩ cũng chẳng đủ chỗ để phi nước đại, hơn nữa còn phải vừa cưỡi vừa chỉ dạy.

Thiếu Vi theo sát hắn chậm rãi đi, vừa đi vừa quan sát động tác của hắn, từ tay đến vai, đến thắt lưng lưng, lại đến đầu gối và hai chân. Ngoại trừ gương mặt, gần như toàn thân nàng đều nhìn kỹ không sót một chỗ.

Cứ như vậy lại giảng thêm nửa canh giờ, Lưu Kỳ mới xoay người xuống ngựa, trả lại sân tập cho Thiếu Vi vẫn chưa chịu xuống yên.

Lưu Kỳ chưa vội rời đi, lùi ra một đoạn ngắn, ngồi xuống phiến đá dưới bóng cây mà quan sát thêm một lúc. Chỉ thấy người trên lưng ngựa một lòng tập trung, hoàn toàn không bị phân tâm, động tác nào hơi sai lệch lập tức có thể tự mình điều chỉnh lại, quả thực xứng đáng với hai chữ “tiến bộ thần tốc”.

Nhìn thiếu nữ kia phong thái đã không còn giống khách nhân nhân gian tục thế, Lưu Kỳ bỗng quay đầu lại, hỏi con vẹt đang đậu trên tảng đá cao hơn:

“Có thể nói cho ta biết nàng tên gì không?”

Chiêm Chiêm quay đầu nhìn hắn. Những lời tương tự như thế, Chiêm Chiêm từng nghe qua, khi có người đến tìm gây sự với Khương Phụ—

Đôi mắt tròn đảo một vòng, nhanh chóng lục lọi lại từ khố trong đầu, đột nhiên vỗ cánh giậm chân, hét lớn: “Đại đảm cuồng đồ! Đại đảm cuồng đồ!” (Kẻ điên gan lớn!)

Lưu Kỳ bị dọa đến thất sắc, vội giơ tay ra hiệu cho con chim ưa sinh sự kia bình tĩnh ngậm miệng, rồi lập tức quay đầu nhìn về phía người đang cưỡi ngựa, thấy nàng không bị phân tâm chú ý bên này mới nhẹ nhàng thở ra.

Đặng Hộ ở một bên chứng kiến chủ tử nhà mình vô cớ bị cuốn vào một trận binh hoang mã loạn bởi một con chim, sắc mặt phức tạp, nhìn con chim đang vỗ cánh bay đi mà nghiến răng nghiến lợi chửi mắng.

Không xa, thiếu nữ vẫn đang cần mẫn luyện tập, vó ngựa còn vang lên từng nhịp khe khẽ.

Cùng lúc đó, tiếng vó ngựa dồn dập dữ dội hơn nhiều vang lên từ đoàn ngũ của Tú y vệ đang trên đường hồi kinh.

Xe ngựa của Chúc Chấp được vây kín giữa trung tâm đoàn đội, nhưng hắn vẫn ngày đêm lo sợ giận dữ, khi thiếp đi thì mộng mị liên miên.