[Dịch] Huyền Giám Tiên Tộc

 

 

 

Tưởng Hợp Càn cười gằn, vẻ dữ tợn ác độc khiến đám khách khanh biến sắc. Phí Vọng Bạch thấy vậy liền lên tiếng:

"Hợp Càn huynh, mối thù huyết hải thâm thù hôm nay sẽ được báo, chúng ta lên đường thôi! Lần này không phải chuyện nhỏ nhặt bên bờ đông nữa, cần phải cẩn thận hơn."

Thì ra, Tưởng Hợp Càn chính là người được Phí Vọng Bạch cài vào để quấy rối các gia tộc bên bờ đông. Úc gia nhiều lần điều tra nhưng không tìm ra manh mối, nào ngờ hắn lại ẩn náu ngay trên ngọn đồi nhỏ cạnh quận Mật Lâm này. Tưởng Hợp Càn không kìm được cơn giận, gằn giọng:

"Đi!"

---------------

Quận Mật Lâm có địa thế bằng phẳng, cây cối rậm rạp, đất đai màu mỡ phì nhiêu đến mức có thể vắt ra dầu. Đây vốn là vùng đất lành nuôi dưỡng con người, nhưng Úc gia với hàng vạn người lại giày xéo nơi đây, cuối cùng vẫn có thể nuôi sống được mấy chục vạn dân thường thì có thể thấy độ phì nhiêu của vùng đất này.

Khi gà gáy chó sủa, cũng là lúc mặt trời mọc, ánh dương chiếu qua năm ngọn tiên sơn của Mật Lâm quận. Có bóng người bay lên từ trên núi, đó là các tu sĩ của Úc gia cưỡi gió, hướng về trung tâm bình nguyên của Mật Lâm quận.

Năm ngọn tiên sơn này là nơi hội tụ của Địa mạch, Linh mạch giao nhau, nuôi dưỡng một vùng Linh điền rộng lớn. Phường thị của Mật Lâm quận cũng nằm ngay tại đây, dựa vào năm đạo Địa mạch hội tụ để lập nên đại trận ẩn thân. Đại trận này được Úc gia dày công chế tạo, sử dụng chính là Ngọc Đình Thú Nhất trận tổ truyền của gia tộc, không chỉ có thể chống lại sự tấn công của tu sĩ Trúc Cơ, mà còn có thể gia trì cho người trong trận, tiêu tốn một lượng lớn Linh thạch của Úc gia.
TruyenLau.com
Úc Tiêu Âu ung dung ngồi xuống chiếc ghế gỗ lim, vuốt chòm râu bạc phơ rồi cầm một cuốn cổ thư lên đọc . Ông là trưởng bối của Úc gia, hiện đang ở cảnh giới Luyện Khí đỉnh phong, đã hơn một trăm hai mươi tuổi. Từ lâu đã từ bỏ ý định Trúc Cơ, ông nhận nhiệm vụ trấn giữ Phường thị, không còn chuyên tâm tu luyện nữa, mỗi ngày chỉ đọc sách ngâm thơ, cũng coi như an nhàn.

Đang đọc được vài trang, bỗng có người vội vã chạy đến, dẫn theo một đám tộc nhân, vừa thở vừa nói:

"Đại lão gia! Nghe nói Lý gia đánh tới Hoa Trung sơn! Lão tổ đích thân ra tay! Gia chủ phái người đến báo, nói là phải điều động tu sĩ trong nhà." Website TruyenLau.com

"Cái gì?!"

Úc Tiêu Âu bật dậy, đập bàn, vừa giận vừa kinh hãi nói:

"Lão Ngũ này, tính tình lúc nào cũng hấp tấp như vậy, sao lại tự mình đi chứ! Lý Thông Nhai vốn nổi tiếng xảo quyệt gian manh lại vô cùng cẩn thận, nếu Lý gia có mai phục thì sao! Lý Xích Kính lại được mệnh danh là Kiếm tiên, sao có thể xem thường được?"

Mọi người im bặt. Úc Tiêu Quý là tu sĩ Trúc Cơ, trong nhà chỉ có vài người dám gọi thẳng tên ông ta như vậy. Úc Tiêu Quý lại có tính cách âm trầm, không ai dám chọc giận ông ta nên lời nói của Úc Tiêu Âu khiến mọi người đều sợ hãi.
Website TruyenLau.com
Úc Tiêu Âu dù sao cũng tu luyện trăm năm, liếc mắt đã nhìn ra Úc Tiêu Quý và Úc Mộ Cao xem thường địch thủ. Ông run rẩy cằm, râu cũng rung theo, vội vàng hỏi:

"Ngọc Phong tộc thúc đâu?"

"Chúng ta không biết!

Bên dưới một đám lão già lập tức hoảng loạn, Úc Tiêu Âu vội vàng trấn an, quát lớn:

"Im miệng!"

Thấy đám lão già đều nhìn mình, Úc Tiêu Âu mắng:

"Đã già rồi mà còn hấp tấp vội vàng, không ra dáng gì cả! Tất cả các ngươi cùng lên, cùng ta đến Hoa Trung sơn tìm Úc Tiêu Quý!"

Mọi người liên tục gật đầu, đang chuẩn bị cưỡi gió đi thì lại nghe một tiếng hô lớn:

"Chậm đã!"

Một thanh niên áo đen bước ra từ đám đông, sắc mặt nghiêm nghị, giơ cao một phong thư có đóng dấu niêm phong, nói lớn:

"Truyền lệnh của gia chủ, không được phép tiến đến Họa Sơn!"

Mọi người đều im lặng, ngẩng đầu nhìn nhau lúng túng. Úc Tiêu Âu liền sốt ruột, định mở miệng mắng nhưng nhớ tới đứa cháu Úc Mộ Cao luôn thông minh có mưu kế, ông đành kiềm chế, nói:

"Gia chủ có tính toán gì thì nói thẳng ra, còn lằng nhằng ở đây!"

Thanh niên hơi khựng lại. Úc Tiêu Âu là trưởng bối, hắn đành phải liên tục tạ lỗi. Úc Tiêu Âu thấy hắn cứ ấp úng, trừng mắt mắng tiếp:

"Đồ vô dụng! Nói mau!"

Người kia ngừng lại, rồi nói:

"Ý của gia chủ là... tất cả chúng ta sẽ tiến về bờ Nam, tấn công Lê Kính sơn!"

Lời vừa nói ra, mọi người đều im lặng suy nghĩ. Úc Tiêu Âu lập tức hiểu ra Úc Tiêu Quý ở Hoa Trung sơn hẳn là không gặp nguy hiểm gì, chỉ là bị cầm chân mà thôi. Ông vỗ tay một cái, chòm râu bạc phơ dựng ngược lên. Vốn là người từng trải, chỉ là nhất thời nóng vội mất bình tĩnh, giờ đây chỉ cần một chút gợi ý đã hiểu ra vấn đề. Ông liên tục gật đầu, cảm thán:

"Thằng nhóc Mộ Cao này thật là quỷ quyệt! Nhìn là biết ngay con cháu của Úc Tiêu Quý, đúng là hổ dữ sinh hổ con mà! Tất cả nghe rõ đây, tập kích Lê Kính sơn!"

Úc Tiêu Âu vừa dứt lời, bên dưới một mảnh im lặng, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía ông. Nhìn thấy đám người Úc gia hoặc ngơ ngác, hoặc như bừng tỉnh ngộ, trong lòng Úc Tiêu Âu như có lửa đốt, ông đạp người trước mặt ngã lăn ra đất, mắng:

"Đồ ngu! Mau che hết chữ "Úc" trên quần áo và pháp khí đi! Ai đời đi giết người mà còn để lại tên họ chứ?! Ngu xuẩn! Lão tử ta dù có chết đi, xách đại một tên chưởng quầy lên còn khôn hơn cả đám các ngươi cộng lại!"

Tên thuộc hạ kia béo ục ịch, lăn lộn ba vòng trên đất mới đứng dậy được, liên tục gật đầu. Đám tu sĩ Úc gia chợt hiểu ra, vội vàng xé cổ áo, thi triển Huyễn thuật. Úc Tiêu Âu tức đến đỏ cả mắt, mắng tiếp:

"Đúng là lũ hậu bối vô dụng, ngoài ăn uống phá hoại thì các ngươi còn biết làm gì nữa?!"

Bỗng Tim ông như có lửa đốt, từng cơn lạnh chạy dọc sống lưng. Đột nhiên một tiếng nổ như sấm vang lên, cả đại điện rung chuyển, bụi đất rơi xuống. Úc Tiêu Âu cảm thấy lạnh toát toàn thân, lùi lại một bước, môi tái nhợt, nắm chặt vạt áo, lẩm bẩm:

"Phí gia... Là Phí gia, Ngọc Phong thúc... Ngọc Phong thúc đã xảy ra chuyện rồi."

Úc Tiêu Âu cảm thấy đầu óc choáng váng, mấy người bên dưới không hiểu chuyện gì, xì xào bàn tán:

"Đây là... Đại trận bị kích hoạt... Là ai, dám nhân lúc này ra tay..."

"Lão tổ đâu? Chỉ có lão tổ mới cứu được chúng ta!"

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Úc Tiêu Âu dần dần lấy lại bình tĩnh, nhưng cảm thấy mệt mỏi, thở dài đáp:

"Mọi người tự giữ Trận kỳ, nghênh địch đi!"

Các tu sĩ Úc gia vào trận duy trì, Úc Tiêu Âu tiến vào trung tâm điều khiển Ngọc Đình Thú Nhất trận. Đại trận lập tức sáng lên, trên không trung, Phí Vọng Bạch mặc áo xám, khuôn mặt mờ ảo, giọng khàn khàn nói:

"Đạo hữu, Ngọc Đình Thú Nhất này giao cho ngươi."

Tưởng Hợp Càn cũng che mặt, nhưng giọng nói và trang phục không hề che giấu, thậm chí sương mù trên mặt cũng mỏng manh, có thể thấy được đại khái dung mạo, như thể hắn không hề sợ hãi mà còn vui mừng khi người Úc gia nhận ra mình. Hắn lạnh lùng đáp:

"Đạo hữu yên tâm! Ngọc Đình Thú Nhất này là do tổ phụ ta đích thân truyền lại. Lũ Úc tặc chỉ biết Ngọc Đình Thú Nhất có thể mượn Địa mạch, dung hợp sức mạnh của nhiều trận pháp, nhưng không biết được bí mật thực sự của nó!"

Một màn sáng màu trắng sữa dâng lên từ trận pháp bên dưới, khuôn mặt Úc Tiêu Âu hiện lên mờ ảo, giọng nói như sấm rền vang lên nhờ sự gia trì của trận pháp.

"Các vị đạo hữu vì sao vô cớ tấn công Phường thị của Úc gia ta, xin hãy suy nghĩ kỹ lại, lão tổ nhà ta..."

Úc Tiêu Âu còn muốn câu giờ, nhưng Phí Vọng Bạch đã vung tay áo, tạo ra một tiếng nổ lớn trên trận pháp, ngắt lời ông ta. Tấm áo choàng sau lưng Phí Vọng Bạch bay lên không một tiếng động. Vì sợ bị nhận ra, Phí Vọng Bạch cố kìm nén, không sử dụng trường thương, nhưng Tiên cơ Gian Đạo Cẩm đã âm thầm tích súc chờ phát động.

Tưởng Hợp Càn cười lạnh, nghiến chặt răng, trên mặt lộ vẻ hung tợn. Hắn đơn thương độc mã, không chút sợ hãi. Hoa văn ngọc bích hiện lên quanh đồng tử, hai tay chắp lại, sáu đạo pháp quang màu trắng như ngọc tỏa ra từ người hắn. Da thịt trên người hiện lên những đường vân ngọc, từ khuỷu tay, vành tai lan ra khắp cơ thể, bay lượn trên không trung như những dải lụa trắng.

Tiên cơ vừa lộ ra, người Úc gia bên dưới đều sững sờ, thậm chí có người điều khiển trận điểm còn chớp sáng liên tục, rõ ràng là tâm thần bị chấn động mạnh. Không sai, Tiên cơ của Tưởng Hợp Càn hiển hóa ra lại giống hệt với Úc Ngọc Phong, lão tổ Úc gia , khiến mọi người không khỏi hoang mang tột độ.

Úc Tiêu Âu thì vô cùng kinh hãi, thất thần nói:

"『Ngọc Đình Tương』... Sao có thể!"

Tưởng Hợp Càn tu luyện chính là «Bạch Thủ Khấu Đình kinh» để thành Tiên cơ 『Ngọc Đình Tương』. Mạch khí "Đình trên hồng trần" của «Bạch Thủ Khấu Đình kinh» đã thất truyền từ lâu, Úc gia chỉ còn giữ lại một phần linh khí thiên địa, dùng trên người Úc Ngọc Phong. Sau đó, không còn ai tu luyện thành công nữa. Hôm nay gặp phải tu sĩ sử dụng Tiên cơ Ngọc Đình Tương, Úc Tiêu Âu lập tức đầu óc trống rỗng, hiện ra rất nhiều suy đoán.

( ở đây nhắc lại cho các đạo hữu tránh bị rối , muốn tu một loại tiên cơ nào đó để trúc cơ thường phải có khí của tiên cơ đó , ở đây là thiên địa linh khí "Đình trên hồng trần" đã thất truyền , ngày xưa chắc Úc gia cướp từ tay Tưởng gia )

Ông thậm chí không để ý đến hai người đang tấn công trận pháp, có chút thất thần, khàn giọng nói:

"Là các ngươi..."

Bên ngoài, hai người không cho hắn ta cơ hội. Phí Vọng Bạch không dùng trường thương, chỉ sử dụng pháp thuật và quyền cước để ngăn chặn Ngọc Đình Thú Nhất trận. Tưởng Hợp Càn thì bay lên, áp sát lòng bàn tay vào trận pháp. Những hoa văn ngọc trên người hắn như sống dậy, chui vào màn sáng màu trắng sữa của trận pháp, nhanh chóng lan ra.

"Đây là..."

Tâm trí Úc Tiêu Âu rối như tơ vò, phát hiện đại trận ngày càng hỗn loạn. Khả năng kiểm soát trận pháp của ông dần yếu đi. Úc Tiêu Âu tâm thần bất an, tim đập thình thịch, hắn vừa cảm thấy khó tin, vừa cảm thấy đây là nhân quả báo ứng. Úc Tiêu Âu khàn giọng nói:

"Là người nhà họ Tưởng."

Đại trận rung chuyển dữ dội, những vết nứt và ánh sáng chập chờn xuất hiện rõ trên Ngọc Đình Thú Nhất trận. Úc Tiêu Âu nghe thấy tiếng la hét hoảng loạn và tiếng khóc lóc vọng vào từ bên ngoài, hắn từ từ buông tay.

"Ầm!"

Ngọc Đình Thú Nhất trận mà Úc gia dày công xây dựng, kết nối từ Địa mạch và Linh mạch của năm ngọn tiên sơn, giờ đây dưới pháp thuật của Tưởng Hợp Càn, vỡ vụn như một tờ giấy mỏng. Màn sáng màu trắng sữa dần tan biến, hóa thành những đốm sáng li ti, biến mất trong Mật Lâm quận.

Bên dưới, những tòa nhà kiến trúc hiện ra rõ ràng. Phường thị Mật Lâm quận còn chưa kịp mở cửa, bên trong đa phần là tu sĩ Úc gia và khách khanh. Với sự xuất hiện của hai vị Trúc Cơ , giờ đây không còn trận pháp bảo vệ, đám tu sĩ Thai Tức và Luyện Khí nào dám ở lại, mỗi người một hướng bỏ chạy tán loạn.

Phí Vọng Bạch dẫn theo vài khách khanh đi phá hủy từng trận điểm. Tưởng Hợp Càn gần như không do dự, thân hình khẽ động, đáp xuống đại điện cao nhất. Một cước đạp nát mái vòm, tiến thẳng vào bên trong.

"Ầm..."

Úc Tiêu Âu bị Ngọc Đình Thú Nhất đại trận phản phệ, ngũ tạng lục phủ đau đớn, pháp lực bị hút cạn kiệt, cơ thể trống rỗng, gần như ngã quỵ, đừng nói đến việc cưỡi gió chạy trốn, chỉ có thể nhìn mái ngói và đá vụn rơi xuống, bất lực lùi lại vài bước.

"Ngươi là... người nhà họ Tưởng?"

Úc Tiêu Âu không còn nghĩ đến việc chạy trốn nữa, thần sắc phức tạp. Người này tu luyện Tiên cơ 『Ngọc Đình Tương』, lại nhằm vào Úc gia, có cách phá giải Ngọc Đình Thú Nhất đại trận, lại nhìn bề ngoài của Tưởng Hợp Càn, giống với người vợ quá cố của mình đến vài phần, Úc Tiêu Âu đã có kết luận.

Úc gia và An gia vốn đều là tu sĩ mang ngoại tộc của Tưởng gia. Sau khi Tưởng gia suy tàn, Úc gia và An gia đã từng bước xâm chiếm Tưởng gia. Nói cho cùng, hai nhà đều có huyết thống Tưởng gia. Hôm nay nhìn thấy người của chủ gia cũ đứng trước mặt, trong lòng Úc Tiêu Âu vô cùng phức tạp.

Ánh mắt Tưởng Hợp Càn sắc bén như kiếm, đôi đồng tử giống như Úc Ngọc Phong năm xưa, có cảm giác trong suốt như ngọc. Hai con ngươi đáng sợ đó nhìn chằm chằm vào Úc Tiêu Âu.

Tưởng Hợp Càn không nói lời nào, chỉ dùng ánh mắt nhìn Úc Tiêu Âu. Úc Tiêu Âu liên tục lùi lại, vẻ mặt nhếch nhác. Dù Úc Tiêu Âu là trưởng bối, nhưng vì tuổi tác cao nên ông còn lớn hơn cả Úc Ngọc Phong. Mẹ ông là người Tưởng gia, bà nội ông là người Tưởng gia, ông cưới người Tưởng gia, và cuối cùng, người ông giết cũng là người Tưởng gia.

Trong đầu Úc Tiêu Âu hiện lên những ảo ảnh hỗn loạn. Mẹ của hắn, bà nội hắn, ánh mắt của họ trùng khớp vào lúc này, như tia chớp xuyên qua bộ não già nua của hắn. Tưởng Hợp Càn còn chưa ra tay, đã khiến Úc Tiêu Âu liên tục lùi lại.

"Phập!"

Úc Tiêu Âu không biết người đàn ông trung niên trước mắt là em rể, cháu trai hay là ai khác, nhưng bàn tay như ngọc của người đó đã xuyên qua lồng ngực, bóp nát trái tim đang đập loạn xạ của hắn.

Tưởng Hợp Càn cảm thấy một sự khoái cảm thấu xương, nhưng ánh mắt đau đớn và kinh ngạc của ông lão khiến hắn cảm thấy khó chịu như nuốt phải ruồi, không dám nhìn thẳng. Ánh mắt hung ác của hắn dần dịu xuống, thay vào đó là nỗi đau ướt át. Tưởng Hợp Càn nghĩ:

"Có lẽ ông lão này là anh rể của ta, hoặc là anh họ, hay là ai khác."

Tưởng Hợp Càn cúi gằm mặt, cánh tay từ từ buông thõng. Cú đánh khiến Úc Tiêu Âu hộc máu, những giọt máu tươi bắn lên cả chòm râu bạc trắng của ông ta. Úc Tiêu Âu cố mở to đôi mắt già nua mờ đục, nhìn chằm chằm vào khuôn mặt người đàn ông trung niên trước mặt. Gương mặt ấy, đường nét đoan chính, phóng khoáng, đôi mắt tuy hung ác nhưng vẫn mang nét linh hoạt và vẻ u buồn nhè nhẹ, giống hệt người vợ quá cố của ông.

Trong tâm trí, Úc Tiêu Âu nhớ lại đêm động phòng hoa chúc năm nào, ánh đèn mờ ảo, người con gái nhìn hắn với ánh mắt đượm buồn. Khi ấy, hắn mới mười lăm tuổi, bị vẻ đẹp của nàng mê hoặc, hắn nâng mái tóc nàng lên, bảo nàng hãy nhìn rõ hắn.

Giờ đây, đất trời như quay cuồng, Úc Tiêu Âu cảm thấy số phận thật trớ trêu. Lồng ngực lão nhân phập phồng như chiếc ống bễ cũ, nước miếng vì đau đớn mà chảy xuống khóe miệng từng giọt, rồi nước tiểu cũng không tự chủ được mà tuôn ra. Lão nhân run rẩy thốt lên hai tiếng:

"Thanh Nhi."

Nụ cười lạnh lùng nở trên môi Tưởng Hợp Càn, như muốn chế giễu Úc Tiêu Âu. Úc Tiêu Âu chỉ cúi đầu nhìn cánh tay trắng ngần xuyên qua ngực mình, bàn tay già nua đầy nếp nhăn âu yếm che lên cánh tay đó, lại nhẹ nhàng vỗ về.

Cảnh giới luyện khí đỉnh phong duy trì hơi thở cho cơ thể già nua của hắn, càng lâu càng khiến hơi thở của hắn trở nên mong manh. Sinh cơ của Úc Tiêu Âu dần tan biến, đầu gục xuống trong mơ màng.