[Dịch] Huyền Giám Tiên Tộc

 


“Đã nhận được công pháp gì?”

Lý Huyền Tuyên năm nào cũng mong chờ nhất là việc này, trong mắt lóe lên vẻ kinh ngạc, vội vàng hạ giọng hỏi, Lý Giáng Thiên đối với ba người rất quen thuộc, đáp lời cũng nhanh:

“Công pháp Tử Phủ lục phẩm, ‘Thiên Ly Nhật Trắc Kinh’!”

“Tốt lắm!”

Lý Huyền Tuyên lập tức phấn chấn, vui mừng hiện rõ trên mặt. Một công pháp Tử Phủ là bảo vật vô giá. Lý Chu Nguy gật đầu, lộ ra ý cười, nhẹ giọng nói:

“Quả nhiên là cấp Tử Phủ... mấy đạo bí pháp?”

Công pháp Tử Phủ thường có nhiều bí pháp đi kèm. Lý Giáng Thiên suy nghĩ một chút, cung kính đáp:

“Bẩm phụ thân, bốn đạo.”

“Bốn đạo.”

Lý Chu Nguy như có điều suy nghĩ. Lý Thù Uyển nhân lúc mọi người im lặng, nhỏ giọng nói:

“Bẩm chư vị đại nhân, Thù Uyển nhận được công pháp Tử Phủ lục phẩm ‘Hậu Thù Kim Thư’, có năm đạo bí pháp, cùng một quyển ‘Huyền Vu Đạo Thuật’.”

Lý Chu Nguy đã đoán trước, cẩn thận suy ngẫm về tên của những bí pháp này. Lý Huyền Tuyên cười một tiếng, thở dài nói:

“Tốt quá... nhà ta nhận được phù chủng mà có thuật... xem ra không chỉ là mấy cái lúc trước... có lẽ sẽ có điểm khác biệt!” TruyenLau

Lý Chu Nguy gật đầu, suy nghĩ vẫn dừng lại ở năm đạo bí pháp của ‘Hậu Thù Kim Thư’, trong lòng trầm tư:

‘Minh Hoa Hoàng Nguyên Kinh’ của ta có chín đạo, Giáng Thiên bốn đạo... Thù Uyển lại có năm đạo... chẳng lẽ thiên phú của Thù Uyển còn cao hơn Giáng Thiên một bậc... cũng là chuyện tốt.”

Lý Chu Nguy hiểu khá rõ về đứa con thứ này, tính tình nó không tốt, may mà không phải là loại người hay gây chuyện thị phi, trong thế hệ sau có người kiềm chế, cũng tránh cho nó làm việc theo ý mình.

Hắn lên tiếng, trầm giọng nói: Nguồn copy từ TruyenLau.com

“Giáng Thiên, Thù Uyển, trước tiên chép lại công pháp vừa nhận được.”

Hai chiếc án nhỏ trong điện đã chuẩn bị sẵn. Lý Giáng Thiên thông minh, biết viết chữ từ sớm, còn Lý Thù Uyển thì không biết nhiều chữ lắm, may mắn là công pháp đều trong phù chủng, cứ theo đó mà chép lại là được.

Hai người cầm bút viết trên án, Lý Chu Nguy đứng bên cạnh, lặng lẽ nhìn. Theo ánh trời dần tối, lông mày hắn càng nhíu chặt, thấp giọng nói:

“Hai bản công pháp này... khác hẳn ‘Minh Hoa Hoàng Nguyên Kinh’.”
Đọc truyện tại TruyenLau.com
Lý Huyền Tuyên tiến lại gần, Lý Chu Nguy nhẹ giọng nói:

“Lúc ta chép lại công pháp chỉ mất một canh giờ... giờ đã qua hai canh giờ rồi... hai bản công pháp này dài hơn nhiều.”

Lý Huyền Tuyên vuốt râu, Lý Thanh Hồng chỉ cảm thấy màn sáng hơi rung, giọng nói cung kính của An Tư Nguy truyền vào:

“Chư vị đại nhân, Tịch Tử Khang đang đợi ở trong châu.”

“Được.”

Lý Thanh Hồng như nghe chuyện bình thường, nhẹ giọng đáp: “Mời Tịch đạo hữu đợi ở thiên điện, ta sẽ đến ngay.”

Lời này khiến vẻ vui mừng trên mặt Lý Huyền Tuyên tan biến. Lý Chu Nguy nói:

“Thứ này không thể viết xong trong chốc lát, phiền đại nhân trông coi, ta sẽ cùng đại nhân đi một chuyến.”

Lý Huyền Tuyên nhất thời khó xử, vừa muốn tiễn Lý Thanh Hồng, lại không muốn rời hai đứa nhỏ. Lý Thanh Hồng nhẹ giọng nói:

“Đại bá cũng không cần tiễn, tránh làm mất hứng.”

Lý Huyền Tuyên thở dài quay mặt đi. Lý Thanh Hồng không nỡ ở lại lâu, bước ra ngoài. Lý Chu Nguy tiễn đường, đi qua hành lang, Tịch Tử Khang đã đợi trong điện từ lâu.

Thiếu niên này mặc một bộ trường bào màu bạc, cười tiến lên, gương mặt tròn trịa rất có linh khí, nói chuyện cởi mở lễ phép, thật sự khiến người ta khó sinh ác ý. Hắn cười nói:

“Lý tiền bối!”

Hắn nâng một chiếc ngọc giản, rõ ràng là ‘Tử Lôi Bí Nguyên Công’. Lý Thanh Hồng lập tức nhận lấy, giải trừ phong ấn, Lý Chu Nguy cũng đưa hai chiếc ngọc giản lên. Thiếu niên này nhận lấy, chỉ nói:

“Vài năm nay quấy rầy nhiều, phiền gia chủ rồi.”

Tịch Tử Khang rất lễ phép, Lý Chu Nguy nhận lại ngọc giản, nhẹ giọng đáp mấy câu khách sáo. Thiếu niên này chỉ cười nói:

"Cũng chỉ có quý tộc là biết rõ ngọn ngành, danh tiếng của mấy vị tiền bối ta ở phương Bắc cũng từng nghe nói qua, đều là người chính đạo nổi danh, nếu không phải như vậy, e rằng đã sớm tìm cơ hội diệt trừ vãn bối rồi, ta tuy có phù lục hộ thân, nhưng cũng không dám xông vào trận."

“Đạo hữu nói đùa rồi.”

Ánh mắt Lý Thanh Hồng có chút phức tạp, cùng hắn ra khỏi đại điện, nhẹ giọng hỏi:

“Tịch đạo hữu, trên đường đi Đông Hải lần này, thời gian có kịp không?”

“Đương nhiên là không có vấn đề gì!”

Tịch Tử Khang dường như không hề sợ hãi hành trình tiếp theo, cười nói:

"Một đường vừa du ngoạn vừa ngắm cảnh, chờ đến khi thời cơ đến, tự nhiên sẽ bị dẫn vào động thiên, cũng không cần phải vội vàng đi đâu."

“Thì ra là vậy!”

Lý Thanh Hồng gật đầu, nhìn về phía Lý Chu Nguy, thấp giọng nói:

“Hàn gia Đông Lưu những năm gần đây càng ngày càng xuống dốc, đến mức đảo chính cũng bị vây khốn, hai vị trưởng bối nhà bọn họ dù sao cũng là chết trong sự tình của người nhà ta, không thể hoàn toàn mặc kệ. Ta lần này đi Đông Hải, tiện tay đi giải vây cho bọn họ."

“Dù sao ta hiện tại có mệnh Long thuộc, Tử Phủ bình thường cũng không dám tính kế, ta cũng không dùng danh hiệu của gia tộc, chỉ giải vây cho bọn họ, đưa hậu bối đi, coi như là thay Hi Trị giải quyết chuyện này."

Từ Đông Hải trở về, từng chuyện từng chuyện hiện lên trong đầu, Lý Thanh Hồng hiển nhiên không quên Hàn gia, nàng lấy từ trong tay áo ra một miếng ngọc bội, dùng bí thuật truyền âm nói:

“Đây là lấy được từ trên người Vương Phục, trước khi chết hắn oán hận chân nhân rất nhiều, đều được ghi lại trong ngọc bội này, chân nhân trong đại trận không thể nhìn thấy, có lẽ còn có chút tác dụng, ngươi cất giữ cẩn thận.”

Lý Chu Nguy đáp ứng, Lý Thanh Hồng nói:

“Trong dãy núi Tuyền Ốc nước Việt còn có một cây hồng linh, lúc ta trẻ tuổi hiếm khi gặp được, chỉ là nàng tu vi còn thấp, tự nói còn ba mươi bảy năm luyện khí, hiện tại tính ra, chỉ còn ba bốn năm, nếu ngươi có cơ hội, hãy đến xem thử.”

Lý Chu Nguy cẩn thận hỏi địa điểm, đều đáp ứng. Lý Thanh Hồng cười nói:

“Minh Hoàng, chuyện nơi này giao cho ngươi rồi.”

“Đại nhân yên tâm.”

Lý Chu Nguy trầm mặc gật đầu, tiễn hai người ra khỏi hồ, nhìn hai đạo lôi quang biến mất, mới ngự phong bay về, gió đêm lạnh lẽo, mặt hồ đã nổi băng mỏng, bị gió thổi phát ra tiếng vang nhỏ vụn.

Ánh trăng rải trên hồ châu rộng lớn, một mảnh trắng xóa. Lý Chu Nguy âm thầm suy nghĩ:

'Hiện tại đến lượt ta làm bình phong.'

...

Lý Chu Nguy chịu gió lạnh trở về trong điện. Đang là mùa đông, đại điện lạnh lẽo, hai đứa nhỏ uống đan dược cầm đói, đều ngoan ngoãn ngồi trong điện. Có lẽ vẽ chữ không nhanh bằng viết chữ, Lý Giáng Thiên trước tiên đưa hai xấp giấy dày lên.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Lý Chu Nguy nhẹ nhàng nhận lấy, linh thức quét qua, tất cả đều hiện rõ trong mắt, có chút kinh ngạc:

“Thậm chí còn có pháp thuật phụ lục... thảo nào dài hơn nhiều như vậy!”

Lý Huyền Tuyên đã đọc qua, đang dùng linh thức khắc vào ngọc giản. Lão giả có chút mệt mỏi, nói đến công pháp khiến thần sắc lão thoải mái hơn một chút, giọng già nua nói:

“Là chuyện tốt... những pháp thuật này không có cái nào kém.”

Kiến thức của Lý Giáng Thiên cũng không nông cạn, tuy rằng không hiểu nhiều về những pháp thuật này, nhưng chỉ dựa vào cấp bậc của chúng thì biết không phải hàng đơn giản, cung kính nói:

“Lục phẩm ‘Thiên Ly Nhật Trắc Kinh’, phụ lục thân pháp ngũ phẩm [Đạo Diễm Hành], thuật độn ngũ phẩm [Xích Chiếu Thiên Ly], pháp thuật lục phẩm [Đại Ly Bạch Hy Quang], pháp thuật ngũ phẩm [Ly Nguyên Bích], [Thái Dương Ứng Ly Thuật], pháp thuật tứ phẩm ba đạo, pháp thuật tam phẩm, nhị phẩm một vài...”

Lý Chu Nguy thả lỏng thần sắc gật đầu, linh thức đã đại khái đọc qua, trong lòng suy nghĩ:

“Những công pháp này hoặc là thái dương hoặc là ly hỏa, tuy rằng cực kỳ phù hợp, nhưng dường như không phải cùng một bộ với ‘Thiên Ly Nhật Trắc Kinh’.”

Hắn cẩn thận xem xét, bản công pháp này không có chút nội dung nào đề cập đến nguồn gốc của công pháp, toàn bộ văn bản cực kỳ ngắn gọn.

Lý Chu Nguy nhạy bén, phát hiện rất nhanh, những pháp thuật phụ lục của ‘Thiên Ly Nhật Trắc Kinh’ nguyên bản phần lớn đều có tiếng, chỉ cần dùng một cái, mười phần thì có đến tám chín phần sẽ bị người ta nhận ra.

Vì vậy Lục Giang Tiên bận rộn loại bỏ, đổi thành chọn lựa từ hàng vạn loại pháp thuật, tìm ra những pháp thuật không có phong cách tông môn nào để phối hợp, đây mới là ‘Thiên Ly Nhật Trắc Kinh’ hiện tại.

Hắn đang suy nghĩ, Lý Thù Uyển bận rộn đưa ‘Hậu Thù Kim Thư’ lên. Lý Chu Nguy cũng đọc một lần, khen ngợi:

“Công pháp thật khó!”

‘Toàn Đan’ vốn đã cực kỳ khó, nếu không thì Trường Thiên Phong của Thanh Trì Tông cũng không đến mức đạo thống đứt đoạn. ‘Hậu Thù Kim Thư’ lại là công pháp lục phẩm, độ khó không cần nói nhiều, xem đến mức Lý Chu Nguy cũng âm thầm kinh hãi, Lý Huyền Tuyên càng như đọc thiên thư, rõ ràng từng chữ đều hiểu, nhưng ghép lại với nhau lại mù mờ không hiểu.

Mà công pháp phụ lục của ‘Hậu Thù Kim Thư’ không nhiều, chỉ có một thuật độn ngũ phẩm [Tán Bạch Lạc Vũ] và vài ba đạo cổ thuật, nhiều trang hơn ghi chép về các loại biến hóa vật tính, thần thần bí bí.

“Á!”

Hắn đang đọc, chỉ nghe một tiếng nổ vang, trước án của Lý Thù Uyển bùng lên một ngọn lửa dữ dội, thiếu nữ sợ run lên, còn chưa kịp nói chuyện, Lý Chu Nguy đã nhấc nàng lên, nhíu mày nói:

“Có chuyện gì vậy?”

Chỉ thấy trên án hỏa trắng bùng cháy dữ dội, mấy con sâu không biết từ đâu tới đang vặn vẹo trên mặt đất. Lý Huyền Tuyên đã che Lý Giáng Thiên ở phía sau. Lý Thù Uyển bình tĩnh lại, giọng trẻ con nói:

“Bẩm đại nhân, ta đang chuẩn bị chép lại pháp thuật... mới chỉ viết phần đầu... tờ giấy này đã tự bốc cháy rồi...”

“Ồ?”

Lý Chu Nguy sửng sốt, Lý Huyền Tuyên càng kinh ngạc, thấp giọng nói:

“Xem ra phẩm cấp quá cao... hoặc là có liên quan đến tiên nhân...”

“Đúng vậy.”

Lý Chu Nguy hiện lên vẻ mong đợi, lẩm bẩm nói:

“‘Toàn Đan’... bạch hỏa... vu lục...”

Hắn an ủi Lý Thù Uyển. Đêm đã khuya, hai đứa nhỏ chép lại hơn một ngày, đã sớm mệt mỏi, hắn trước tiên để hai người rời đi, phất tay biến hai xấp giấy thành tro bụi, thấp giọng nói:

“Đại nhân, đây chính là hai bộ công pháp Tử Phủ.”

Lý Huyền Tuyên nhận ra hắn có lời muốn nói, nhìn về phía Lý Chu Nguy, thấy hắn nhẹ giọng nói:

“Hậu bối đã xem gia sử, tiên bối gian khổ, đi từng bước một, phù chủng càng ngày càng nghiêm khắc, công pháp cũng càng ngày càng tốt, rốt cuộc là có nguyên do gì?”

“Theo ý kiến của hậu bối, có lẽ liên quan đến việc bảo vệ bách tính... bách tính chúng ta bảo vệ càng nhiều, công pháp ban cho càng tốt... điều kiện nhận phù càng khắt khe, chúng ta nắm giữ hơn nửa Vọng Nguyệt Hồ thì có công pháp Tử Phủ, hiện tại toàn bộ Vọng Nguyệt Hồ thuộc về chúng ta, thậm chí ngay cả pháp thuật đi kèm cũng có...”

Lý Huyền Tuyên gật đầu, Lý Chu Nguy thấp giọng nói:

“Chỉ là tạm thời suy đoán, sau này tự có rõ ràng, ta thấy hai bộ công pháp này phần thai tức đã rất tinh diệu, tốc độ tu hành của hai người đều không chậm, trước tiên để bọn chúng bắt đầu tu hành là được.”

Lý Giáng Thiên và Lý Thù Uyển đều không được truyền thụ ‘Thái Âm Thổ Nạp Dưỡng Luân Kinh’, công pháp Tử Phủ của hai người đều bắt đầu từ cảnh giới thai tức, tu hành không cần Lý Chu Nguy phải lo lắng nhiều, hắn trước tiên bỏ qua. Lý Huyền Tuyên nói:

“Pháp thuật ‘Toàn Đan’ chỉ có người tu ‘Toàn Đan’ mới có thể luyện, nhưng mà phần lớn pháp quyết của hệ thống ly hỏa kia đều có thể tu luyện, những pháp quyết hai ba phẩm kia có thể đưa vào trong tộc.”

“Cứ từ từ đã.”

Lý Chu Nguy có chút đau đầu, thấp giọng nói:

“Những công pháp này đều không có lai lịch, cũng không biết có bị tu sĩ nào nhận ra hay không, ta xem trước một lần, những cái thường thường có thể phát ra tu luyện, những cái đặc biệt thì cứ để đó đã.”

Lý Huyền Tuyên rõ ràng vẫn nghĩ đến Lý Thanh Hồng, suy nghĩ thế nào cũng không tan, đứng dậy rời đi. Lý Chu Nguy đỡ lão giả đứng dậy, thấy lão vuốt râu, giọng hơi khàn nói:

“Minh Hoàng, ngươi làm việc của ngươi đi, lão phu lại đi dạo một vòng.”

Lý Chu Nguy tiễn lão rời đi, cầm lấy thư giản trên bàn xem, chần chừ một lát, cầm bút lên, mất một khắc để phê duyệt xong. An Tư Nguy tiến lên bẩm báo:

“Điện hạ, Thừa Liêu đại nhân đã bế quan đột phá.”

Lý Chu Nguy chần chừ một lát, thấp giọng nói:

“Ta biết rồi, hắn đã nói trước với ta... ngươi đi một chuyến đến đại mạc... mời Minh Cung cô cô trở về.”
...

Mùa đông.

Tuyết lớn bay lả tả trên hồ. Lý Chu Nguy bận rộn hơn một tháng, thỉnh thoảng tu hành pháp thuật, Thượng Diệu Phục Quang cuối cùng cũng có chút hình thức ban đầu. Trần Ương bận rộn nhiều năm ở phía bắc Đại Lê Sơn rốt cuộc cũng mang theo một đám người trở về trên hồ.

Hắn hưng phấn tiến vào đại điện, rõ ràng là có tin tốt, cúi người bái nói:

“Điện hạ! Yêu động phía bắc đã có tin tức! Lộ Khẩn tìm bạn trở về, đã tiến vào trong động, nhận được tin tức của chúng ta, liên tục xin lỗi, nói là đến Hợp Lâm Sơn Mạch có việc gấp.”

Lý Chu Nguy đã sớm chuẩn bị tinh thần không tìm thấy bóng dáng yêu tộc, không ngờ lại có chuyển biến tốt, trong lòng vui mừng, gật đầu nói:

“Tốt lắm, ta sẽ đến bái phỏng.”

Trần Ương vội vàng chắp tay lui xuống, đi chuẩn bị hành trình. Lý Chu Nguy đặt bút chu sa trong tay xuống, ấn vào bàn, lập tức có suy đoán.

“Hóa ra không phải sợ chuyện của Đỉnh Kiểu, mà là sợ chuyện của Thôn Lôi...”

Lý gia trước đó tìm vài năm cũng không tìm thấy tung tích của yêu lộc này, Lý Thanh Hồng vừa đi được một tháng, Lộ Khẩn đã trở về, tiến vào yêu động phía bắc, ý tứ cũng rất rõ ràng.

“Yêu lộc này... hoặc là phe phái phía sau yêu lộc này vẫn sợ nhà ta không biết điều, dùng chuyện lôi pháp động thiên làm phiền bọn chúng, đến lúc đó cự tuyệt lại tổn thương tình cảm của hai nhà... nhưng lại rất có hứng thú với chuyện của Đỉnh Kiểu, sợ rằng nhà ta sớm đi trả lời, mới gấp gáp trở về sau một tháng.”

Mấy con yêu trong yêu động có xảo quyệt thế nào, so với người thuộc tinh thông đạo lý rõ ràng vẫn có khoảng cách, Lý Chu Nguy nhìn rõ như gương, trong lòng cũng không có cảm xúc gì, ngược lại còn có chút vui mừng.

Dù sao long thuộc Thôn Lôi là đại sự cấp bậc gì? Lý Chu Nguy đương nhiên sẽ không không biết điều đến mức đi cầu hồ, từ trước đến nay cũng không nghĩ đến chuyện này, ngược lại hồ tộc rất có hứng thú với chuyện của Đỉnh Kiểu, hắn kẹp ở giữa cũng có thể thoải mái một chút.

Hiện tại bước ra khỏi điện, tuyết lớn trắng xóa, Không Hành cùng bạch viên, An Tư Nguy và những người khác đều chờ ở trước điện. Lý Chu Nguy nhìn một vòng, đáp:

“Trong nhà không thể không có Trúc Cơ trấn giữ, Viên bá trông chừng trên hồ, ta cùng Không Hành đi một chuyến...”

Hắn chần chờ lại nghĩ đến Hồ Tộc cùng Thích Tu quan hệ không tốt, bạch viên này ngược lại càng thích hợp tiếp xúc với hồ tộc, vẫn đổi thành mang theo bạch viên, không hề dây dưa chút nào, lập tức đi thẳng đến sâu trong Bắc Lộc.