[Dịch] Huyền Giám Tiên Tộc

 

“Chuyện này!”

Vương Tầm nói khiến hai huynh đệ đều ngẩn người, thầm kinh ngạc. Dù sao Vương Tầm cũng là Hậu Duệ Kim Đan, cách nhìn nhận linh căn so với Lý gia hoàn toàn khác nhau.

Xà Giao Bảo Thụ của Lý gia chỉ nằm ở cấp độ thai tức và luyện khí, trong khi Vương Tầm vừa mở lời đã nhắc đến cấp độ Trúc Cơ, làm cho hai người rơi vào im lặng. Hắn vẫn chưa tự nhận ra, tiếp tục giải thích:

“[Uyển Lăng Hoa] này có hiệu quả giữ sinh mệnh và quên đi phiền muộn. Khi nở hoa sẽ đỏ như ngọc, nếu uống thường ngày có thể giúp tâm trí thanh tĩnh, loại bỏ vọng niệm, tăng cường tu vi. Nếu gặp cảnh sinh tử, nhai nát hoa rồi nuốt, có thể giữ cơ thể không chết."

“Với kinh nghiệm của nhà ta, tu sĩ Trúc Cơ có thể kéo dài sự sống vài ngày. Càng dùng nhiều thì hiệu quả càng giảm, nhưng nếu có đủ số lượng thì có thể duy trì nửa tháng không vấn đề."

Nghe vậy, Lý Uyên Giao động tâm, nhìn chằm chằm vào hạt hạnh nhân đỏ vàng kia, thầm nghĩ:

“Hoa Thiên Sơn nhà ta có một linh tuyền, không biết liệu có thể nuôi sống cây linh căn này không. Hoa này có thể dùng để tu luyện, tặng người, hoặc bán cho các gia tộc, đều là lựa chọn tốt."

Dù chỉ kéo dài sinh mệnh vài ngày, đối với gia tộc nhỏ như Lý gia chỉ là thêm vài ngày sống, nhưng với đại thế gia, đây là linh vật quý giá. Phối thêm đan dược và phù lục, tu sĩ Trúc Cơ trọng thương sẽ có cơ hội sống sót.

Vương Tầm nhìn hai người trầm tư, mỉm cười nói tiếp:

“Về phần Toại Nguyên Đan, Vương thị ta cũng có, thậm chí có đan dược tốt hơn. Chỉ là những thứ đó vô dụng với ta nên ta không mang theo, chỉ có vài bình Toại Nguyên Đan để ban thưởng.”

Nói xong, hắn lấy ra một bình ngọc từ túi trữ vật, búng tay khiến một viên đan dược trắng như tuyết bay ra, tỏa hương thơm ngát. Vương Tầm cười nói:

“Toại Nguyên Đan này dược tính sung mãn, tuyệt đối không phải hàng kém chất lượng. Hai vị cứ xem qua, nhưng chỉ đổi vài viên đan dược này thì gia tộc ta có thể bị nói là dùng sức ép người, có lẽ không ổn."

Lần đầu dùng Toại Nguyên Đan có thể giúp tu sĩ tăng khả năng thành Trúc Cơ, đồng thời nó cũng là đan dược tu hành thượng hạng. Bản thân nó không quá khan hiếm, nguyên liệu luyện đan cũng không đắt đỏ. Tuy nhiên, phương pháp luyện đan và nguyên liệu đều bị các tam tông thất môn độc quyền, chỉ dùng để ban thưởng cho đệ tử trong tông, nên ở Việt Quốc khá hiếm.

Theo Vương Tầm, đây chỉ là mấy viên đan dược phụ trợ hằng ngày, chẳng có gì quan trọng, nên cảm thấy không ổn.

LLý Uyên Bình chỉ nhìn kỹ, ngửi thấy mùi thơm lan toả khắp phòng. Lý Uyên Giao thì ngay lập tức trợn to mắt, kinh ngạc, lưng lạnh toát, thất thanh nói:

"Đây là Toại Nguyên Đan sao?!"

Lý gia không phải chưa từng thấy qua Toại Nguyên Đan. Lý Thông Nhai từng dùng qua, trong tộc cũng có ghi chép. Dù Lý Uyên Bình không am hiểu về tu hành, không nghiên cứu sâu, nhưng Lý Uyên Giao đã đọc và ghi nhớ những tài liệu này. TruyenLau.com

Toại Nguyên Đan mà Lý gia từng thấy có màu trắng, trên viên đan có hoa văn xám uốn lượn. Khi hít vào, đầu óc liền choáng váng. Nhưng Toại Nguyên Đan trước mắt lại có ánh sáng dịu nhẹ, mịn màng, tinh tế như một viên ngọc châu, khiến hương thơm trong phòng trở nên hoàn toàn khác biệt.

Lý Uyên Giao bị chấn động, không thể nói nên lời, chỉ còn lại một thắc mắc trong đầu:

“Nếu đây là Toại Nguyên Đan... thì lão tổ năm đó đã dùng cái gì?!” Nguồn copy từ TruyenLau.com

Vương Tầm đăm chiêu nhìn Lý Uyên Giao, tay khẽ di chuyển chén trà trên bàn:

“Toại Nguyên Đan này là thật, được lấy từ kỳ nguyên rồi loại bỏ lớp vỏ ngoài. Chủ dược chính là Lan Hổ linh thảo, kết hợp với mười hai loại phụ dược, được luyện dưới ba ngọn lửa...”
Đọc truyện tại TruyenLau.com
Vương Tầm dường như hiểu rõ về dược lý và đan pháp, nhìn dáng vẻ của Lý Uyên Giao, hắn chậm rãi giảng giải. Lý Uyên Giao nghe xong, lưng lạnh toát, khẽ nói:

"Tiền bối, nếu trên đan có hoa văn xám uốn lượn, linh khí mạnh mẽ, dược hiệu gần giống Toại Nguyên Đan, tiền bối có biết đó là loại đan dược nào không?"

"Hoa văn màu xám?"

Vương Tầm suy nghĩ một lúc, sắc mặt trở nên lạnh lùng, trả lời:

“Ở Giang Nam, có nhiều phương thuật dị phủ lưu truyền, kết hợp huyết khí và linh cơ của phàm nhân để luyện đan, tạo ra những đường vân. Số lượng và chất lượng loại dược này vượt xa đan dược bình thường, gọi là Dị Phủ Đồng Lô chi thuật."

“Nếu đường vân hiện lên màu xám, nghĩa là dùng tiên cơ nào đó. Thường là đan dược của các tông phái ma đạo chính tông, khi dùng sẽ giúp tu vi tăng mạnh, dược lực rất đáng sợ."

Dù giọng nói không lớn, nhưng như tiếng sét đánh, Lý Uyên Giao kinh ngạc lùi một bước, khó tin nhìn người trước mặt, tức tối nhưng phải kìm nén, nói:

"Đa tạ tiền bối! Chúng ta chọn linh căn đó!"

Miệng đáp lời nhưng trong lòng Lý Uyên Giao đã dần hiểu ra, sợ hãi thầm nghĩ:

“Thúc công từng nói: ông ấy tư chất bình thường, tự cho rằng Trúc Cơ là chín phần chết một phần sống, không ngờ lại dễ dàng thành công. Hoá ra… hoá ra là do… đan dược có vấn đề?!”

“Khó trách thúc công đạt Trúc Cơ dễ như vậy. Không lạ khi họ muốn dùng thúc công làm mồi nhử Phẩn Nộ Ma Ha. Chắc chắn phải giúp ông thành công. Nếu không thành công mà chết thì Ma Ha sẽ đi tìm người khác để lấy số mệnh, sẽ mất mồi nhử…”

Vương Tầm đưa cho Lý Uyên Bình một hộp ngọc, đựng thiên địa linh căn, nói nhỏ:

“Ta sẽ tu luyện trong viện bên cạnh, chỉ mất vài ngày. Gia chủ có thể đi theo bên cạnh, không cần lo lắng ta sẽ mang kiếm mà bỏ trốn…”

Lý Uyên Giao, trong tâm trí vẫn còn đọng lại lời nói của Vương Tầm:

“Giang Nam dị phủ dùng huyết khí làm thuốc, tạo ra đường vân... có lẽ là nhân đan...”

Hắn bước đi như người mộng du, Lý Uyên Bình lo lắng gọi huynh trưởng. Lý Uyên Giao tỉnh lại, lấy túi trữ vật bên hông xuống.

Ánh mắt ngưng trọng, Lý Uyên Giao lấy ra mấy bình ngọc, đổ chúng ra bàn. Một viên đan dược tên [Ngọc Nha Đan], phổ biến nhất cho Luyện Khí, truyền ra từ Vân Đan Phong của Thanh Trì Tông. Chất lượng đan dược của Thanh Trì Tông được đánh giá rất cao, dễ nhận biết.

Viên Ngọc Nha Đan có màu vàng nhạt, bề ngoài trông không có gì đặc biệt. Lý Uyên Giao dùng linh thức quét qua nhiều lần, cuối cùng phát hiện ra những vân xoắn nhẹ.

Người luyện đan rất cao tay, khiến những đường vân này gần như không thể nhận ra, lại không có màu sắc, càng khó phát hiện hơn.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
"Quả nhiên! Quả nhiên! Không lạ gì khi Thanh Trì Tông hàng năm thu thập huyết khí và oán khí, hóa ra phần lớn huyết khí đều được dùng vào việc này!"

"Thanh Trì Tông hàng năm thả ra hàng ngàn hàng vạn viên đan dược, hơn phân nửa Việt Quốc cung cấp cho nhà hắn sử dụng... Trong đó bao nhiêu là đan dược tràn lan trên thị trường?”

Lý Uyên Giao chậm rãi nhắm mắt lại. Người Lý gia nào mà chưa từng ăn qua đan dược? Chỉ có mấy người thuộc thế hệ của Hi Trân vừa mới bắt đầu con đường tu hành nên chưa từng sử dụng qua...

Lý Uyên Bình lo lắng nhìn huynh trưởng, không hiểu điều gì đang xảy ra. Lý Uyên Giao trầm giọng nói:

"Bình đệ, tất cả đan dược Thanh Trì Tông truyền ra đều được luyện từ huyết khí của phàm nhân... Chỉ là thuật pháp tinh vi đã loại bỏ oán khí, chỉ còn lại huyết khí và tinh khí, kết hợp với một dược liệu khiến mọi người không nhận ra..."

"Thứ thúc công dùng năm đó hoàn toàn không phải là Toại Nguyên Đan. Trì gia biết rõ Xích Kính thúc công sẽ không dùng viên đan dược kia mà giữ lại cho gia tộc, luyện từ tiên cơ của người khác... Có thể chính là Hạo Hãn Hải!"

Khi Lý Uyên Giao nói ra hết suy nghĩ của mình, Lý Uyên Bình chỉ đứng tại chỗ, ngơ ngác nhìn huynh trưởng, trong một khoảng thời gian ngắn không thể nói nên lời. Cuối cùng, hắn chậm rãi ngồi xuống, lông mày cau lại đầy khó hiểu, lẩm bẩm:

"Tất cả đều đã ăn, ai mà không ăn đan dược? Tu sĩ Việt Quốc có mấy ai mà không dùng?"

"Suốt năm trăm năm nay, từ tán tu, tông tu, đến tộc tu của Thanh Trì Tông, có thể là biết hoặc không biết, đều đã ăn đan dược này từ thời tổ tiên. Bản thân mình ăn, phụ thân ăn, tổ tiên cũng đã ăn."

"Ta và ngươi cũng là những người đã ăn thịt người, là đệ tử, con cháu của những người ăn thịt người."

Sau một thời gian dài, Lý Uyên Bình mới tiêu hóa được sự thật kinh khủng này, giọng nói run run:

"Huynh trưởng... Các thế gia khác có biết việc này không?"

"Ta không biết." Lý Uyên Giao cúi đầu, vẻ mặt phức tạp trả lời. "Viên gia thì khó nói, nhưng Tiêu Nguyên Tư là quân tử, tất nhiên sẽ không biết việc này. Còn Tiêu gia, đã nắm quyền nhiều năm, khó có thể tin rằng họ không hiểu rõ chuyện này."

----------------

Lê Kính Trấn.

Đôi tay nhỏ nhắn của Lý Thanh Hồng từ từ nắm chặt lại, gương mặt xinh đẹp của nàng hiện lên dưới ánh sáng từ tấm gương xám. Thông qua pháp giám, linh thức của nàng bao phủ toàn bộ trấn Lê Kinh, những lời nói của hai người dưới chân núi cũng lọt vào tai nàng không sót một chữ.

"Hóa ra... là thế."

Nàng nhớ lại những viên đan dược mình đã từng uống, tự hỏi huyết khí kia đến từ bao nhiêu nam, bao nhiêu nữ, bao nhiêu lão nhân, bao nhiêu hài nhi. Cảm giác buồn nôn dâng lên trong lòng nàng. Lục Giang Tiên cũng bị chấn động không nói nên lời, trong lòng thoáng sững sờ.

"Thanh Trì Tông... Đây là... Thủ đoạn gì! Tốt rồi, lần này toàn bộ Việt Quốc, thậm chí cả Giang Nam đều đã uống thứ đan dược này..."

Trong giây lát, đầu óc hắn không thể xoay sở kịp. Dù là người xuất thân từ xã hội có pháp luật minh bạch và phát triển, Lục Giang Tiên vẫn không thể chấp nhận nổi sự thật phũ phàng này. Hắn thầm vạch ra một ranh giới cho bản thân:

"Không tàn sát, không huyết tế... Dù sao mình cũng không thể nhìn thấy hết... Nếu Lý gia cũng bị cuốn vào, đành dùng một đạo huyền quang để đánh chết bọn họ."

"Nhưng bây giờ tính sao đây!"

Kiến thức của Lục Giang Tiên về đan dược cũng chỉ giới hạn trong vài cuốn sách cổ, không đủ để nhận ra vấn đề. Hắn cũng không biết rằng khi Lý Thông Nhai uống đan dược, hắn chỉ là một người mới nhập môn, nếu không có lời của Vương Tầm, hắn sẽ chẳng bao giờ phát hiện ra bí mật kinh hoàng này.

"Thôi, đã lỡ ăn bánh bao nhân thịt người mà không hay biết, chẳng lẽ lại tính là tội ác sao…"

Hắn cúi đầu trở lại giám kính, ánh sáng huyền quang tỏa ra khiến những người dưới chân núi trở nên tỉnh táo, thoát khỏi trạng thái bị tâm ma cản trở.

Nhìn mấy người dần dần hồi phục, Lục Giang Tiên lại lúng túng không biết phải làm gì tiếp. Nhưng giờ thì nhà họ Lý đã biết rõ rằng những viên đan dược này đều được luyện từ huyết khí, họ sẽ xử lý ra sao?

"Theo lẽ thường, quá khứ đã qua thì không bàn đến, nhưng từ giờ trở đi, phải quản lý chặt hơn. Tuy nhiên, đan dược này được luyện từ huyết khí thuần khiết, không kích hoạt cảnh báo phù chủng, nên không thể lúc nào cũng theo dõi con cháu Lý gia."

Lục Giang Tiên cúi đầu thở dài, thu mình vào thiên địa trong gương, nhẹ giọng nói:

"Trời đất không sạch sẽ, nhưng nếu có thể leo lên một cách sạch sẽ thì cứ đi từng bước một. Hôm nay, Lý gia đã có Đan Sĩ của mình, cũng có con đường sống, trước tiên hãy xem họ xử lý thế nào."

Mọi người trong Lý gia chấn động khi tin tức này bị lộ ra, Vương Tầm trong viện chậm rãi nâng trường kiếm trước mặt, không cử động, mặt lộ vẻ suy tư.

"Nhà họ Lý cũng xem như đi trên con đường chính đạo. Trong vùng đất Giang Nam này, có được gia tộc như thế thật sự không dễ. Nhưng ta cũng không biết họ có thể duy trì bao lâu trong thế gian đầy ô uế này…"

Thiếu niên nhướng mày, lộ ra vài phần cảm thương, dù Vương gia của hắn cũng phải tránh né những cuộc đại kiếp nạn mà rút lui ẩn cư, huống hồ một gia tộc Trúc Cơ nho nhỏ thì có thể làm nên chuyện gì?

"Thiên đạo có khiếm khuyết, chúng ta bất lực... Nếu đạo pháp của Vương gia ta không chủ trương thoát khỏi trần thế, thì e rằng đã bị hủy diệt trong trận đại nạn đó."

Vương Tầm khép hai ngón tay, nhẹ nhàng vuốt ve thanh kiếm màu xanh trắng. Kiếm quang trong suốt sáng ngời phản chiếu đôi mắt hắn, thuần khiết thiện lương nhưng tràn đầy đau khổ và áy náy. Mặc dù xuất thân từ đại tộc, hắn đã hành tẩu khắp thiên hạ, chỉ không quen với lễ nghi phương nam. Biết rằng người Lý gia không dám đắc tội mình, hắn dự định chỉ cho họ vài viên đan dược để ứng phó, cũng bớt được chút nhân tình. Nhưng khi đến địa giới Lý gia, thấy họ vui vẻ, cười nói và tuân theo luật pháp nghiêm minh, hắn có hảo cảm với họ và không ngần ngại tặng một viên thiên địa linh căn.

"Giang Nam thật sự như trong sách, phụ thuộc nhiều phía, mọi người không thể tự làm chủ, chỉ có Tu Việt Tông là chính phái."

Nghĩ đến đây, lòng Vương Tầm không khỏi dấy lên một sự nghi ngờ, thầm nghĩ:

"Vị Chân Quân kia không phải người lương thiện hiền lành gì, nhưng lại tuân thủ quy tắc nghiêm ngặt, cẩn trọng từng chút một, không dám phạm vào điều cấm kỵ của tiên quân. Thật quá lạ lùng."

Suy nghĩ mãi mà không hiểu, Vương Tầm, vốn trời sinh kiếm tâm, không giỏi suy tư về âm mưu quỷ kế, lập tức chuyển sang cảm nhận bi thương, tức giận và thống khổ trong linh tính Thanh Xích Kiếm.

"Quả thật, kiếm tiên nhà họ Lý chết oan uổng."

Vương Tầm cười khổ, hắn đã từng du hành qua phương Bắc, nếu nói rằng Phật giáo phương Bắc đầy sự u ám và tuyệt vọng, thì Giang Nam lại ngược lại, đầy biến động, lừa dối và giết chóc. Một ngày có người đột phá luyện khí, luyện thành pháp khí chiếm đoạt gia tộc khác, ngày mai có người bị sát hại, toàn bộ gia tộc bị tiêu diệt. Thật khó mà nói vùng nào tốt hơn.

Đặt Thanh Xích Kiếm trên đầu gối, Vương Tầm thi triển pháp thuật, tinh luyện kiếm ý màu trắng dài, lẩm bẩm: "Nếu thật sự phải chọn, ta thà sinh ở Giang Nam, ít ra vẫn còn có con đường mà đi."