Ôm lấy trọng lực

Vào đúng ngày ba mươi Tết, Trì Vũ dùng một tay xỏ đôi giày trượt dây rút TLS và dẫm vào khóa Step on, một tay xách tấm ván mềm chuyên trượt công viên địa hình. Cậu chật vật khoác áo tuyết vào rồi đưa Trì Nhất Minh và Trì Nhất Phi đến Whistler khai ván. Cũng may là Trì Húc lái xe cả lúc đi lẫn lúc về.
Trì Húc không trượt tuyết, trong lúc chờ đón bọn trẻ ở chân núi dì tranh thủ đi sang bên cạnh mua chút đồ ăn và rượu. Lần này dì dẫn hai cô con gái rượu đến ở nhờ nhà bạn trong thành phố, cả nhóm bốn người họ đều được coi là khách quý. Khi đến nơi Trì Vũ thay quần áo ngay tại cốp xe. Cậu mặc chiếc áo len mới mà Trì Nhất Minh chọn cho cậu, rồi treo một cánh tay lên, vào bếp phụ giúp Trì Húc một tay.
“Cháu ra chơi với hai em một lúc đi. Trượt tuyết cả ngày rồi, mệt lắm đấy.” Trì Húc bảo cậu.
Trì Vũ liền đáp: “Không sao đâu ạ, dạy học không mệt.”
Bạn của Trì Húc nhìn cậu, mở miệng khen ngay: “Thằng bé hiểu chuyện thật đấy.”
Trì Húc cũng cười tán thưởng, nói: “Chứ còn gì nữa. Từ nhỏ đến lớn, nó chưa từng khiến cha nó phải bận lòng xíu nào.”
Trì Vũ nghe thấy, cũng không nói gì, chỉ vặn vòi nước to hơn một chút, cúi đầu chuyên tâm cọ vết dầu mỡ trong nồi.
Công bằng mà nói thì cả nhà dì ấy đều đối xử với cậu rất tốt. Chỉ có điều trong mười năm qua, bản thân Trì Húc cũng phải nỗ lực kiếm sống cho mình và hai cô con gái, Trì Vũ không thể nào bắt dì ủng hộ cho giấc mơ đắt đỏ của cậu được.
Năm cậu mười hai tuổi Trì Húc có bạn trai, người đó dọn vào nhà họ sống một thời gian ngắn. Nhưng gã đối xử với dì rất tệ, từ phòng ngủ đến phòng bếp chỗ nào cũng thường xuyên gây gổ, đến mức loạn hết cả lên. Những khi hai người họ cãi nhau thì Trì Vũ lại ở phòng bên cạnh bầu bạn với Trì Nhất Minh và Trì Nhất Phi.
Trước khi mùa đông năm mười bảy tuổi ập đến vẫn là Trì Húc nói cho cậu biết là người cha Trì Mẫn của cậu ở trong nước đã kết hôn. Khi đó vợ mới của ông đã mang thai, lại còn là một bé trai. Trì Vũ đón nhận tin này rất đỗi bình thản, cậu chỉ đến núi tuyết sớm hơn và rời đi muộn hơn thường lệ. Cậu biết mình sắp đến tuổi trưởng thành, mối liên kết duy nhất còn sót lại giữa cậu và gia đình này cũng sắp đứt rồi.
Hai chữ “hiểu chuyện” từ lúc sinh ra đã mang theo sức nặng ngàn cân. Năm mười một, mười hai tuổi, cậu lấy đó làm tiêu chuẩn. Năm mười sáu, mười bảy tuổi cậu cũng vui vẻ khi nghe lời khen này. Nhưng giờ đây cậu đã hai mươi hai, sớm đã hiểu rằng hai chữ này là một bức tường kín mít không lọt gió, phân định rõ ràng cái gì là của dì, cái gì là của cháu. Cậu và Trì Húc có thân thiết đến đâu thì cũng không phải là người nhà, không thể xóa nhòa ranh giới, không thể không phân biệt lẫn nhau.
Trong bữa tối Trì Húc nấu món Trung. Lúc đang ăn thi thoảng lại thấy Trì Vũ cúi đầu xem điẹn thoại. Tay nghề của dì rất tốt, Trì Vũ đói đến mức bụng kêu ùng ục. Thế nhưng cậu dùng chút ý chí còn sót lại để nhịn chứ không hề ăn no.
Đợi ăn xong cơm, Trì Húc mới mở vali của mình ra, mọi người trao đổi quà tặng. Trì Húc nhớ ra điều gì, đột nhiên nói rồi lấy từ trong ba lô ra một cuốn sách: “Đúng rồi, cuốn sách mà Đông Đông muốn, hôm nọ dì dọn phòng không có việc gì làm, thế mà lại tìm thấy cho cháu đấy.”
TruyenLau.com Bìa sách là mấy chữ in đậm to đùng: “Trượt tuyết đổ đèo nâng cao” được in nền núi tuyết trắng xóa, thiết kế bìa đơn giản và mộc mạc. Đó là cuốn sách mà người cha Trì Mẫn của cậu tặng vào dịp sinh nhật mười ba tuổi.
Ấy là một trong những số ít món quà sinh nhật cậu nhận được từ cha mình. Món quà đó vượt ngàn dặm xa xôi gửi đến Canada, là một cuốn sách tiếng Trung liên quan đến trượt tuyết. Khi ấy cậu vừa đọc vừa tra từ điển mấy chữ mình không biết, tra từng chữ từng chữ một. Trong tâm trí của cậu nghĩ rằng ở nơi bên kia đại dương kia cũng có một nhóm người tóc đen da vàng có ngoại hình giống hệt cậu, và họ cũng yêu thích môn thể thao này. Luôn có những ngọn núi cao hơn, lớn hơn, rộng lớn hơn, đang đợi chờ được khai phá và chinh phục.
Cho đến hôm nay, những kỹ thuật được nhắc đến trong sách đã sớm lỗi thời. Thế nhưng Trì Vũ vẫn muốn cầm nó trên tay. Lúc rời khỏi Montreal cậu đi vội quá nên đã bỏ lại cuốn sách này, mấy tháng trước mới nhờ Trì Húc để ý tìm giúp cậu. Tính nết cậu vốn dĩ để đồ linh tinh chẳng có chỗ cố định gì. Ban đầu cậu cũng chẳng hy vọng gì mấy, ấy thế mà Trì Húc lại tìm thấy thật. Đọc truyện tại TruyenLau.com
⋆｡˚❆˚ ｡⋆
Lương Kiến Sinh mời không ít khách khứa đến nhà. Ông khui chai rượu vang đỏ quý giá đã cất giữ nhiều năm, bầu không khí bữa tiệc cũng coi như náo nhiệt. Tiệc tùng ăn uống hơn một tiếng đồng hồ xong ông liền gọi Lương Mục Dã, bạn gái mới của ông – một người phụ nữ họ Viên, và Tổng giám đốc Tư – đối tác cùng làm ăn với ông cùng nhau ngồi đánh mạt chược.
Dịp lễ Tết, Lương Mục Dã cũng vui vẻ thả lỏng tinh thần, ngồi xuống chơi vài ván. Nhưng đánh được nửa chừng anh liền nhận ra có điều không ổn. Dì Viên chưa đến bốn mươi tuổi, dì ngồi
TruyenLau bên trái
1
Lương Kiến Sinh, chắc dì cũng đoán được Lương Kiến Sinh muốn ù quân bài nào. Vậy nên, năm ván thì có đến hai, ba ván dì đã
đánh ra quân bài
2
giúp ông
ù
, cố ý thua nhường Lương Kiến Sinh.
Không chỉ có vậy, dì ta còn liên tục ra hiệu bằng mắt cho Lương Mục Dã, ý bảo anh cũng mớm thêm quân cho Lương Kiến Sinh. Lương Mục Dã coi như không thấy gì, chỉ tập trung đánh quân của mình.
Trên bàn tiệc, dì Viên hóng chuyện bèn hỏi: “Mục Dã đẹp trai thế này, nghe nói vẫn chưa kết hôn, thế đã có bạn gái chưa?”
Lương Kiến Sinh ngồi phía
đối diện
4
ngay lập tức ngẩng đầu lên nhìn anh.
Lương Mục Dã mặt không đổi sắc, tim không lỡ nhịp, đáp: “Bạn gái thì không có, bạn trai cũng không nốt.” Nói xong liền đặt xuống một quân mạt chược: “Bạch bản.”
Dì Viên cũng nhận ra bầu không khí gượng gạo, đành im lặng không nói thêm gì nữa.
Lương Kiến Sinh chủ động chuyển chủ đề: “Mùa hè vừa rồi ba đi núi Tứ Cô Nương.”
Dì Viên hùa theo ngay tức khắc: “Lúc đó anh đang bệnh mà còn đi leo núi á? Ồ, là lần anh đăng lên vòng bạn bè đó nhỉ, ảnh chụp đẹp thật đấy.”
Lương Kiến Sinh thấy có người tung hứng, lúc này mới nói: “Sao chụp đẹp bằng con trai anh chụp được. Nhưng lúc đó nó bận, không đến được.” Nói xong ông còn liếc nhìn Lương Mục Dã một cái, “Phải không.”
Lương Mục Dã sớm đã qua cái tuổi uốn mình nịnh nọt, anh chẳng tiếp lời ông, ngược lại còn hỏi: “Ba đi theo công ty nào?” Núi Tứ Cô Nương tuy là khu thắng cảnh nổi tiếng, nhưng mấy ngọn núi trong đó cũng được coi là leo núi độ cao hàng thật giá thật. Với trình độ của Lương Kiến Sinh, cùng lắm chỉ được tính là dân phượt thôi chứ không thể nào tự leo lên đến đỉnh được.
Lương Kiến Sinh đáp: “Thám hiểm Lập Phong, bọn họ…”
Vẻ mặt Lương Mục Dã đanh lại: “Lập Phong?”
“Có một hướng dẫn viên địa phương, đích thân Tổng giám đốc Dương giới thiệu từ nhiều năm trước đấy.” Lương Kiến sinh tỏ ra khá tự hào.
Thám hiểm Lập Phong là một trong những công ty thám hiểm thương mại đầu tiên của Trung Quốc, mở màn cho kỷ nguyên leo núi thương mại. Còn Dương Lập Phong lại càng là nhân vật đầu ngành trong giới leo núi và thám hiểm dã ngoại. Ngoài Thám hiểm Lập Phong ra gã còn sáng lập thương hiệu giải đấu thể thao mạo hiểm Điên Phong. Gã tổ chức liên hoan phim dã ngoại đầu tiên của Trung Quốc, đồng thời nắm quyền kiểm soát cổ phần tại nhiều công ty thể thao ngoài trời khác.
Lập Phong từng chiếm gần một phần ba thị phần trong ngành thám hiểm leo núi thương mại. Thế nhưng ngay khi vừa làm nên chút thành tựu thì Dương Lập Phong đã bộc lộ rõ bản chất con buôn. Mọi việc đều xuất phát từ lợi ích. Gã nợ lương hướng dẫn viên bản địa, lười biếng nên toàn để đội khác đi trước thiết lập dây neo, lại còn không giáo dục kiến thức dã ngoại cơ bản cho khách hàng, khiến việc khách của họ vứt rác bừa bãi đã trở thành chuyện như cơm bữa.
Năm ấy, lần đầu tiên Lương Mục Dã đến khu cắm trại của sườn Nam Everest ở Nepal anh đã tận mắt chứng kiến tác phong làm việc của Lập Phong. Anh tiện tay chụp vài tấm ảnh rác thải tràn lan tại khu cắm trại khi Lập Phong dẫn đoàn. Tiếp theo anh liên hệ với Thẩm Bân, một phóng viên độc lập quen từ thời đại học để viết thành một bài phóng sự độc quyền. Lúc công bố bài phóng sự ấy trước công chúng, cả giới dã ngoại đã có một phen rúng động. Lập Phong thậm chí còn bị Tổng cục Bảo vệ Môi trường điểm mặt chỉ tên phê bình, danh dự bị tổn hại nghiêm trọng.
Hai năm sau, họ xốc lại đội hình, đổi tên đăng ký kinh doanh tại Nepal mới khôi phục được quy mô kinh doanh như xưa. Chỉ có điều, khi ấy nhiều công ty khác đã đuổi kịp sát nút, trong đó có cả Công ty Thám hiểm Leo núi Long Sơn mà Vương Nam Âu đang làm việc.
Mối thù giữa anh và Dương Lập Phong đã hình thành từ lúc đó.
Sắc mặt Lương Mục Dã rất khó coi, anh nói: “Sau này đừng đi với bọn họ nữa.”
Lương Kiến Sinh cũng cảm thấy khó hiểu, còn hỏi dấn thêm: “Con nghe được tin vỉa hè nào à?”
Trên bàn có người ngoài, Lương Mục Dã không tiện giải thích cặn kẽ với ông: “Không phải.”
“Tổng giám đốc Dương là người nghĩa khí, bọn ba quen nhau nhiều năm trước, cùng nhau đầu tư dự án, cũng uống rượu chung vài lần.” Trên bàn tiệc có đối tác làm ăn ngồi đó, Lương Kiến Sinh lại hơi quá chén nên khó tránh khỏi bắt đầu khoe mẽ: “Nhớ hồi đó ông ấy tổ chức Liên hoan phim Leo núi lần thứ nhất. Lúc đấy không phải con vừa mới quay xong bộ phim đó sao, ba đã…”
Lời nói mới được một nửa, ông chạm mắt với Lương Mục Dã ngồi đối diện, lập tức nhận ra mình đã lỡ lời.
Nhưng đã quá muộn. Lương Mục Dã đã hiểu được vế sau của câu nói, anh đặt mạnh quân mạt chược trong tay xuống, nhìn chằm chằm vào mắt Lương Kiến Sinh, chậm rãi hỏi: “Ý ba là sao?”
Mười năm trước, bộ phim tài liệu “Đời người như núi” quay lại cảnh Chung Ngạn Vân leo núi không bảo hộ đã được công chiếu. Bộ phim ấy giành giải Gương mặt mới xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Leo núi đầu tiên. Bộ phim rất kén người xem, nhưng tên tuổi của anh đã lan truyền trong giới. Giải thưởng đó được xem là khởi đầu cho sự nghiệp nhiếp ảnh chuyên nghiệp của anh. Anh nhận được khá nhiều hợp đồng chụp ảnh ngoại cảnh thương mại. Kể từ ngày đó anh không bao giờ phải ngủ trong xe nữa. Không chỉ chụp thương mại mà tác phẩm của anh còn nhiều lần xuất hiện trên tạp chí nhiếp ảnh và sách báo liên quan đến dã ngoại, thậm chí còn tổ chức thành công triển lãm nhiếp ảnh cá nhân.
Anh cứ ngỡ sự giúp đỡ của Lương Kiến Sinh chỉ dừng lại ở việc tìm cho anh nhà sản xuất, chỉ rõ hướng đi cho anh. Nhưng anh hoàn toàn không biết rằng giữa Lương Kiến Sinh và đơn vị tổ chức liên hoan phim là Công ty Thám hiểm Lập Phong lại có một tầng quan hệ như thế. Vậy thì anh đã đạt được giải thưởng ấy bằng cách nào, dù không cần nói ra thì cũng rõ rồi.
Không ai chen được lời nào, bàn tiệc chìm vào tĩnh lặng chết chóc.
Lương Kiến Sinh cũng nhận được điều đó, nhưng ông vẫn già mồm: “Phim là phim hay, con chỉ là cần một người nâng đỡ thôi. Dù thế nào đi nữa thì Dương Lập Phong vẫn là người
yêu tài, tiếc tài
.”
爱才惜才
(Ài cái xī cái) Yêu Tài (才)năng, tiếc nhân tài
Lương Mục Dã suýt nữa thì bật cười thành tiếng: “
Yêu tài, tiếc tài
, cái này thì không sai.” Anh xô đổ quân mạt chược trên tay, cầm lấy áo khoác rồi xoay người rời khỏi bàn tiệc.
爱财惜财
(Ài cái xī cái) Yêu tiền tài
(
财), tiếc tiền tài
Lương Kiến Sinh nhíu mày, bị chính con trai mình làm mất mặt như vậy, sắc mặc ông trông rất khó coi. Ông đứng dậy đi vài bước, chặn Lương Mục Dã ở cửa, nói với anh: “Con cũng quá vô lễ rồi đấy. Đây là lần đầu tiên con gặp dì Viên mà.”
Lương Mục Dã mặc áo khoác vào, quay đầu lại, nói: “Ba à, ba tin cũng được, không tin cũng chẳng sao. Con thật tâm thật lòng đến đây ăn Tết với ba. Ba không tôn trọng con thì việc gì con phải tôn trọng ba.”
Lương Kiến Sinh căn bản không đồng ý với quan điểm của anh, ông cãi chày cãi cối: “Phim hay thì là phim hay, kết quả cũng là kết quả tốt. Quá trình quan trọng đến thế sao?”
Lương Mục Dã đứng yên, nhấn mạnh từng chữ một: “Quan trọng.”
Nguyên văn là 上家 (shàngjiā), lấy Lương Kiến Sinh làm chuẩn thì
上家
chỉ vị trí bên trái người chơi.
↩︎
Nguyên văn: 点炮 (diǎnpào): Đánh ra một quân bài giúp đối phương ù. Trong mạt chược, khi một người đánh ra quân bài mà người khác đang cần để thắng (ù), thì gọi là “điểm pháo”. Người đánh ra sẽ phải đền tiền.
↩︎
ù: trong chơi mạt chược nghĩa là thắng bài
↩︎
对家 (duìjiā) – Người chơi ngồi đối diện
↩︎