Ôm lấy trọng lực

Nhạc nền chương do tác giả note:
Break My Heart Again – FINNEAS
❄
Lương Mục Dã đưa Trì Vũ đến
quán bar không cồn
1
cạnh studio để tiếp tục câu chuyện.
Vừa bước vào cửa ông chủ quán đã nhận ra anh, cười chào hỏi: “Hôm nay đến sớm thế.”
Vừa dứt lời ông ấy đã quen nẻo quen đường bước tới, đặt thẳng một ly soda trước mặt anh rồi mới đưa menu rượu cho Trì Vũ. Trì Vũ không kìm được, suy đoán hàm ý đằng sau câu nói đó. Lẽ nào một năm qua anh ấy thường xuyên dẫn người khác…
Cậu thậm chí chẳng cúi xuống nhìn thực đơn. Cậu biết người đối diện không muốn ở lại lâu nên đi thẳng vào vấn đề: “Để em kể cho anh nghe chuyện năm xưa, những chuyện trước cái đêm hôm ấy. Em và Tập Xuyên quen biết nhau ở Revy. Thật ra ban đầu là vì có người nhầm lẫn tên hai đứa…”
Yichuan và Yuchi, đối với người nước ngoài mà nói thì quả là không dễ phân biệt. Trì Vũ bảo: “Em còn chẳng tin tên như em mà có người trùng được. Cho đến khi em gặp cậu ấy, chính miệng nghe cậu ấy nói tên mình em mới tin. Hơn nữa, năm bọn em mười bốn tuổi đã từng gặp nhau một lần ở một sân trượt tuyết nào đấy ở quanh Bắc Kinh.”
“Cậu ấy bảo, trượt tuyết vốn là môn thể thao tập trung toàn người châu Âu, Mỹ, Canada. Cậu ấy là người bạn thân thiết đầu tiên em quen người Trung Quốc, một người cũng nói tiếng Trung. Chỉ tiếc là bọn em gặp nhau muộn quá.”
Chủ quán lại đi tới, Lương Mục Dã nhìn thấy, bèn ngắt lời cậu trước: “Chờ chút. Cậu uống gì không?”
Trì Vũ nuốt nước bọt, cúi đầu xuống, lúc này cậu mới tùy tiện chỉ vào một ly bia.
“Đến năm thứ hai em cảm nhận rõ ràng là cậu ấy đã tiến bộ rất nhiều rồi. Hơn nữa trạng thái cả con người cũng khác hẳn. Cậu ấy tự tin hơn hẳn, dường như không còn bị giới hạn bởi khuôn khổ thi đấu nữa. Em cảm thấy cậu ấy đã thật sự tận hưởng niềm vui khi tượt tuyết, niềm vui của núi lớn. Cũng chính năm ấy em đã trượt cùng cậu ấy phải đến cả trăm lần, ở khu rừng tuyết hoang mà cậu ấy yêu thích nhất.”
Vốn dĩ là tuyết hoang ngoài đường chính, không có quy tắc cố định. Thế nhưng Lương Tập Xuyên luôn có một con đường mà y thích nhất. Thậm chí hai người họ còn trượt thành một lối mòn nho nhỏ nữa. Năm thứ hai sau khi y mất, Trì Vũ tan ca ở cửa hàng ván trượt của ông chủ Vu. Cậu đi ngang qua một tiệm xăm ở phố số 4. Cậu bước vào, xăm lại đường trượt tuyết nối liền đoạn cua hình chân chó với con đường mòn trong khu rừng nhỏ kia lên vai mình. Đó là hình xăm đầu tiên trong đời cậu, từ lúc nảy ra ý tưởng đến khi quyết định còn chưa đến không phẩy một giây.
Trên bản đồ chính thức của Revelstoke chắc chắn không có lối mòn trong khu rừng nhỏ này. Trì Vũ muốn lưu giữ nó nơi trái tim, trên cơ thể, so với những tấm bản đồ giấy cứ liên tục cập nhật đổi mới thì vĩnh cửu hơn nhiều. Nó sẽ sống trong miền ký ức của cậu mãi, cho đến khi cậu cũng chết đi.
“Chính vì cậu ấy đã buông bỏ được áp lực nên thành tích thi đấu ngày một tốt hơn. Thế nhưng đúng lúc này cậu ấy lại bảo cha cậu ấy… là cha anh, bảo với cậu ấy là phải tập trung vào việc học trước. Em không muốn trơ mắt nhìn cậu ấy mất đi cơ hội.” Bia được mang lên, cậu uống một hơi hết một phần ba ly như để cấp cứu cho sự can đảm của mình, rồi mới mở miệng nói tiếp: “Nói những điều này không phải để anh tha thứ hay thấu hiểu cho em. Em chỉ muốn nói, em rất áy náy khi đã đưa cậu ấy đi thi đấu, cũng luôn dằn vặt nuối tiếc. Bởi lẽ em biết rõ Tập Xuyên đang trên đà phát triển, vốn dĩ cậu ấy… có một tương lai rất đỗi tươi sáng. Dẫu cho cậu ấy không đi thi đấu, không giành thứ hạng.”
“Em muốn đích thân nói với cậu ấy hết thảy những lời này. Nhưng mà em lại không thể đến dự tang lễ của cậu ấy. Em cũng có niềm tiếc nuối của riêng em. Tuy nhiên thì bây giờ em có thể nói với anh là em mãn nguyện rồi. Nếu sau hôm nay chúng ta chẳng còn chuyện trò nữa, em muốn anh nhớ rõ một điều. Em nhớ cậu ấy lắm. Giống như… giống như anh vậy.”
Tang lễ năm ấy, Lương Kiến Sinh chỉ mời người thân và bạn bè cực kỳ thân thiết trong giới đến. Mấy cậu bạn nhỏ cùng trại huấn luyện trượt tuyết với Lương Tập Xuyên có nhờ vả phụ huynh, bày tỏ mong muốn đến cùng dự lễ tưởng niệm. Lương Mục Dã nghĩ rằng Trì Vũ chắc cũng là một trong số đó. Mặc dù anh không nhớ trên danh sách khách mời có bất kỳ cái tên tiếng Trung nào. Website TruyenLau.com
Hồi đó, anh muốn Lương Kiến Sinh mời bọn họ đến, song Lương Kiến Sinh lại không đồng ý. Có lẽ xưa nay ông luôn coi trẻ con chỉ là trẻ con, hoặc có lẽ đám tang của người thân ruột thịt đối với ông chỉ là một cơ hội tốt để củng cố quan hệ làm ăn với bạn cũ.
Cuối cùng, trong số những người có mặt, bạn của Lương Kiến Sinh lại còn nhiều hơn bạn của Lương Tập Xuyên. Thực sự hoang đường quá đỗi.
TruyenLau.com Từ lúc xuống máy bay anh đã trở mặt với Lương Kiến Sinh. Trong ngày diễn ra tang lễ anh lại càng vì chuyện này mà cãi nhau to một trận với ông, thiếu chút nữa là không đến dự buổi lễ. Lương Kiến Sinh giận điên người, quát: “Cái gì cũng là tao xử lý, mày chưa nhìn thấy bộ dạng nó sau tai nạn xe đâu, mày không có tư cách làm loạn với tao.”
Anh muốn đặt Tập Xuyên lên hàng đầu vào giây phút cuối cùng, thế nên là anh vẫn đến.
Lương Mục Dã khựng lại một chút. Lần đầu tiên anh cất tiếng sau vài phút im lặng lắng nghe.
Đọc truyện tại TruyenLau.com “Quả thật là rất đáng tiếc. Thật ra hai, ba năm cuối cùng tôi gặp thằng bé không nhiều. Đối với tôi, ngoài việc tiếc nuối vì nó rời bỏ chúng ta khi còn quá trẻ thì còn có tiếc nuối vì nó không nhìn thấy phong cảnh mà chúng ta từng thấy. Còn có một điều nữa, đó là những năm tháng cuối đời nó coi như tôi đã luôn vắng mặt. Có nguyên nhân nghề nghiệp, cũng có yếu tố gia đình. Mối quan hệ giữa tôi và ba tôi không được tốt lắm. Cho nên sau khi ông đưa Tập Xuyên ra nước ngoài rồi, việc liên lạc giữa chúng tôi cũng ngày một ít đi. Tôi thật sự… không chắc nó nghĩ về tôi như thế nào. Thế nhưng hết thảy điều này cũng chẳng còn quan trọng đến thế.
Chúng ta đều phải chịu trách nhiệm cho lựa chọn của chính mình
.”
Từ giây phút anh công khai xu hướng tính dục thì mình anh đã ôm trọn phần nổi loạn của cả hai người. Chỉ có mình Tập Xuyên phải gánh vác sự kỳ vọng vốn dĩ thuộc về cả hai người họ. Dù là lựa chọn tự nguyện hay thụ động gánh vác thì khi ấy y chỉ mới mười sáu, mười bảy tuổi thôi. Làm sao mà y phân biệt rõ ràng được.
Lương Mục Dã thì không giống thế. Anh đã trưởng thành, mà lựa chọn của người trưởng thành luôn đi kèm với cái giá phải trả. Anh chọn coi trọng sự nghiệp, nút thắt tình thân để sang một bên từ từ giải quyết. Khi Lương Tập Xuyên trải qua thất bại lớn lao đầu tiên trong đời và bị loại, anh đang quay cảnh Trần Niệm leo đỉnh Lhotse. Suốt cả mùa leo núi đó, anh đã không gọi một cuộc điện thoại nào sang Canada. Và anh mãi mãi chẳng còn cơ hội để bù đắp nữa, ấy là sức nặng mà anh buộc phải gánh vác.
“Cảm ơn cậu đã nói cho tôi biết những điều này. Tôi biết hai năm cuối cùng nó đã sống vui vẻ, thế là đủ rồi.” Lương Mục Dã bình thản nói.
Đã đủ chưa? Trong bữa tiệc sinh nhật đầy rẫy những hiểu lầm ở khu thành phố cảng ấy Lương Mục Dã từng nói rằng mọi chuyện đã qua rồi, vẫn phải ngẩng đầu mà nhìn về phía trước. Thế nhưng giây phút này Trì Vũ thực sự rất muốn hỏi anh: Anh đã nhìn về phía trước chưa?
Chỉ có điều rằng bản thân cậu, dẫu cho ở bất cứ thời điểm nào thì cũng không có tư cách hỏi.
Lương Mục Dã nhìn vào mắt cậu một giây, rồi rất nhanh dời mắt đi. Anh không nhắc đến tên Lương Tập Xuyên nữa, mà nói: “Nếu cậu muốn nói chuyện của hai ta thì tôi cũng có thể nói chuyện của hai ta.”
“Em…” Trì Vũ uống một ngụm lớn. Đến lúc đặt ly xuống bia trong ly đã vơi đi quá nửa. Cậu không ngờ Lương Mục Dã lại chủ động đề cập đến chuyện này.
Chúng ta đều phải chịu trách nhiệm cho lựa chọn của chính mình.
Một câu mang hai nghĩa thế này, sao cậu lại không nhận ra kia chứ.
“Vào sinh nhật năm ngoái của tôi, cậu đã mua cho tôi một chiếc bánh kem. Khi ấy tôi đã ước ba điều. Một điều trong số đó chính là chúc cậu lúc thi đấu giành được giải vô địch, hy vọng cậu ngày càng tốt hơn. Bởi vì cậu xứng đáng, cậu đáng được nhận những điều ấy.”
Trì Vũ dường như đoán được hướng đi của câu nói này. Cậu hỏi dò: “Nếu khi đó em nói cho anh biết rằng em là bạn của Tập Xuyên, là em lái xe chở cậu ấy hôm xảy ra chuyện… Liệu anh có tha thứ cho em không?”
“Có thể sẽ cần một khoảng thời gian để chấp nhận, nhưng tôi nghĩ là có.” Lương Mục Dã nói, “Cậu đưa nó đi thi đấu chẳng qua chỉ là muốn giúp đỡ. Cậu không làm sai.”
Trì Vũ uống cạn ly rượu. Cậu chưa ăn chút gì, lúc này men rượu đã bắt đầu bốc lên. Cậu cất tiếng định nói gì đó nhưng ngôn từ lại như mắc nghẹn ở cổ họng.
Hồi lâu sau, cậu bảo: “Là em đã chọn sai. Em biết rõ.”
Lương Mục Dã nhìn vào mắt cậu. Anh cảm thấy không nỡ nên đành quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ. Đây là góc ngồi anh thích nhất trong quán bar này, đối diện với một ngã ba đường. Đôi khi, sau khi kết thúc dự án vào buổi tối, anh dẫn bạn bè trong studio đến nhâm nhi vài ly, hoặc một mình ngồi đây uống một cốc soda, ngắm nhìn dòng người qua lại nơi góc phố. Ai nấy đều vội vã, lao về những đích đến khác nhau, chẳng bao giờ chần chừ hay dừng lại nơi ngã ba đường.
Anh nghĩ, gạt bỏ hết hào quang và danh dự đi thì Trì Vũ cũng chỉ là một cậu thiếu niên hai mươi hai tuổi. Chỉ có điều là thời gian chẳng đợi chờ ai, cậu đã đối diện với ngã rẽ này đến ngã rẽ khác, chỉ có thể bước tiếp về phía trước.
Chỉ tiếc thay, cái cậu lựa chọn vứt bỏ chẳng phải tiền bạc hay danh tiếng. Hết thảy những thứ ấy đều là vật ngoài thân, mất đi rồi còn kiếm lại được. Lựa chọn của Trì Vũ quá đỗi thiển cận, cái cậu đã đánh mất lại chính là lòng tin.
Trì Vũ cụp mắt xuống, nơi đáy mắt cậu là ánh sáng ảm đạm, chỉ còn lại nỗi thất vọng ê chề sau khi mọi chuyện ngã ngũ. Bất luận là gia đình hay quan hệ thân thiết thì cậu vẫn luôn coi những thứ giả tạo là thật lòng. Cũng vì thế mà dẫu cho có vấp ngã vô số lần cậu mới trở thành một người đầy bản lĩnh. Đáng tiếc, tạo hóa trêu ngươi, khó khăn lắm mới đợi được một người thật lòng thì cậu lại coi ấy là giả dối.
Suốt hơn một năm qua, chưa lúc nào cậu ngừng tự vấn về lựa chọn ban đầu của mình. Để rồi giờ đây điều tàn nhẫn nhất chẳng phải là lời trách móc, mà lại chính là sự thẳng thắn.
Cậu gật đầu, để mặc không gian chìm vào im lặng. Những lời cần nói đều đã nói hết, sự thật một khi đã phơi bày rồi, cậu liền đánh mất đi tất cả vốn liếng cuối cùng để níu kéo. Cậu hiểu rõ, dù mình có nói gì đi nữa thì đối phương cũng sẽ không đổi ý. Lương Mục Dã kiên định là thế, anh luôn có mục tiêu và kế hoạch riêng cho cuộc đời mình, cùng những hình dung độc nhất vô nhị về thế giới này. Đã có lần trên đỉnh núi tuyết ở Whislter, bên trên những tầng mây mỏng cậu từng ảo tưởng rằng mình có thể trở thành một phần nhỏ nhoi trong thế giới ấy của anh. Khi hai người chia tay, ảo tưởng này đã vụn vỡ một lần. Và hôm nay là lần thứ hai.
Chẳng thể ngăn mình thất vọng, cũng không cách nào tránh khỏi đau lòng, nhưng chí ít thì lần nàu cậu đã có thể đối diện nó một cách bình thản hơn xưa.
Hồi lâu sau, cậu lại nói: “Mục Dã, xin lỗi.”
Lương Mục Dã chẳng nỡ, cuối cùng đáp lại: “Đừng nói xin lỗi.”
Sau sự im lặng, chiếc điện thoại Lương Mục Dã đặt trên mặt bàn bắt đầu rung lên. Anh vốn định tắt máy, nhưng nhìn thấy tên liên lạc hiển thị là Trịnh Thành Lĩnh nên rốt cuộc vẫn bắt máy.
Giọng Trịnh Thành Lĩnh trong điện thoại trầm thấp, ngữ điệu nghiêm túc.
Y hỏi: “Mục Dã, cậu tiện nói chuyện không. Tôi có một tin không tốt lắm.”
Tim Lương Mục Dã lập tức chùng xuống, cũng chẳng màng đến việc Trì Vũ đang ngồi đối diện, cất lời hỏi ngay: “Nhất Cách à?”
Anh tưởng Nhất Cách xảy ra chuyện ngoài ý muốn trong lúc huấn luyện leo núi không bảo hộ ở Cách Đột. Nếu quả thực là vậy thì bộ phim “Phan” coi như đi tong hoàn toàn. Ba tháng nỗ lực chuẩn bị của họ vứt bỏ là chuyện nhỏ, quan trọng là chuyện liên quan đến mạng người kìa…
Nhưng Trịnh Thành Lĩnh ở đầu dây bên kia phủ nhận: “Không phải Nhất Cách.”
Lương Mục Dã vừa định thốt ra câu “Vậy thì tốt” thì đã nghe bên kia nói: “Là Hoàng Hạc. Cậu ấy gặp tai nạn khi leo núi dã ngoại ở Dương Sóc.”
Sự việc xảy ra vào sáng sớm hôm nay. Khí hậu Dương Sóc nóng bức, chỉ có nhiệt độ trước khi mặt trời mọc là thích hợp để leo núi. Y gặp nạn khi đang tuột dây xuống, cùng lúc với bạn đồng hành sau khi leo đa chặng. Mà nguyên nhân lại đơn giản đến mức gần như tàn nhẫn. Bọn họ tính sai độ dài của dây, lại không thắt nút chết ở cuối dây nên đầu dây động trượt tuột qua khóa hãm GriGri, Hoàng Hạc rơi từ vách đá cao năm mươi mét xuống, tử vong ngay tại chỗ.
Lương Mục Dã cầm điện thoại, cả buổi trời không thốt nên lời.
Ngay cả Trì Vũ cũng nhận ra là có chuyện. Cậu chẳng màng đến bất cứ điều gì khác, mở lời hỏi ngay: “Nhất Cách bị sao thế?”
Anh cúp điện thoại, chỉ nói: “Không sao. Đi thôi.”
Trì Vũ mấp máy môi, không dám lên tiếng. Cậu có chút thẫn thờ, lôi điện thoại ra định quét mã thanh toán thì phát hiện Lương Mục Dã đã trả tiền rồi. Lúc cậu đứng dậy, áo khoác vẫn còn treo trên lưng ghế.
Lương Mục Dã lại giúp cậu cầm áo khoác lên. Suy nghĩ hồi lâu, anh mới mở miệng hỏi: “Trì Vũ, cậu với mọi người ở Squamish… còn liên lạc không?”
Trì Vũ lúc này mới hoàn hồn, đón lấy áo khoác, đáp: “Với anh Trịnh thì vẫn liên lạc, cách một thời gian anh ấy lại hỏi thăm em thế nào. Còn lại thì liên lạc với Hoàng Hạc là nhiều nhất. Tính cách cậu ấy thì anh cũng biết như nào mà, hai đứa em toàn nói đùa với nhau.”
Hai người bọn họ tuổi tác sàn sàn nhau, hơn một năm trước gặp nhau ở Squamish đã như thân thiết từ lâu. Về sau, cho dù cậu và Lương Mục Dã cắt đứt liên lạc thì cậu vẫn cách một khoảng thời gian lại nhắn tin với Hoàng Hạc, gửi cho nhau mấy đoạn video thể thao hài hước.
“Sao thế, anh cần quay bù cảnh gì à?” Trong mấy chuyện này Trì Vũ vốn chậm hiểu, lại đang cố gắng nói nhiều hơn một chút để cho đối phương không đoán được cảm xúc thực sự của mình.
Lương Mục Dã dừng lại, không bước tiếp nữa.
“Trì Vũ, là Hoàng Hạc.” Anh lại gọi tên cậu, “Tôi không muốn cậu phải nghe tin này từ người khác.”
“Hoàng Hạc? Cậu ấy làm sao?” Cậu vẫn chưa nhận ra sự bất thường.
“Không phải Nhất Cách, là Hoàng Hạc.” Lương Mục Dã dường như mang theo một thứ ma thuật. Lời anh nói ra bao giờ cũng ổn định, khách quan, như đã được chắt lọc kỹ càng. Không có cảm xúc, chỉ có sự thật.
“Chuyện xảy ra sáng nay, tai nạn lúc leo núi.”
“Tai nạn ư…” Trì Vũ vẫn chưa dám tin.
“Ừ, người mất rồi.”
Lần này đến lượt Trì Vũ quay đầu đi, nhìn về phía con phố xe cộ như mắc cửi.
“Dạo trước em vừa mới… Cậu ấy còn nhắn tin cho em, có phải em vẫn chưa…” Lời nói được một nửa thì Trì Vũ dường như vội vàng muốn xác nhận điều gì đó, cậu mở điện thoại, lướt vài cái đã tìm thấy ảnh đại diện của Hoàng Hạc rồi ấn vào. Sau khi cậu giành chức vô địch FWT, Hoàng Hạc đã gửi một đoạn tin nhắn thoại dài tận năm mươi chín giây để chúc mừng. Chỉ là lúc đó cậu bận rộn xử lý các việc liên quan đến truyền thông báo chí, thế mà cậu lại quên mất chưa trả lời.
Mọi chuyện cứ ngỡ như mới hôm qua.
Trì Vũ chưa nói hết câu nước mắt đã chực trào ra. Tin tức này giống như chọc thủng một lỗ hổng trên bầu trời của cậu, hết thảy bi thương và sự bất lực đều tuôn trào ra cùng một lúc, tựa như dòng lũ cuốn phăng đi mọi thứ của quá khứ. Hết thảy những vinh quang, thành tựu, niềm vui đều quay về với chốn hư vô. Đứng trước người mình thích thì cậu chỉ là một kẻ phàm trần nhỏ bé, vừa cầu xin sự tha thứ, vừa mang trong lòng nỗi khao khát xa xỉ là được yêu thương.
Nhưng cậu luôn chậm chân một bước. Ông trời dường như đang trừng phạt lựa chọn sai lầm của cậu. Đã bắt cậu mất đi người yêu rồi còn chưa đủ, lại còn lấy đi cả bạn bè của cậu. Cậu đưa tay lau nước mắt, nhưng càng lau càng tuôn rơi nhiều hơn. Đến cuối cùng, vì cảm thấy bộ dạng của mình thảm hại quá đỗi nên đã đẩy anh ra định bỏ đi.
“Em đi trước đây.”
Là Lương Mục Dã đặt tay lên vai cậu, giữ cậu lại một chút.
“Cậu không lái xe đến, để tôi đưa cậu về.”
⋆｡˚❆˚ ｡⋆
Khách sạn của Trì Vũ cách studio khoảng hai mươi lăm phút đi xe. Suốt dọc đường, cậu ngồi ở ghế phụ của Lương Mục Dã, cuối cùng cũng buông xuôi sự kháng cự, mặc cho nước mắt tuôn rơi. Những năm qua Lương Mục Dã từng chứng kiến không ít người khóc trước mặt mình. Người yêu cũ gào khóc cuồng loạn, mẹ anh khóc dịu dàng dai dẳng, bạn bè khóc kìm nén và bi thương. Nhưng chẳng có một ai giống như Trì Vũ.
Khi khóc cậu lại yên ắng đến thế, một chút âm thanh cũng chẳng có, tĩnh lặng đến mức người ta suýt quên mất sự tồn tại của cậu.
Lương Mục Dã tập trung toàn bộ tinh thần, nhìn vào con đường phía trước, cố gắng kiềm chế bản thân không quay sang nhìn về phía bên phải.
Nhưng vị đắng nhàn nhạt vẫn lan tỏa sang. Cuối cùng anh cũng hiểu vì sao Trì Vũ lại cố chấp thích loại bia này. Cậu yêu thích mùa đông, cũng thích IPA, cậu quen với lạnh giá cũng như quen với khổ đau vậy.
Trì Vũ khóc lóc đến nghẹt mũi, khiến áp lực trong hai tai mất cân bằng. Cậu cảm thấy bên tai phải khó chịu quá mới tháo máy trợ thính ra.
Thế giới trở nên yên ắng, thủy triều rút đi. Cuối cùng cậu cũng trở về với trạng thái vốn có của mình.
Lúc sắp xuống xe Trì Vũ rốt cuộc cũng lên tiếng, nói ra câu đầu tiên trong suốt cả quãng đường.
“Có thể kết bạn lại với em không. Hoặc bất cứ phương thức liên lạc nào khác. Không có việc gì em sẽ không tìm anh. Chỉ là… em cảm thấy…”
Cậu đã mất đi một người bạn rồi, cậu không muốn mất thêm bất cứ người nào quan trọng với mình nữa.
Lương Mục Dã không đợi cậu nói hết, liền đồng ý: “Được.”
Giọng nói rất nhỏ, nhưng lần này cậu nghe rất rõ ràng. Chỉ là không dám đáp lại, thậm chí không dám quay đầu nhìn mặt anh.
Lương Mục Dã vậy mà lại ghé sát vào bên tai trái của cậu nhắc lại một lần nữa, còn gọi tên cậu: “Trì Vũ, đều được cả.”
Trì Vũ muốn nói điều gì đó, nhưng cậu vẫn ghi nhớ kỹ quy tắc trò chơi
. Mỗi người đều phải chịu trách nhiệm cho lựa chọn của mình.
Chia tay là chia tay, Lương Mục Dã chắc chắn sẽ không thích một bản thân tùy hứng, yếu đuối trong chốc lát này của cậu. Cậu ép mình phải vặn tay nắm cửa.
Lần này cửa xe không khóa, cậu dễ dàng mở được.
Khách sạn nằm ngay bên tay phải, Trì Vũ lặng lẽ đeo ba lô lên vai, bước xuống xe. Cơn lệch múi giờ vẫn chưa dứt, buổi chiều cậu thường buồn ngủ và phải ngủ bù. Thế mà hôm nay ở Studio Hướng Vãn cậu lại chẳng được ngơi tay phút nào. Đến lúc này, cậu đã mệt mỏi tới mức chẳng nói nên lời. Lần này, cậu không còn cố chấp nhảy lò cò một chân nữa. Cậu ngoan ngoãn nhận lấy đôi nạng từ tay Lương Mục Dã, chống nạng đi xa dần.
Khi Lương Mục Dã định đánh lái rời khỏi khu vực dừng đỗ tạm thời, anh chợt thấy ngay phía trước có một chiếc xe vừa mới đỗ vào. Thế mà lại là một chiếc Toyota Highlander màu đỏ. Anh ngẩn ngơ trong giây lát. Cùng một mẫu xe, thậm chí cùng một màu sắc, không, nhưng chiếc này rõ ràng đời mới hơn…
Cốp sau được mở bằng điều khiển từ xa, lộ ra chiếc ghế ngồi cho trẻ em bên trong. Một người phụ nữ bước xuống từ ghế lái, cắt đứt dòng hình ảnh trong đầu anh.
Đợi đến khi anh ngước mắt lên lần nữa thì bóng dáng Trì Vũ đã biến mất trong đại sảnh khách sạn sáng trưng ánh đèn.
Đến lúc ấy Lương Mục Dã mới thở hắt ra một hơi thật dài.
Tác giả có lời:
Revy: Biệt danh của Revelstoke.
GriGri: Thiết bị bảo hộ hãm/neo người (assisted braking belay device). Cao thủ leo núi tốc độ người Mỹ Brad Gobright cũng vì không thắt nút cuối dây và tính sai độ dài khi tuột dây xuống mà bỏ mạng nơi vách núi. Phần lớn các tai nạn leo núi dã ngoại đều do lỗi của con người khi thực hiện kỹ thuật tuột dây.
Editor: “Lần này cửa xe không khóa”; ở chương 17 Lương Mục Dã từng khóa cửa xe không cho ẻm xuống, thế nên mới có câu này, huhu đọc lại buồn quá 😦
Nguyên văn: 清吧. trong tiếng Anh là:
sober bar
.
清吧 là loại quán bar chủ yếu có nhạc nhẹ, khá yên tĩnh, không có disco hay vũ công nhảy múa. Đồ uống trong quán đều không chứa cồn.
↩︎