Khắc Chu, lấy từ điển tích “Khắc Chu Cầu Kiếm”
Trong điển tích kể về một người làm rơi gươm, sau đó lại khắc dấu trên mạn thuyền để đánh dấu chỗ gươm rơi xuống, sau đó lại tìm không thấy nữa. Vì thuyền luôn tiến về phía trước còn gươm ở yên một chỗ và đã chìm xuống đáy sông rồi.
Ý nghĩa: Giữ suy nghĩ cứng nhắc, không linh hoạt có thể khiến chúng ta mắc sai lầm.
Có thể đọc thêm tại
đây
.
Nhạc nền chương do tác giả note:
没有理想的人不伤心 – 新裤子
(Tạm dịch: Người không có lý tưởng thì không đau lòng
)
❄
Ngày hôm sau, thời tiết quả nhiên hửng nắng, tốc độ gió đã giảm. Ở điều kiện đỉnh núi lạnh giá, gió thổi vào mặt vẫn như bị dằm băng cứa vào, nhưng đã đỡ hơn hôm qua nhiều.
Trì Vũ và Tiêu Mộng Hàn đi trước. Hai người mang ván tách chế độ AT leo núi, còn tổ quay phim mang đế đinh bám theo quay phía sau. Phía trước hai người có hai máy quay, một trong những người cầm máy chính là nhiếp ảnh gia ngoại cảnh mới – Đường Nhiễm Đình.
Nói một cách nghiêm túc, cô ấy là người đầu tiên trong đoàn đặt chân lên đỉnh Mộ Phong. Cũng là lần đầu tiên trong đời cô.
Lương Mục Dã đã tới đỉnh Muztagh Ata ba lần, Vương Nam Âu trước kia dẫn đoàn ở Long Sơn cũng tới sáu, bảy lần. Đội ngũ quay phim hầu như ai cũng có kinh nghiệm leo núi độ cao, cộng lại chắc phải leo ngọn núi này hơn ba mươi lần rồi.
Nhưng lần này thì khác. Họ đang ghi hình những vận động viên trượt tuyết ván đơn tự do thực hiện leo núi trượt tuyết ở độ cao bảy nghìn mét. Khoảnh khắc hai mảnh ván tách được ghép lại, bộ cố định chân được cài chặt, lịch sử đã được viết lại.
Muztagh Ata nổi tiếng với độ dốc thoải, đỉnh núi không mang lại cảm giác “nghiêng ngả” hiểm trở như những ngọn núi lớn khác. Cơ mà Trì Vũ và Tiêu Mộng Hàn nhất quyết đòi hô khẩu hiệu Drop —— hai người cười bảo nhau: Đây là nghi thức tối thiểu của dân chơi trượt tuyết tự do bọn em.
Trì Vũ rốt cuộc vẫn ra dáng anh cả, cậu lùi lại một bước, để Tiêu Mộng Hàn Drop In từ đỉnh núi trước. Sau đó cậu mê tín chạm tay vào khoảng giữa hai bộ cố định chân.
“Trì Vũ, Drop In!” Theo tiếng hô của Lương Mục Dã, cậu cũng cuộn người giảm áp lực gió, trượt thẳng ngay bên cạnh đường trượt hình chữ S đẹp mắt của Tiêu Mộng Hàn. Website TruyenLau.com
Anh vác máy quay, ghi hình cảnh lớp tuyết bột bị cậu đẩy tung lên khi trượt ở một góc máy rất thấp. Độ dốc Muztagh Ata không đứng, tuyết văng không phải là vấn đề, cũng sẽ không có cảnh từng đống tuyết lớn sạt xuống dọc theo sườn núi.
Ngược lại, nơi cạnh ván của cậu lướt qua tựa như
Moses tách biển
1
Đọc truyện tại TruyenLau.com
, lớp tuyết bị đẩy ra mềm mại như tơ lụa, trắng muốt như dải khăn, tuôn chảy trên đỉnh núi tĩnh lặng. Cậu đã thổi một luồng sinh khí mới mẻ vào ngọn núi cổ xưa này.
Khoảnh khắc ấy, Lương Mục Dã chợt nhớ đến lời Đường Nhiễm Đình nói lúc tán gẫu hôm qua.
Trạng thái của bản thân anh quả thực không giống hồi ở Cách Đột, và cũng không chỉ đơn thuần là do sự thay đổi góc nhìn mang lại. Có thêm tầng quan hệ này với Trì Vũ, lẽ ra anh phải mọc thêm hàng ngàn ăng-ten nhạy cảm mới đúng. Ở Chamonix, thấy tay Trì Vũ trầy một miếng da thôi anh đã đau lòng mãi, ở điểm này thì trước sau như một, chưa từng thay đổi. Nếu phải nói xem điều gì đã thay đổi thì có lẽ là cuộc “giao dịch với ác quỷ” mà anh từng tưởng tượng đã không còn tồn tại nữa.
TruyenLau.com
Vài ngày trước, vào đêm trước khi chính thức bắt đầu leo núi, Trì Vũ và Tiêu Mộng Hàn chơi đùa đến quên trời đất ở cái bục nhảy tự chế đơn sơ gần khu trại căn cứ, sánh vai vác ván trượt đi bộ ngược lên dốc. Không biết Trì Vũ đã kể chuyện cười gì mà Tiêu Mộng Hàn cười rất to, rồi bị Trì Vũ đẩy ra xa. Mặt trời Tân Cương dường như chẳng bao giờ lặn, cũng giống như ngọn lửa thanh xuân đang hừng hực cháy của hai người họ vậy.
Phía sau màn hình giám sát, Đường Nhiễm Đình nhìn thấy chiếc máy quay C300 trong tay mình đang phác họa nên bóng hình ngược sáng của họ dưới ánh hoàng hôn, xúc động đến rơi nước mắt.
Lương Mục Dã dừng lại hỏi han cô, nhưng Đường Nhiễm Đình ấn nút dừng ghi hình, chỉ nói: “Anh Dã, không sao đâu ạ, là tôi đang vui thôi. Có thể làm nhân chứng cho cảnh tượng này, tôi vui quá.”
Rất giống với bản thân anh của mười năm về trước. Ấy là trạng thái của anh vào khoảnh khắc Chung Ngạn Vân chạm đến đỉnh núi khi anh quay bộ phim “Đời người như núi”.
Đứng trên đỉnh thác băng cao cả trăm mét, tự dặn lòng không được run rẩy, phải kiểm soát hơi thở, rồi lại xúc động đến rơi nước mắt sau màn hình giám sát.
Thiếu niên nào biết vị sầu bi
2
, thứ thôi thúc bản thân tiến về phía trước khi ấy chính là niềm vui và cảm giác thành tựu thuần túy nhất.
Chẳng biết từ bao giờ mà anh đã đánh mất đi cảm giác ấy. Anh bắt mình phải nỗ lực rất nhiều, phải đánh đổi bằng rất nhiều thời gian và chân tình, thậm chí là bằng cả sinh mạng đã khuất của bạn bè mới có thể tìm thấy nguồn cảm hứng. Mấy năm gần đây, đối với nhiếp ảnh tư liệu và thám hiểm ngoài trời cứ như kẻ
khắc chu cầu kiếm
, tự cho rằng phải trải qua đau khổ thì mới có thể chạm đến sự thật.
Nhưng ai ngờ đâu suy nghĩ này hoàn toàn ngược đời. Ở Chamonix anh đã lờ mờ nhận ra, nhưng đến Muztagh Ata rồi thì ý nghĩ này càng trở nên mãnh liệt, mạnh mẽ đến mức không thể che giấu, ngay cả Đường Nhiễm Đình cũng nhìn ra được.
Trong suốt bao đêm trước giờ đi ngủ, người ra kẻ vào tấp nập trong túp lều của hai người, mọi chi tiết trong kế hoạch quay chụp đều được mổ xẻ tỉ mỉ. Còn Trì Vũ thì học thuộc lòng bản đồ trượt xuống của Muztagh Ata như học bảng cửu chương, chưa thuộc xong thì chưa tắt đèn, chưa chịu chui vào túi ngủ. Ấy thế mà khi nhìn cái gáy bướng bỉnh của cậu, Lương Mục Dã chẳng còn cảm thấy áp lực chút nào nữa. Sự đau khổ đang dần bị thay thế bởi một loại cảm xúc xa lạ, nhẹ nhõm đến mức không chân thực.
Bất kể có bao nhiêu cửa ải khó khăn, gặp bão tuyết phải tự tay đào lều, từng hạt gạo mang lên núi đều phải tự cõng, từng ngụm nước uống đều phải tự nấu tuyết mà thành thì màu nền của sự theo đuổi vẫn nên là niềm vui. Anh chợt nhận ra một cách triệt để. Anh của lúc này thế mà đang rất hạnh phúc.
⋆。˚❆˚ 。⋆
Tổ quay phim chia làm hai ngả, một đội đi theo Tiêu Mộng Hàn. Red Bull đã chi ra khoản tiền không nhỏ, họ phải đảm bảo quay được những thước phim đẹp mắt nhất cho y. Đội còn lại thì bám theo Trì Vũ ở phía sau mấy chục mét.
Mọi thứ đều diễn ra hoàn hảo. Nhưng khi sắp trượt đến C2, sự cố vẫn xảy ra. Lương Mục Dã bám theo Trì Vũ rất sát, một khi đã bước vào trạng thái quay phim, các giác quan của anh trở nên cực kỳ thính nhạy, anh nghe được một tiếng
tách
rất khẽ.
Vậy mà phản ứng đầu tiên của anh là có chỗ nào trên người Trì Vũ bị thương rồi. Mấy tháng gần đây, cậu ấy chẳng ngơi nghỉ chút nào, thi xong vòng loại là đi Chamonix leo núi trượt tuyết, quay xong phân đoạn ở Chamonix lại về nước học leo vách đá tự nhiên. Tiếp sau đó liền là kế hoạch trượt xuống từ hai ngọn núi cao Muztagh Ata và Vị Danh.
Trì Vũ chưa bao giờ than khổ hay kêu mệt, có điều là cậu càng im lặng thì trong lòng Lương Mục Dã càng thấp thỏm không yên.
Anh trượt vội tới, mặc kệ máy quay vẫn đang chạy, hỏi ngay: “Sao thế?”
Tốc độ ban nãy của Trì Vũ quá nhanh, cậu bị văng người ra ngoài, sau khi lộn một vòng thì ngồi dậy trên tuyết, vỗ vỗ vào mũ bảo hiểm ra hiệu bản thân không sao.
“Sao thế?” Anh lại hỏi thêm lần nữa.
Trì Vũ dường như cũng có chút không dám tin, cậu cúi đầu nhìn chằm chằm vào mặt ván trượt của mình.
Lương Mục Dã đặt máy quay xuống, tay trái ấn vào bộ đàm trên vai: “
BC
, BC, đội 2 Gear check. Cho tôi năm phút. 10 giờ 15 sẽ đi qua mốc 6500, nghe rõ trả lời.” Anh đang ra hiệu cho khu trại căn cứ và các quay phim khác trong đội, báo rằng cần kiểm tra trang bị. Trước đó anh và Đàm Giai Ninh đã chốt tần suất liên lạc là cứ xuống mỗi 500 mét sẽ báo cáo một lần, cho đến khi tới C1, lúc đó cô ấy có thể quan sát họ bằng mắt thường.
Giọng nói bình tĩnh của Đàm Giai Ninh vang lên từ đầu bên kia bộ đàm: “BC nghe rõ.”
Mười giây sau, cô ấn nút liên lạc, hỏi thêm: “Có chuyện gì thế?”
Rốt cuộc xảy ra vấn đề ở đâu, căn bản không cần phải kiểm tra kỹ. Quá rõ ràng rồi. Dây đai chính ở bộ cố định chân trước của Trì Vũ đã bị đứt.
Đa phần các bộ cố định chân bán trên thị trường đều được thiết kế cho môi trường từ nhiệt độ dương đến khoảng âm hai mươi độ. Nhưng nhiệt độ trên đỉnh núi cao bảy nghìn mét có thể lạnh tới âm ba mươi, thậm chí âm bốn mươi độ. Để cho nhẹ nhàng, dĩ nhiên cậu không mang vác thêm bộ cố định chân nào. Từ đợt tập luyện quanh khu trại căn cứ, quay phim tự do, cho đến tận hôm nay, cậu đều dùng chung một tấm ván, chung một bộ cố định chân.
Dưới áp lực lớn và cái lạnh thấu xương, xác suất một phần mười nghìn biến thành một phần trăm, rồi cuối cùng biến thành hiện thực.
“Để anh dùng băng keo siêu dính quấn tạm giúp em nhé? Cố gắng lết đến C2 rồi tính tiếp.” Lương Mục Dã gặp chuyện không hoảng loạn, xác nhận cậu không bị thương là lòng đã nhẹ đi một nửa, bắt đầu động não tìm cách giải quyết.
Trì Vũ nói: “Độ dốc chỗ này thì còn được, chứ đoạn sau thì không ổn lắm. Dây đai hỏng sẽ ảnh hưởng đến việc em kiểm soát ván, băng keo chỉ có thể cố định miễn cưỡng theo một chiều thôi, không sánh được với bộ cố định chân đâu.”
Giải quyết thế nào là chuyện để sau, sống núi không phải nơi nên ở lại lâu, Lương Mục Dã ấn bộ đàm trước, nói rõ ý định. Sau đó, Trì Vũ chuyển sang dùng ván tách, đi bộ bằng chế độ AT xuống năm mươi mét, tới C2 nghỉ ngơi một chút.
4
Kế hoạch trượt một mạch về trại khu trại căn cứ chắc chắn phải tạm gác lại rồi. Trại C3 nằm ở độ cao bảy nghìn mét, nhiệt độ âm ba mươi độ, hàm lượng oxy trong không khí chưa đến mười phần trăm. Tình trạng thiếu oxy ảnh hưởng đến con người trên mọi phương diện, mười một ngày huấn luyện thích nghi là chưa đủ để cơ thể hoàn toàn quen với môi trường tự nhiên khắc nghiệt nhường này.
Trước đó lúc chờ lên đỉnh đã bị kẹt lại ở C3 hai ngày, đa số thành viên tổ quay phim cũng đã chạm đến giới hạn thể lực. Sáng ra thức dậy còn khó khăn, vả lại trên người họ còn phải vác theo đống thiết bị nặng nề như thế. Cân nhắc đi cân nhắc lại, Lương Mục Dã quyết định sẽ chỉ có mình anh ở lại, cùng Trì Vũ nán lại C2 thêm một đêm.
Sau khi đặt đồ đạc xuống, Vương Nam Âu là người đầu tiên lên tiếng đề nghị: “Về vụ bộ cố định chân, bên phía Mộng Hàn…”
Trì Vũ đoán được ý của anh: “Cậu ấy cũng phải trượt xuống mà. Cậu ấy cũng chỉ vác một bộ lên núi thôi.”
Vương Nam Âu giải thích: “Ý tôi là đợi cậu ấy xuống đến trại khu trại căn cứ rồi thì tìm người mang bộ của cậu ấy lên đây? Liệu có tương thích không?”
“Thực ra là… có thể lắp vừa. Cỡ giày của bọn tôi cũng xêm xêm nhau.”
Trì Vũ thầm cảm tạ trời đất, cảm tạ Burton vì tấm ván đưa cho Tiêu Mộng Hàn có thể tương thích với cả hệ thống ray trượt lẫn lỗ vít 8 lỗ truyền thống, đây quả thực là một cách giải quyết khả thi. Chứ nếu không thì ở cái nơi khỉ ho cò gáy như trại Muztagh Ata này biết đi đâu mà tìm linh kiện ván đơn chuyên dụng bây giờ.
Lương Mục Dã hỏi: “Vậy phải đợi bao lâu? Hướng dẫn viên địa phương cũng phải đợi ban ngày mới đi được, mất tầm bảy tám tiếng đấy.”
Vương Nam Âu nhìn đồng hồ: “Tính toán thận trọng thì chiều nay Mộng Hàn về đến BC, sáng sớm mai người hướng dẫn xuất phát, chiều mai là hai người nhận được đồ rồi.”
Lương Mục Dã nghiêm giọng: “Trời tối không đi qua khu vực khe băng, Lão Vương, em sẽ không…”
Vương Nam Âu ngắt lời anh: “Anh biết. Đợi đến ngày thứ ba, hai người từ C2 tiếp tục trượt xuống. Cậu cứ việc quay cậu ấy là được.”
Quả là một phương án B hoàn hảo. Chỉ là Lương Mục Dã thầm tính toán trong lòng, hai ngày nữa vụ kiện tranh chấp hợp đồng giữa Trì Vũ và Cooly sẽ mở phiên tòa tại Thượng Hải. Trương Ngải Đạt nói đúng, chuyện bao giờ nói cho Trì Vũ biết, bây giờ hoàn toàn là quyết định của một mình anh, và hậu quả của quyết định này cũng sẽ do một mình anh gánh vác.
Vương Nam Âu và mấy người kia để lại toàn bộ nước và thức ăn trên người cho hai người họ, nhưng vẫn không yên tâm, dặn đi dặn lại Lương Mục Dã phải chú ý tuyến đường khi rút lui. Người kia chỉ thấp giọng nói với y: “Lão Vương, ngẩng đầu nhìn xem đây là đâu. Em từng đánh mất một người rồi, sẽ không để mất thêm lần nào nữa.”
Vương Nam Âu há miệng định nói gì đó, nhưng rồi lại thôi.
Cái lều họ dựng ở C2 trước đó vẫn còn, Trì Vũ đang kéo thiết bị của hai người vào trong.
“Đông Đông, để đó.” Lương Mục Dã theo phản xạ ngăn cậu lại, “Em nghỉ ngơi trước đi, đồ đạc để anh chuyển. Đừng tháo găng tay vội, coi chừng bị bỏng lạnh. Tạm thời đừng nhắm mắt ngủ ngay.”
Ở độ cao trên bốn nghìn mét, Trì Vũ răm rắp nghe lời anh. Cậu buông tay, chui vào lều, chuẩn bị sưởi ấm lại.
Vương Nam Âu thấy vẻ mặt anh căng như dây đàn, bèn an ủi: “Mục Dã, cậu cũng đừng áp lực quá. Năm nay là một năm tốt, Tiểu Vũ không sao, cậu cũng sẽ không sao đâu. Anh và Giai Ninh đợi hai người xuống khu trại căn cứ uống rượu.”
Lương Mục Dã mím chặt môi, “ừm” một tiếng ngắn ngủi.
Đợi anh chui vào lều, Trì Vũ mới từ trong túi ngủ chui ra, mở lời: “Vừa nãy anh…” Lời chưa dứt, cậu đã ho một tiếng.
Lương Mục Dã thấy môi cậu vẫn khô khốc, lôi cái
Jetboil
5
ra, dùng vạt lều xúc tuyết, đun sôi một ấm nước rồi đưa cho Trì Vũ. Anh ngẩng đầu nhìn mới phát hiện bão tuyết đã làm gãy một thanh trụ chéo trên đỉnh lều chính, cái lều đã xiêu vẹo từ lâu, chẳng còn vẻ oai phong như trước.
Trì Vũ khát khô cả họng, nhưng vẫn chừa lại cho anh một ít dưới đáy ấm.
“Hửm?” Lúc này Lương Mục Dã mới hỏi lại chuyện ban nãy.
Trì Vũ uống nước xong, trạng thái hồi phục được một nửa: “Vừa nãy anh gọi em là Đông Đông.” Lại còn ngay trước mặt Vương Nam Âu nữa chứ.
Lương Mục Dã bật cười. Một lúc sau, anh mới đáp: “Anh cũng bị thiếu oxy, được chưa.”
Trì Vũ cảm thấy Lương Mục Dã trong trạng thái thiếu oxy có chút đáng yêu vô cớ. Cậu tháo găng tay, vươn tay ra, chạm vào gò má còn vương vụn băng của anh. Sau nhiều ngày trèo đèo lội suối, râu ria anh đã mọc lởm chởm, trông như bóng râm lúc năm giờ chiều, sờ vào rất ráp tay.
“Giờ thì hay rồi.” Trì Vũ vẫn còn tìm niềm vui trong đau khổ, tự giễu cợt bản thân, “CLUE chắc sẽ không hủy hợp đồng với em đấy chứ.” Đó là nhà tài trợ bộ cố định chân của cậu.
Lương Mục Dã không hùa theo câu đùa này của cậu nổi. Anh vươn tay ra, phủ lên bàn tay Trì Vũ. Ngón tay Trì Vũ thon dài mạnh mẽ, móng tay cắt tròn trịa. Lần trước ở Chamonix, sau sự cố trượt ngã tróc da, vết thương đông cứng bị bong ra, lộ cả một mảng thịt lớn, sau khi lành lại vẫn để lại một vết sẹo ngay ngón trỏ tay phải.
Bỗng dưng anh xúc động trong giây lát. Kế hoạch liên tục bị phá vỡ, sự bình tĩnh mà anh cố gắng duy trì bấy lâu nay cũng bắt đầu xuất hiện vết nứt, nhưng giờ phút này lại chẳng hề thấy hoảng loạn. Túp lều được dựng lên, trời đất như sập xuống, nhưng lại được bờ vai vững chãi của hai người cùng chống đỡ.
“Đông Đông.” Lương Mục Dã đột nhiên lại gọi tên cậu, “Anh… phải nói với em chuyện này.”
Trì Vũ ngẩng đầu, chạm phải ánh mắt anh, mới nhận ra anh không hề cười. Lương Mục Dã kể lại đầu đuôi ngọn ngành cuộc điện thoại với Trương Ngải Đạt hai tuần trước.
“Thật xin lỗi, trước đó anh không nói với em là vì không muốn ảnh hưởng đến việc leo đỉnh và trượt xuống của em. Nhưng anh không ngờ…”
Trì Vũ chăm chú lắng nghe, nhưng lại chẳng thể xử lý nổi lời xin lỗi phía sau của anh. Cậu mở miệng, chỉ chăm chăm hỏi dồn về sự việc trước đó.
“Thế là sắp phải ra tòa? Sao giờ mới thông báo?”
“Thông báo từ hai tuần trước rồi. Lúc đó… chúng ta đang huấn luyện thích nghi.”
“Hai tuần trước…” Trì Vũ nhíu chặt mày, cắn môi không lên tiếng. Nhìn cậu như vậy, trong lòng Lương Mục Dã thắt lại, chỉ muốn đưa tay vuốt phẳng nỗi âu lo trên trán cậu.
“Anh định đợi sau khi dự án của chúng ta kết thúc, quay về khu trại căn cứ rồi mới…”
“Không phải.” Trì Vũ ngắt lời anh, “Em vì muốn quay cho Cooly một cái quảng cáo hoàn hảo, một cú Double Cork 1080 hoàn hảo, đoạn phim ở Alaska đó em đã phải quay lại hai mươi tư lần…”
Thậm chí vì trượt quá liều mạng, chân trái bị gãy xương do mỏi, quay xong hai ngày mới phát hiện ra. Lương Mục Dã nghĩ đến chuyện ấy, trong lòng càng thêm khó chịu.
“Anh biết.”
Anh càng nói biết thì Trì Vũ lại càng thấy tủi thân. Những lời khó nói với Trương Ngải Đạt, cậu đã kìm nén quá lâu, giờ đây như trút hết cả rổ tâm sự lên người trước mặt: “Đầu năm nay, xen giữa hai trận thi đấu, em đã cố tình dành thời gian bay sang Thượng Hải chụp ảnh quảng cáo cho Cooly. Mấy ngày đó em gần như chẳng chợp mắt chút nào. Về sau vì chạy đua với thời gian, lúc tập luyện em đã bị ngã một cú rất đau, sụn chêm đầu gối trái là bị thương vào lúc đó. Cái quảng cáo ấy… em cảm thấy trạng thái mình không tốt. Em chẳng nhớ mình đã chụp thế nào, cũng chẳng biết sau đó ra sao nữa.”
Sau đó ra sao ư? Gương mặt cậu được dán kín trên các hộp đèn quảng cáo ở sân bay thủ đô. Có lẽ trạng thái khi chụp đúng là không tốt cho nên hậu kỳ mới phải chỉnh sửa quá đà như vậy.
Lương Mục Dã vẫn chỉ nói: “Anh biết cả.”
Thấy cậu im lặng, Lương Mục Dã lại mở lời xin lỗi: “Thật sự xin lỗi em…”
Trì Vũ thở dài: “Cũng chẳng trách anh được. Chí ít thì anh cũng đã nói cho em biết rồi. Chuyện thời tiết xấu trước đó, hay chuyện bộ cố định chân hỏng hôm nay, đều chẳng liên quan gì đến anh cả.”
Lương Mục Dã không đáp lời, chỉ cúi đầu, nắm lấy tay cậu qua lớp găng tay lót mỏng manh.
Trì Vũ chẳng còn tâm trạng nào. Cậu rút tay mình về. Ban nãy uống nước chưa đủ, cậu lại không kìm được mà ho khù khụ từng cơn.
Bàn tay Lương Mục Dã chơi vơi giữa không trung, nhất thời không đoán được ý của Trì Vũ là gì. Anh mở lời, giọng điệu ngập ngừng hiếm thấy: “Vậy ngày mai… còn trượt không? Nếu em cảm thấy không ổn thì chúng ta có thể đi bộ xuống núi từ đây, không cần thiết phải đợi người mang bộ cố định chân lên đâu. Bất kể em quyết định thế nào, anh… cũng sẽ đi cùng em.”
Trì Vũ quay mặt đi, không nhìn anh: “Chẳng phải chị Ada bảo, nếu thua kiện thì tiền bồi thường vi phạm hợp đồng có thể lên tới ba triệu rưỡi sao. Gấp năm lần phí đại diện của em. Sao em làm cái gì cũng sai thế này…”
Lương Mục Dã dường như đã đoán trước được câu trả lời của cậu, không đợi cậu nói hết câu đã lập tức tiếp lời: “Không phải như vậy. Chuyện này từ đầu đến cuối không phải lỗi của em. Trì Vũ, em phải tin tưởng Trương Ngải Đạt, tin rằng luật sư chị ấy tìm là giỏi nhất, họ sẽ dốc hết sức vì em. Anh sẽ cùng em xuống núi, em đi thế nào, anh cũng sẽ đi cùng em.”
“Em…”
Mọi người đều đã rút xuống núi trước một bước, vòng tròn lều trại ban đầu giờ chỉ còn trơ trọi lại mỗi túp lều của hai người. Bên ngoài gió tuyết rít gào, chỉ cần trở mình một cái cũng có thể nghe thấy tiếng tuyết sột soạt dưới thân.
Giữa bản giao hưởng của thiên nhiên đại ngàn, Trì Vũ cất lời, nhưng đó lại là: “Em muốn trượt.”
Lương Mục Dã quay đầu sang nhìn cậu.
“Trượt xuống trọn vẹn hai nghìn năm trăm mét, thiếu một mét cũng không tính là trọn vẹn.” Trì Vũ quay đầu nhìn thẳng vào mắt anh, ánh mắt không lay động, “Em không vội bay về Thượng Hải. Lương Mục Dã, chính anh từng nói tiền mất đi rồi có thể kiếm lại được. Việc chuyên môn cứ giao cho người có chuyên môn. Hôm nay, trong chuyến đi này, em chỉ có một mục tiêu nhỏ thôi. Em muốn cùng anh trượt nốt một nghìn mét còn lại của mình.”
Lương Mục Dã vẫn luôn nắm chặt cổ tay cậu, cổ họng anh lại nghẹn ứ. Hồi lâu sau, anh chỉ đáp lại một chữ: “Được.”
Lúc này Trì Vũ mới thả lỏng người, cười nói: “Đạo diễn Lương, ngủ đi thôi.”
Lương Mục Dã vẫn còn đang ngẩn ngơ, chỉ đáp: “Em ngủ đi. Anh… anh phải gọi điện cho Ngải Đạt đã.”
Dạo gần đây anh ngày càng vụng về trong việc che giấu bản thân trước mặt người này, trong lòng có bao nhiêu cảm xúc thì đều bị cậu ấy nhìn thấu bấy nhiêu. Vai phải lại bắt đầu đau nhức, đây là vết thương cũ sau lần trật khớp ở Vân Đỉnh, bác sĩ từng khuyên nên phẫu thuật khâu lại vết rách chóp xoay nhưng nhưng anh nghĩ đến lịch trình quay phim dày đặc sau đó nên tạm thời chưa đồng ý. Chuyện này, anh không nói cho Trì Vũ biết.
Trì Vũ đưa tay định kéo khóa túi ngủ, kéo được một nửa thì đột nhiên bỏ cuộc. Cậu ló đầu ra, lại hỏi: “Mục Dã, bạn của anh, năm xưa gặp chuyện ở gần C2 phải không?”
Lương Mục Dã thốt ra hai chữ: “Trần Niệm.” Sau đó anh trả lời: “Đúng vậy. Khi đó… khi đó anh đã ở trên đấy cùng cậu ấy rất lâu… chắc phải hơn ba mươi tiếng đồng hồ. Anh cứ nhìn cậu ấy mãi. Về sau do thời tiết, anh buộc phải xuống núi. Lần này đến đây, anh và Giai Ninh có mang theo vài bó hoa. Lúc mọi người tập huấn thích nghi, hai người bọn anh đã ghé qua một chuyến, đặt bên cạnh khe băng đó. Giờ chắc cũng đông thành đá rồi.”
Trì Vũ đột nhiên hỏi anh: “Anh từng thích anh ấy không?”
Lương Mục Dã cười khẽ, ở một số phương diện thì Trì Vũ vẫn khá là nhạy cảm.
Anh kéo lớp trong của lều ra một góc nhỏ. Cả dải Ngân Hà trút xuống, men theo khe hở nhỏ bé ấy rồi chảy vào vũ trụ riêng của hai người.
“Ừm. Từ rất lâu rất lâu về trước rồi.”
“Rồi sao nữa?”
“Về sau, anh làm phù rể trong đám cưới của cậu ấy.” Câu này Lương Mục Dã vốn định nói với vẻ cười cợt, nhưng nhìn ánh mắt của Trì Vũ, anh lại vội vàng an ủi cậu, “Ầy, chuyện cũ rích rồi. Sau đó anh tự thuyết phục bản thân bước ra, nhìn về phía trước. Chính anh là người giới thiệu Giai Ninh cho cậu ấy. Rồi sau đó nữa, đương nhiên bọn anh trở thành bạn tốt cả đời. Chắc cậu ấy chẳng bao giờ biết đâu, cho đến tận hôm nay… vẫn không biết.”
Một lúc lâu sau, Trì Vũ đột nhiên hỏi anh: “Mục Dã, anh có lạnh không?”
Lúc này Lương Mục Dã mới kéo kín lại cái khe nhỏ trên đỉnh lều trong, rồi xoay người lại gần cậu. Túi ngủ của hai người là do Summit tài trợ, mẫu mới năm 2020, khóa kéo tương thích với nhau, có thể ghép hai túi ngủ thành một. Anh lại kéo khóa lên lần nữa. Hệ thống giữ nhiệt khép kín, giờ đây anh dán chặt vào vai, lồng ngực và cánh tay Trì Vũ. Vai phải hơi đau nhức, nhưng anh vẫn giữ nguyên tư thế này.
“Thế này thì không lạnh nữa rồi.”
Trì Vũ nghiêm túc đính chính lại: “Ý em là lúc đó cơ, lúc anh ở bên cạnh anh ấy chờ đợi trong tiết trời thế này. Khi ấy… anh có lạnh không.”
Hơi thở hai người hòa vào nhau, chẳng ai nói lời nào. Thời tiết cực hàn âm ba mươi độ quả thực không thích hợp cho những giọt nước mắt. Lương Mục Dã từng ngỡ rằng, kể từ sau cái đêm tàn nhẫn gần trại C2 Muztagh Ata năm ấy anh sẽ chẳng bao giờ rơi lệ nữa. Nước mắt cùng hồi ức đều đã đông cứng thành băng, bị phong ấn vĩnh viễn trong quá khứ. Nhưng anh đã lầm. Bên cạnh anh, đang có một ngọn lửa nhen nhóm bùng lên.
Im lặng hồi lâu, ngọn lửa ấy cất lời: “Anh ngủ đi. Để em gọi điện cho chị Ada.”
~~~
Đọc đến đây rồi, mong mọi người có thể bỏ vài phút để đọc “đôi” lời lải nhải của mình nhé :”>
Mình rất đắn đo về việc có nên viết chi tiết này vào chỗ “dò mìn” không vì bên Trung có vài người tranh cãi đoạn này, nhưng khi đọc cá nhân mình không thấy vấn đề gì. Đọc đến giờ rồi, ngẫm lại thì thật ra tác giả đã cài cắm rất nhiều, cụ thể, ở cuối chương 3: “Trên đời này cũng không có gì là vĩnh hằng, không phải niềm vui, không phải yêu thích, đỉnh cao nhất lại càng không.” Cái “yêu thích” ấy có thể là một lời hai ý, là chỉ chuyện leo núi, và đọc đến bây giờ thì bao gồm cả Trần Niệm nữa. Thật ra ai tinh tế chút cũng có thể lờ mờ nhận ra là anh Lương từng thích Trần Niệm, cơ mà lúc đó ảnh mới nhiêu tuổi đâu, tầm lúc ảnh học đại học, là con người thì việc từng thầm mến ai đó là chuyện rất đỗi bình thường, dẫu sao giữa họ cũng chẳng có gì và chỉ là bạn thân thôi. Việc ảnh chưa từng yêu đương nghiêm túc với ai là thật, chỉ nghiêm túc với một mình Trì Vũ cũng là thật, việc ảnh từng thầm mến ai đó chỉ dừng lại ở mức “âm thầm” thôi, không hơn không kém.
Mọi người nếu đọc đến đây có muốn đi spoil rồi cảnh báo dò mìn ở đâu đó cũng không sao cả, ai nhạy cảm thì chi tiết này có thể gây tranh cãi đôi chút nhưng mà mình thì không, vì đây là tình tiết rất quan trọng, cảm chừng nếu mình nói từ chương đầu tiên là “Ê anh Lương từng thích Trần Niệm” thì lúc Trì Vũ vén màn cái chuyện này ra nó bớt đi vài phần sâu sắc và ý nghĩa, nên mình chỉ có thể viết thêm một câu “không ai là hoàn hảo cả.”
Ai nhận ra sớm thì tốt thôi =))))
Cái bất ngờ của đoạn này nằm ở chỗ việc Lương Mục Dã từng thích Trần Niệm được tác giả ném cho Trì Vũ, sau đó để Trì Vũ mở nút thắt ấy. Mình nghĩ tác giả làm vậy là có ý nghĩa riêng. Ý nghĩa như nào thì để mỗi người tự cảm nhận nha. Còn đối với mình thì việc này như thể Trì Vũ thông qua Trần Niệm để nhìn thấu linh hồn Lương Mục Dã, chẳng phải để xóa bỏ tình cảm từng có trong quá khứ, mà là để cho tình cảm giữa họ vượt lên, hơn hết thảy những thứ không trọn vẹn trước đây. Họ mang theo quá khứ của người khác mà bước tiếp chứ không phải là rũ bỏ nó. Vả lại trong nhật ký xuất bản được viết bằng ngôi thứ nhất, Trì Vũ đã viết một đoạn như này: “Thật ra tôi vẫn luôn biết chuyện đó, nhưng tôi muốn được chính tai nghe anh kể lại. Từ trước đến giờ toàn là anh ấy nghe tôi kể lể, nhưng hôm nay tôi muốn được lắng nghe anh ấy. Tôi phát hiện ra anh ấy không hề mạnh mẽ như tôi tưởng, cũng chẳng dửng dưng bình thản như tôi nghĩ. Cơ mà anh yêu tôi hệt như những gì tôi vẫn nghĩ.”
Bạn thấy đó, ẻm chẳng có vấn đề gì với quá khứ của anh Lương cả, ẻm chỉ thấy mình hiểu anh Lương hơn thôi.
Với lại tình tiết móc nối với nhau chặt chẽ chứ cũng không phải tự dưng xuất hiện, đùng một cái mà tác giả nhét cái chi tiết này vào, cách tác giả viết cũng hợp lý, rất phù hợp với char dev chứ không hề “cẩu huyết” hay thừa thãi.
Cho nên mình muốn nói là, dẫu cho cả hai người họ không hoàn hảo thì mình vẫn yêu họ, nên nếu có ý kiến gì xin mọi người hãy lịch sự nhé, cảm ơn bạn ~
~~~
Ngoài ra thì đọc hết chương này là đọc Nhật ký xuất bản được rồi, đọc tại
ĐÂY
Pass: Search Google độ cao của Muztagh Ata (tính theo feet),
nhân
với độ cao của đỉnh Muztagh Ata (tính theo mét), lấy số liệu của trang Britanica làm chuẩn. Tiếp theo đó bạn ghép tọa độ của đỉnh Vị Danh thành một dãy 8 số,
cộng
với số bạn vừa nhân ra được. Pass gồm có 9 ký tự viết liền nhau
,
không giải thích gì thêm.
Moses là một lãnh tụ, nhà tiên tri, người công bố luật pháp theo Kinh Thánh Công Giáo, nổi tiếng với câu chuyện mượn quyền năng của Thiên Chúa để thực hiện nhiều phép lạ và một trong số đó là tách nước biển ra làm đôi, để đoàn dân có thể đi qua dưới đáy biển và tiến tới bờ bên kia.
↩︎
Thiếu niên nào biết vị sầu bi (少年不识愁滋味) Câu đầu trong bài Từ Thái tang tử – Thư Bác Sơn đạo trung bích của Tân Khí Tật. Tuổi trẻ vô tư lự, chưa nếm trải mùi đời nên làm gì cũng vì đam mê.
↩︎
BC (Base Camp): khu trại căn cứ
↩︎
Raw trên Trường Bội chỗ này có lỗi, ai đọc sẽ thấy tác giả viết đoạn trượt một mạch về C3 hai lần, viết đoạn Trì Vũ xách ván trượt về C2 hai lần, hai lần viết câu không giống nhau (一口气 … 环境). Ở đây mình sửa theo sách xuất bản nhé (Tập 2, trang 203)
↩︎
Jetboil: bếp ga dã ngoại chuyên dụng, siêu nhỏ và nhẹ.
↩︎
Ôm lấy trọng lực
Cài đặt
Kích thước chữ
Kiểu chữ
Chiều cao dòng
Xem trước
Đây là bản xem trước trải nghiệm đọc của bạn. Điều chỉnh các cài đặt ở trên.