Nữ Phiên Dịch Viên Thập Niên 80 Được Anh Quân Nhân Thô Ráp Ghen Tuông Sủng Lên Trời

Ở viện điều dưỡng đã gần ba tháng, cuộc sống của Mạnh Du Du bị lấp đầy bởi những công việc đồng áng giản đơn như trồng rau, nuôi heo, sống những ngày bình lặng đến mức gần như khô khan.

Ngoài ra, mỗi ngày cô đều phải trò chuyện với bác sĩ tâm lý bác sĩ Lữ – có khi dài, có khi ngắn – và nhất định phải tham gia buổi họp nhóm chia sẻ cảm xúc, đồng thời cũng thử qua vài phương pháp điều trị rối loạn căng thẳng sau chiến tranh vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm.

Tuy nhiên, việc phục hồi tinh thần không giống như hồi phục thể chất, không thể kiểm soát hay quan sát dễ dàng.

Vết thương trên cơ thể phần lớn đều có dấu hiệu rõ ràng: cắt chỉ, đóng vảy, mọc lên lớp thịt hồng non, từng bước đều có thể nhìn thấy bằng mắt thường, thậm chí có thể dùng thước đo hay bệnh án để ghi chép tiến độ lành lại.

Nhưng tinh thần sụp đổ thường lặng lẽ và vô hình, không thấy được vết nứt sâu đến đâu, cũng không thấy được vết sẹo đã kéo dài tới mức nào. Không có dữ liệu, khó đo lường, con người khó mà đưa ra được một đánh giá chính xác.

Tất cả tựa như… một mình lặn lội giữa vực sâu không đáy, dò dẫm từng viên đá dưới lòng sông, chẳng biết đoạn đường phía trước còn bao xa, cũng không biết hành trình hiện tại có lệch hướng không, lại càng không biết liệu giây tiếp theo có phải nước sẽ dâng cao, một cơn sóng ập đến nhấn chìm cô trong nháy mắt.

Nước lạnh ngắt, trước mắt tối đen, hoảng loạn dâng tràn, cô chỉ có thể cố giữ vững tinh thần, căng thẳng cao độ cảm nhận độ sâu nước ngập đến ngực, phương hướng dòng chảy, tốc độ nước, rồi từ đó đưa ra một phán đoán mơ hồ. Sau đó cẩn thận, rụt rè nhấc chân, thử đặt xuống – bước này liệu sẽ chạm đất hay hụt chân, tất cả đều là ẩn số. Mà điều chưa biết luôn luôn là thứ đáng sợ nhất!

Mặc dù tiến độ hồi phục gian nan hơn cô tưởng nhiều, nhưng cũng không thể nói là hoàn toàn vô ích.

Nếu phải tìm một từ thích hợp để hình dung tình trạng hiện tại của cô, thì đó là: không tệ, nhưng cũng chẳng thể gọi là tốt.

Khi nghe thấy tiếng súng nổ, tứ chi cô vẫn vô thức cứng đờ, nhưng không đến mức mất hoàn toàn khả năng suy nghĩ. Ý thức bản thân có thể chậm rãi kéo về trong vòng vài giây – tạm thời vẫn còn kiểm soát được. Dù vẫn không thể chịu được mùi tanh của máu, cổ họng vẫn có cảm giác buồn nôn nhẹ, nhưng không còn đến mức giống giai đoạn nghiêm trọng nhất trước đây – chỉ cần thoáng nghe được mùi máu sống từ thịt lợn bay ra từ nhà bếp cũng đã khiến dạ dày cô đảo lộn không cách nào chịu nổi.

Điều rõ ràng nhất chứng minh cô đã có tiến triển, chính là: cô đã có thể ngủ một giấc trọn vẹn. Giấc ngủ đều đặn giúp mỗi buổi sáng tỉnh dậy, cơ thể ít nhiều cũng cảm thấy một chút sảng khoái đã lâu không có. Điều này khiến người ta phần nào được khích lệ.

Thế nhưng… sau một thời gian dài bị kẹt lại trong giai đoạn bế tắc không lên được cũng chẳng xuống nổi, Mạnh Du Du bắt đầu cảm thấy không hài lòng với cuộc sống đơn điệu ở viện điều dưỡng — một phần vì cảm thấy áy náy trong lòng, phần còn lại là do sự yên bình hiện tại giống như một ly nước ấm nhạt, đang dần dần bào mòn đi sự nhạy bén và khả năng ứng biến mà cô từng khổ luyện bấy lâu nay.

Đây không phải là dấu hiệu tốt.

“Bác sĩ Lữ, tôi không thể cứ mãi ở lại đây được nữa.” Cuối cùng cô cũng bày tỏ rõ ràng ý định của mình trong một lần trò chuyện.
Nguồn copy từ TruyenLau.com
Đã không thể quay lại tiền tuyến trong tình trạng hiện tại, vậy thì cô sẽ xin nhận một vị trí mà mình có thể đảm đương, vừa điều chỉnh bản thân, vừa thích nghi để từng bước khôi phục trạng thái.

protected text

Và đưa ra cho cô hai lựa chọn: một là điều về đơn vị cũ ở thủ đô, trở lại với guồng công việc thường nhật ban đầu; hai là điều đến hậu phương chiến khu, tạm thời đảm nhiệm một số công tác hỗ trợ.

Mạnh Du Du không chút do dự chọn phương án thứ hai – cô luôn có cảm giác, vẫn còn một vài việc chưa hoàn tất.

…
TruyenLau
Chớp mắt đã đến mùa đông, cái lạnh nơi giáp ranh biên giới phía tây nam không đến mức gió rét gào thét, nhưng vẫn đủ để người ta phải rụt cổ.

Ngoài cửa sổ, đầu ngọn cỏ khô phủ một lớp sương trắng mỏng, gió thổi qua khiến sương rơi lộp độp, không khí mang theo cảm giác se lạnh len vào da thịt.

Trong phòng hồ sơ ấm áp hơn bên ngoài không ít. Một góc phòng đặt một chiếc lò than có lồng sắt bao quanh. Vì trong phòng chất đầy tài liệu giấy dễ bắt lửa, nên trong lò chỉ dám đốt những khối than ủ âm ỉ, phát ra ánh đỏ âm thầm. Hơi ấm trộn lẫn mùi than củi và mùi giấy cũ ẩm mốc, nhè nhẹ lan tỏa trong không khí.
Website TruyenLau.com
Chỉ vài ngày trước, Mạnh Du Du vừa nhận được một bản Thông báo điều động tạm thời, yêu cầu cô lập tức đến báo danh tại Trung tâm lưu trữ của Bộ Tác chiến, Bộ Tư lệnh Quân khu Tây Minh, tham gia một “công tác đặc biệt” mang cấp độ bảo mật.

Trọng tâm của nhiệm vụ lần này, là chuẩn bị chuỗi bằng chứng vững chắc cho một cáo buộc quan trọng tại hội nghị quốc tế đầu năm sau. Đến lúc đó, đại diện phía ta sẽ chính thức đưa ra cáo buộc quân đội Y nhiều lần sử dụng vũ khí bị cấm trong các cuộc xung đột giữa hai bên, vi phạm nghiêm trọng luật pháp quốc tế và các nguyên tắc nhân đạo.

Bạn đang đọc truyện tại rừng truyện chấm com

Mà nhóm người được khẩn cấp điều đến trung tâm hồ sơ lần này, chính là để từ biển tài liệu khổng lồ như chiến báo, báo cáo trinh sát, phân tích kỹ thuật và vật chứng, sắp xếp ra một chuỗi logic chặt chẽ, rõ ràng, và có giá trị pháp lý.

Lúc này, nữ đồng nghiệp ngồi đối diện đứng dậy khỏi ghế, vươn vai một cái, vận động đôi chút để xua đi cảm giác nhức mỏi của cơ thể.

“Cả mắt cũng mờ rồi, mùi than này xông lên khiến người ta buồn ngủ chết được.” Vừa nói, cô vừa với tay cầm lấy chiếc cốc sắt tráng men trên bàn, “Tôi ra ngoài hít thở tí, tiện thể rót cốc nước nóng, có muốn tôi mang giúp không?”

Mạnh Du Du vẫn dán mắt vào xấp tư liệu trước mặt, đầu không ngẩng lên, chỉ nhanh tay đẩy chiếc cốc ở góc bàn ra, “Cảm ơn.”

Nữ đồng nghiệp xách hai cái cốc rời khỏi phòng, tiếng mở rồi đóng cửa lần lượt vang lên.

Năm phút sau, Mạnh Du Du dùng bìa hồ sơ gọn gàng kẹp lại tư liệu trong tay, dùng bút máy đen ghi mã số lên trên, bước kế tiếp là điền thông tin vào bảng biểu một cách có hệ thống, rồi cho vào hộp tài liệu màu xanh dán nhãn “Chờ xác minh”.

Quy trình này trong một ngày cô phải lặp đi lặp lại vô số lần – nhàm chán nhưng không thể có sai sót. Thế nhưng, đây mới chỉ là bước nền tảng máy móc nhất trong công việc. Điều thực sự tiêu hao trí lực là quá trình xử lý thông tin của bộ não – từ khi duyệt qua một lượng lớn văn bản cho đến lúc đưa ra được phán đoán và phân loại.

Nữ đồng nghiệp quay lại, nhẹ nhàng đặt cốc sắt chứa đầy nước nóng xuống mép bàn, giọng nhỏ nhẹ nhắc nhở: “Tôi để đây nhé, cẩn thận đừng làm đổ.”

Mạnh Du Du vừa xử lý xong một phần tư liệu, liền không ngơi nghỉ vươn tay lấy phần tiếp theo, tay không ngừng nghỉ. Nghe vậy, cô thoáng liếc mắt nhìn qua, đáp gọn: “Ừm.” Rồi lại cúi đầu làm việc, chẳng khác nào một cái máy phân loại và quét tài liệu đang vận hành không ngừng nghỉ.

Nữ đồng nghiệp hai tay ôm lấy chiếc cốc, vừa thổi vừa nhấp từng ngụm nhỏ, tranh thủ thêm cho mình vài phút nghỉ ngơi quý giá. Ánh mắt cô lơ đãng, dừng lại nơi cô gái chỉ cách mình một cái bàn.

Bỗng nhiên, bóng dáng chăm chỉ bận rộn đối diện bỗng khựng lại, ánh mắt nữ đồng nghiệp liền tập trung qua bên đó.

Chỉ thấy Mạnh Du Du thành thạo vặn thân bút máy ra, liếc mắt nhìn qua, rồi lại đưa tay lấy lọ mực đặt bên bàn, giơ lên trước mắt lắc nhẹ – đáy lọ đã trống không, chỉ còn vài vệt mực dính trên thành lọ.

“Tôi có đấy, dùng của tôi đi.” Nữ đồng nghiệp thấy vậy, kịp thời lên tiếng, vừa nói vừa cúi người mở ngăn kéo, lấy ra một lọ mực còn đầy một nửa.

Ngay khi cô dứt lời, Mạnh Du Du đã lặng lẽ đi tới bàn bên, lặng lẽ nhận lấy lọ mực, khẽ nói một câu: “Cảm ơn.” Cô hơi cúi đầu, tập trung nhúng ngòi bút vào lọ mực.

Thấy cô cuối cùng cũng tạm ngừng được một lúc, nữ đồng nghiệp không kìm được chen lời đùa một câu: “Làm việc chung từng này ngày, tôi đúc kết ra một quy luật – cái bút của cậu cứ hai tiếng là lại phải châm mực, ba ngày là hết sạch một lọ!”

Cô bĩu môi, lắc đầu thán phục: “Đúng là một Mạnh cô nương liều mạng chính hiệu!”

Nghe vậy, Mạnh Du Du nửa cúi đầu khẽ bật cười, tiếp lời với giọng điệu khó phân là nghiêm túc hay hờ hững: “Công việc lần này đối với tôi rất quan trọng, tôi chỉ muốn dốc hết khả năng làm cho tốt, để không thẹn với lòng.”

Nghe thì giống một câu khách sáo đơn thuần.

Nữ đồng nghiệp cũng chẳng để tâm nhiều, ngửa cổ uống một ngụm lớn nước nóng, sau đó đậy nắp cốc lại, đặt về góc bàn, lập tức trở lại với trạng thái làm việc.

Trước mặt cô lúc này là hồ sơ thời chiến của một quân nhân trẻ tuổi. Vừa liếc mắt đã thấy, trong tấm ảnh đen trắng dán trên tài liệu, người thanh niên có dung mạo tuấn tú phi thường.

Nữ đồng nghiệp vừa định lên tiếng gọi Mạnh Du Du bên cạnh, rủ cùng ngắm cho đỡ mỏi mắt, nhưng vừa liếc mắt sang ô tên phía dưới, thấy rõ con dấu đỏ chót đóng đè lên hai chữ: “Hy sinh”.

Cô bất giác trầm ngâm, tiếng trêu đùa nghẹn lại trong cổ họng, phút chốc tiêu tan.