Nữ Phiên Dịch Viên Thập Niên 80 Được Anh Quân Nhân Thô Ráp Ghen Tuông Sủng Lên Trời

Hách Thanh Sơn vào phòng lấy máy tính xách tay, ngồi ngay ngắn trở lại ghế sofa, đặt máy trên đầu gối. Mạnh Du Du liếc mắt nhìn, là giao diện hộp thư, hình như đang tải tệp đính kèm. Cô hiểu ý, không quấy rầy thêm.

Nửa tiếng sau, Mạnh Du Du lại liếc nhìn màn hình anh, đã chuyển sang trang tin tức quân sự. Ý nghĩ trong đầu cô lập tức chệch hướng.

Tựa đầu vào tay vịn sofa, cả người nằm ngửa, Mạnh Du Du lặng lẽ vươn chân, trước tiên đặt lên đùi anh. Một lúc sau, người đàn ông kia không có phản ứng gì, chắc đã quen với thói quen này của cô.

Cô bắt đầu không yên phận, lòng bàn chân men theo mép ngoài đùi anh mà xoa nhẹ nhàng.

protected text

Mạnh Du Du mặt mày nghiêm túc như thể việc cô làm rất chính đáng:

“Thu sắp hết rồi, sắp tới phải chuẩn bị vào đông, trời sẽ lạnh, em định mua cho anh hai bộ đồ ngủ dài tay dày dặn một chút, chẳng lẽ không đo trước kích cỡ sao?”

Hách Thanh Sơn lạnh nhạt thu ánh mắt lại, ngón trỏ lướt trên bàn di chuột vài cái, màn hình máy tính liền hiện lên giao diện đang tắt máy, chính giữa xoay tròn một vòng tròn bán trong suốt.

Mạnh Du Du hoàn toàn không hay biết, lại được đằng chân lấn đằng đầu. Những ngón chân tròn trịa, cân xứng dẫn đầu leo lên, chiếc bàn chân thoắt cái đã khéo léo luồn vào dưới vạt áo ngủ anh, bắt đầu cọ vào cơ bụng săn chắc, trêu chọc đầy ẩn ý.

Khi màn hình trước mặt hoàn toàn tối đen, Hách Thanh Sơn đưa tay gập máy lại, nghiêng người về phía trước, đặt nó xuống bàn trà.
TruyenLau
Chân Mạnh Du Du vừa muốn rút lại, đã bị anh giữ chặt. Anh nắm lấy cổ chân cô, kéo về phía mình, người nghiêng xuống, áp đảo. Hai cánh tay rắn chắc chống hai bên thân thể cô. Mạnh Du Du ngửi thấy mùi sữa tắm trên người anh – giống hệt cô, nhưng lại có một chút khác biệt rất mờ nhạt.

“Anh định làm gì đấy?”

Mạnh Du Du lập tức giả vờ là một cô gái ngoan hiền bị thổ phỉ tấn công, miệng la lên: “Anh đừng có lại gần!”

“Chẳng phải em muốn đo kích cỡ sao? Dùng chân thì làm sao mà chính xác?” TruyenLau.com

Trong đôi mắt đen sâu thẳm của người đàn ông kia, đang cuộn trào một cơn bão nguy hiểm.

Mạnh Du Du không hề nao núng, móng tay cào cào biểu tượng thêu chữ ở túi áo bên trái áo ngủ anh, ngước mắt nhìn anh, vờ như thật lòng thỉnh giáo:

“Vậy thì phải dùng cái gì để đo?”

“Còn phải xem em muốn đo chỗ nào.” Nguồn copy từ TruyenLau.com

Mạnh Du Du nhìn chằm chằm vào miệng anh, ánh mắt nửa mở nửa khép, tránh né ánh nhìn đang dần trượt xuống của anh, khẽ thì thầm:

“Hách Thanh Sơn, môi anh hơi khô đấy.”

Câu này, đã gần như là nói trắng ra rồi.

Giữa tình nhân với nhau, chuyện hôn môi vốn cần một loại “khí vị” tinh tế, không phải là thứ quá gượng ép. Thật ra lúc anh mới vào nhà, Mạnh Du Du đã ôm lấy anh và muốn hôn rồi. Bởi hai người do công việc bận rộn mà đã lâu chưa có tiếp xúc thân mật, chẳng khác nào yêu xa. Khó khăn lắm mới có dịp gặp riêng trong không gian cá nhân, muốn dính lấy nhau cũng là điều đương nhiên. Mạnh Du Du không thấy ngại về chuyện đó.

Nhưng anh lại nói người còn bẩn, bầu không khí vừa chớm đã vụt mất, Mạnh Du Du chỉ có thể trơ mắt nhìn con vịt sắp bay đến miệng lại vỗ cánh bay mất.

Sau đó anh tắm xong, gọi điện thoại xong mới quay lại ngồi xuống sofa. Cô kiếm cớ bò từ đầu này sang đầu kia, hai người đầu kề đầu chọn ảnh với nhau. Cô giả vờ chăm chú, nhưng thật ra toàn tâm toàn ý tìm một “khí vị” thích hợp mà thôi.

Trong khoảng thời gian ấy, cô đã mơ hồ cảm thấy anh dường như cũng có cùng suy nghĩ – nếu có một khoảnh khắc nào đó, ánh mắt hai người vô tình chạm nhau, tia lửa sẽ lập tức bùng lên, ý định trong đầu cũng sẽ dễ dàng mà thành hiện thực… Thế nhưng, một tin nhắn công việc bỗng chốc nhảy vào, trực tiếp bóp chết cái “khí vị” ấy ngay từ trong trứng nước.

Sau đó nữa, hai người lại phân ra, mỗi người ngồi một đầu ghế sofa như nước sông sông không phạm nước giếng giếng, anh ôm máy tính, cô cầm điện thoại, ai nấy làm việc riêng. Lúc này mà muốn phá băng, tạo lại một cơ hội tinh tế như ban đầu, thì chẳng dễ dàng gì, độ khó như tăng lên mấy bậc.

Nhưng Mạnh Du Du thuộc dạng không ăn được thịt Đường Tăng thì quyết không buông tay. Cô kiên trì tính toán, thua keo này bày keo khác. Ví như bây giờ, câu nói gần như bày tỏ thẳng thừng ấy vừa ra khỏi miệng, người đàn ông đè lên người cô kia rõ ràng đã có phản ứng.

Hách Thanh Sơn phát ra một tiếng cười thấp từ trong mũi, hơi thở ấm nóng phả vào má cô. Anh phối hợp nói:

“Ừ, có hơi khô thật.”

Vừa nói, đầu ngón tay anh lướt nhẹ qua môi dưới cô, “Không mềm như em.”

Truyện được dịch đầy đủ tại rungtruyen.com

Lời vừa dứt, khuôn mặt anh từ từ cúi xuống, Mạnh Du Du chủ động nhắm mắt lại…

Điều khiến Mạnh Du Du bất ngờ là, nụ hôn rơi trên môi cô lần này vô cùng dịu dàng, không hề có chút nào xâm lược. Như lông vũ, như hoa tuyết, như kẹo bông gòn, như… Dù cô cố nghĩ đến bao nhiêu từ ngữ miêu tả sự mềm mại, cũng không đủ để hình dung nụ hôn mà anh trao cô lúc này. Rất hiếm khi anh có mặt ôn nhu như vậy khi hôn cô.

Thường thì anh khá gấp gáp, thậm chí là mất kiểm soát. Mạnh Du Du thích cái cảm giác mãnh liệt mà cuốn hút ấy, khiến cô cảm thấy từng tấc da thịt trên người đều có điểm dừng.

Thế nhưng lúc này, cô lại bất ngờ nhận ra: một nụ hôn dịu dàng nhẹ nhàng cũng rất tuyệt. Hai người có thể thỉnh thoảng hé mắt nhìn nhau lúc hôn, càng rõ ràng cảm nhận được đôi môi đang dính sát, hình dáng mà chúng tạo ra cho nhau lúc này, thậm chí còn mơ hồ cảm giác được từng vết vân sâu cạn trên môi đối phương.

Không đến mức mất hết lý trí, vẫn giữ được một chút ý thức về bản thân, nhờ đó cô mới có thể nắm bắt những cảm xúc tinh tế mà trước kia thường bị bỏ lỡ – giống như viên đậu nhỏ dưới hai mươi lớp nệm, cái cảm giác nhột nhạt cực kỳ nhẹ ấy, vừa kỳ diệu, vừa chưa từng có.

Mạnh Du Du chợt hiểu ra: cái gọi là “bốn lạng đẩy ngàn cân” chính là như thế. Không phải cứ mãnh liệt mới khiến người ta mê đắm, có đôi khi, sự dịu dàng đến tột cùng lại càng khiến người ta không thể buông tay.

Xuất phát từ bản năng tò mò đầy khám phá, Mạnh Du Du thử tìm hiểu mọi khả năng mà viên đậu nhỏ dưới đệm kia có thể mang lại. Nếu nó lăn sang chỗ khác thì sẽ như thế nào nhỉ? Nếu như một nụ hôn dịu dàng có thể khiến cả hai người có một trải nghiệm mới lạ tuyệt vời, vậy thì… những chuyện khác, cũng dịu dàng một chút, liệu có càng tuyệt hơn không?

Nghĩ tới đây, Mạnh Du Du bất giác nắm lấy tay anh. Cô còn chưa kịp nói gì, chỉ vừa mới siết lấy cổ tay anh thì người kia đã lập tức có phản ứng. Như thể hai kẻ tâm đầu ý hợp, căn bản không cần bất kỳ ánh mắt hay lời nói nào để giao tiếp, chỉ trong khoảnh khắc đã ăn ý mà hiểu nhau, chẳng ai hẹn ai mà lại đồng lòng.

Anh và cô đều đang nghĩ tới cùng một chuyện – bọn họ đều muốn biết, nếu vậy thì sẽ như thế nào.

Sự vật chưa biết luôn mang nhiều biến số, mà thực tế bày ra trước mắt chính là: cả hai đều đã đánh giá quá cao sức chịu đựng của mình. Trò chơi khám phá kiểu “chỉ thử một chút” này cực kỳ thử thách độ kiên nhẫn của cả hai bên. Một khi có người buông ra chút tín hiệu rằng “có biến”, bên còn lại lập tức tan vỡ phòng tuyến mà hưởng ứng, rốt cuộc chẳng ai còn nhớ rõ là ai cởi đồ trước. Tóm lại, cục diện xoay chuyển trong chớp mắt, hoàn toàn trượt khỏi cái gọi là “dịu dàng”.

Lớp đệm phủ lên viên đậu nhỏ bị hai người họ cùng nhau tháo ra từng lớp, từng lớp, cuối cùng tiếp xúc trực tiếp da kề da, vừa cấn vừa nóng. Từng cảm giác, từng giác quan lập tức bùng lên mãnh liệt.

Trong quá trình ấy, có một khoảnh khắc, Mạnh Du Du bỗng choàng tỉnh giữa cơn mê. Cô hoảng hốt liếc về phía ban công, phát hiện rèm cửa sớm đã được ai đó kéo kín kẽ. Yên lòng rồi, cô chợt ngộ ra — người này đúng thật là hư hỏng rồi, ba mươi sáu kế đã dùng sạch trên người cô.

Ban đầu giả vờ nghiêm túc làm việc, xong việc lại thong thả đọc tin tức. Cho tôi hỏi, bên kia có ghế đơn sao không ngồi? Cứ phải ngồi ngay bên chân cô làm gì, chẳng phải cố ý tìm cơ hội sao?

Thật ra tên đàn ông chết tiệt này tất cả đều là giả bộ! Rõ ràng chỉ chờ cô chủ động ra chiêu. Mẹ kiếp! Cô còn ngỡ mình là kẻ đi săn, hóa ra chỉ là một con cừu non chờ bị làm thịt.

May mà cô cam tâm tình nguyện, chẳng thấy mình bị thiệt chút nào. Thuận nước đẩy thuyền cũng được, tự tay chèo lái cũng chẳng sao — chỉ cần đối tượng là anh, Mạnh Du Du đều sẵn sàng nhập cuộc.

Cô cứ ngỡ lần này sẽ thật sự đột phá. Dù sao thì chuyện nên làm, chuyện không nên làm cũng chẳng thiếu cái gì; dù sao hai người cũng đã lâu không hôn nhau, không đụng chạm; dù sao cô cũng mơ hồ cảm nhận được sau lần sinh nhật đó, trái tim hai người ngày càng gần nhau hơn. Quan trọng nhất là — cô cảm nhận được sự thay đổi nơi cơ thể anh, mãnh liệt hơn bất kỳ lần nào trước, thế mà anh vẫn kịp thời dừng lại ngay ở bước cuối cùng.

Kết quả cũng chẳng khác những lần trước là mấy. Tuy trong quá trình, anh đã dẫn cô vào một vùng đất vừa xấu hổ vừa hoan lạc hơn nhiều.

Mạnh Du Du không hiểu — tại sao cứ mỗi lần cả hai đã chìm sâu đến mức ấy, đã khiến lòng cô ngứa ngáy mong đợi, vừa hồi hộp vừa mộng tưởng, anh đều phải dừng lại ở đúng bước quan trọng nhất? Rốt cuộc, chỉ để lại một chữ: thất vọng.

Cô thấy khó chịu, cả về tâm lý lẫn sinh lý. Mạnh Du Du nhìn ra được, bản thân anh cũng đang cố nén rất cực khổ, nhưng lại cứ nhất quyết không chịu phá vỡ ranh giới cuối cùng ấy.

Anh chống tay ở hai bên cổ cô, cố gắng đè nén hơi thở hỗn loạn, nhịp phập phồng nơi lồng ngực không ngừng lay động những sợi lông tơ trên làn da cô, bất cứ tiếng thở nào anh phát ra lúc này, lọt vào tai Mạnh Du Du đều chói tai đến mức khó chịu.

Cô đưa tay xoay mặt anh lại, rõ ràng thấy được trong mắt anh đang cháy bừng một ngọn lửa. Cô hỏi thẳng:

“Anh không muốn sao?”

Người đàn ông im lặng vài giây, đưa tay vén sợi tóc dính mồ hôi trên sống mũi cô, giọng khản đặc mà đáp:

“Chờ thêm chút nữa… được không?”

Nghe vậy, Mạnh Du Du lập tức đẩy anh ra, mở ngăn kéo bàn trà, rút ra tờ rơi của bệnh viện nam khoa lấy ngoài đường ném vào mặt anh:

“Hách Thanh Sơn, anh còn là đàn ông không đấy? Nếu không thì anh cứ tu hành luôn đi!”

Dứt lời, cô nhanh chóng mặc áo T-shirt, gom mấy món nội y nhỏ xíu vương vãi trên ghế sofa và thảm, hùng hổ chạy vào phòng ngủ.