Nữ Phiên Dịch Viên Thập Niên 80 Được Anh Quân Nhân Thô Ráp Ghen Tuông Sủng Lên Trời

Trên màn ảnh, bộ phim chiếu đến cảnh thiết bị trong trạm không gian phát nổ, ngọn lửa cam đỏ pha lẫn ánh kim rực rỡ quấn lấy những mảnh kim loại bạc trắng vỡ vụn bắn tung ra tứ phía, tựa như một trận mưa lửa lơ lửng và tan vỡ giữa không trung.

Trong hội trường tối om, ánh sáng đột nhiên bừng lên gấp đôi, giống như xuyên thủng lớp màng của màn ảnh, rọi thẳng xuống đỉnh đầu và bờ vai của những khán giả ngồi hàng ghế đầu.

Từng khung hình trong phim đều chân thực sống động đến kinh ngạc, hiệu ứng đặc biệt được xử lý tinh xảo, tạo ra cảm giác thị giác mãnh liệt. Âm thanh cũng đặc biệt kịch liệt, mang đến trải nghiệm nghe nhìn trọn vẹn, khiến người xem như hòa vào câu chuyện.

Cảnh nổ trong phim ngày càng dữ dội, nội dung phim tiến vào cao trào, mọi người có mặt tại đó đều bị cuốn theo, cứ như chính mình đang ở giữa hiện trường vụ nổ, ai nấy đều thót tim lo lắng cho các phi hành gia trong phim.

Đúng lúc này, Hách Thanh Sơn cảm nhận được một vật gì đó mềm mềm lặng lẽ chui vào lòng bàn tay anh đang đặt bên cạnh, hờ hững nắm hờ thành nắm đấm.

Đồng thời, anh nghe thấy bên tai vang lên một tiếng thì thầm khe khẽ:

“Em sợ.”

Hách Thanh Sơn nghiêng đầu nhìn sang, liền thấy cô gái ngồi cạnh đang co rụt cổ lại, ngồi thẳng trên ghế, cúi đầu nhẹ, hai mắt nhắm chặt, hàng mi không ngừng run rẩy dưới ánh sáng từ màn ảnh hắt tới.

Thật ra cũng không hoàn toàn là giả vờ, cũng chẳng hoàn toàn là diễn kịch — Mạnh Du Du đến giờ vẫn còn vài triệu chứng sót lại của phản ứng căng thẳng sau chấn thương. Có những vết thương trong lòng rất khó chữa khỏi hoàn toàn, nó sẽ âm thầm thay đổi một con người từ trong ra ngoài, để lại những vết hằn vĩnh viễn khắc sâu tận xương tủy.

Cô không chịu được tiếng nổ và tiếng súng, thỉnh thoảng đi ngang sân tập bắn trong doanh trại, sẽ theo bản năng tăng tốc bước chân, vội vàng tránh xa. Nhưng thực ra tình trạng cũng không đến nỗi nghiêm trọng lắm, nếu cố gắng thì cô vẫn có thể tự mình chịu đựng, thậm chí còn có thể giấu được người xung quanh, ngay cả bác sĩ tâm lý chuyên môn cũng khó nhận ra.

Lúc này, có chín phần là diễn, một phần là thật — thuận theo dòng nước mà làm, lại vừa vặn khéo léo đến không ngờ.

Hách Thanh Sơn cảm nhận được bàn tay nhỏ bé kia hơi lành lạnh, các đốt ngón tay run nhẹ. Anh không hề do dự, khẽ dùng lực, siết tay lại một chút.

Bên tai là tiếng nổ vang trời, sóng xung kích liên tiếp chấn động, ùa đến từ khắp bốn phương tám hướng, thỉnh thoảng còn xen lẫn vài tiếng khóc yếu ớt tuyệt vọng của con người. Ánh sáng đỏ rực trên màn ảnh xuyên qua mí mắt khép kín, truyền đến võng mạc, khiến nhãn cầu của Mạnh Du Du như cảm nhận được luồng sóng lửa cuộn trào ập đến. Cô vô thức cắn môi, nhắm chặt mắt hơn nữa.

Có lẽ vì cảnh nổ trong phim kéo dài, mức độ kích thích không ngừng tăng cao, khiến lần này phản ứng của cô là nặng nhất kể từ khi trở về thế giới này. Không chỉ tay chân, mà chẳng bao lâu sau, cả người cô bắt đầu run lẩy bẩy không dứt.

Sau hơn hai phút dài đằng đẵng cố gắng chịu đựng, bộ phim vẫn chưa kết thúc, trong đầu Mạnh Du Du đã ngập tràn một mảng mây đen, như bầu trời giông tố lan nhanh khắp nơi, lấp kín từng khoảng trống, cảm giác nghẹt thở tăng cao. Cô cố hít thở sâu, đây là cách điều chỉnh tâm lý quen thuộc của cô. Dù hiệu quả không đến ngay, nhưng thông thường sẽ dần dần có tác dụng.
TruyenLau
Có ai đó… vừa khẽ siết ngón tay cô?

Ngay sau đó, bàn tay của cô bị một đôi tay to lớn khô ráo, sần sùi bao trọn lấy từ trên xuống dưới, siết chặt, kín kẽ không kẽ hở. Bàn tay anh rất to, cũng rất ấm, sức mạnh và hơi ấm theo đó truyền sang.

Rõ ràng chỉ là một phần rất nhỏ trong cơ thể bị bao lấy, vậy mà ngay khoảnh khắc ấy, trong lòng Mạnh Du Du như nảy sinh một nguồn an toàn khổng lồ, từng sợi từng sợi tràn ngập đến mọi ngóc ngách, bóng tối dần dần bị xua tan, lo lắng và khó chịu cũng được xoa dịu đi phần nào.
TruyenLau.com
Đây chính là thứ cô tham luyến. Mạnh Du Du đã không nhớ nổi lần cuối cùng đôi tay thô ráp đầy vết chai này siết chặt lấy tay cô là khi nào, và cảm giác khi đó ra sao?

Bỗng nhiên, Mạnh Du Du có cảm giác muốn khóc.

Cô đột nhiên cảm thấy, con người cũng không nên quá bi quan. Có những tổn thương trong lòng, có lẽ chỉ là chưa gặp đúng liều thuốc, chưa đến mức phải vội vàng tuyệt vọng.

Thật ra, từ lâu Mạnh Du Du đã nhận ra, kể từ khi “tỉnh lại”, cô không còn dám kỳ vọng quá nhiều nữa. Đã tận mắt chứng kiến, cũng từng tự mình trải qua quá nhiều mất mát khắc cốt ghi tâm, nên cô càng nhận thấy hạnh phúc thật sự là thứ khó gặp, khó có được, lại càng khó giữ lâu bền. Nguồn copy từ TruyenLau.com

Vì vậy, cô không ngừng ép bản thân phải đoạn tuyệt thói quen tham lam. Nhưng bản tính vốn khó sửa, mỗi khi dục vọng manh nha, cô lại cố hết sức đè nén, cứ như thể làm vậy sẽ tránh được những nỗi đau không đáng có.

Thế nhưng trong khoảnh khắc vừa rồi, lòng tham ấy lại như bị ai đó khích lệ mà bùng phát mãnh liệt. Cô đột nhiên lại bắt đầu tin rằng — sẽ ổn thôi, mọi chuyện rồi sẽ ổn cả thôi.

Mạnh Du Du, mày có thể có được rất nhiều điều tốt đẹp vượt xa tưởng tượng. Hãy tin đi, tất cả những điều ấy sẽ không rời bỏ mày thêm một lần nào nữa.

Nhưng cũng đừng quên, quà tặng của trời cao không dành cho kẻ nhút nhát. Trách anh ấy nhút nhát, vậy còn mày? Mày đâu phải chưa từng đánh mất rất nhiều dũng khí?

Chỉ vì khoảnh khắc an lòng và ấm áp hiếm hoi ấy, Mạnh Du Du đơn phương quyết định tha thứ cho những lần trước anh ấy nóng lạnh thất thường. Bởi so với cả đống khuyết điểm của người đàn ông này, cô càng luyến tiếc cảm giác rung động không thể kìm nén mà anh ấy mang đến, và sự an ổn không gì thay thế được trong lòng mình. Anh là chất kích thích của cô, cũng là thuốc an thần của cô.

Mạnh Du Du cứ ngỡ trong rạp chiếu phim chật kín người như thế này, việc nắm tay cô đã là giới hạn lớn nhất mà người đàn ông kia dám vượt qua.

Thế nhưng cô không thể ngờ được, anh ta lại nắm lấy tay cô, không hề báo trước đứng dậy, khẽ cúi người nói với người bên cạnh: “Cho xin đường một chút”, rồi cứ thế kéo tay cô ra khỏi hội trường bằng cửa sau.

“Làm sao mà sợ dữ vậy? Chỉ là phim thôi, phim khoa học viễn tưởng mà.”

Anh ôm lấy cô ở một góc vắng người, dịu dàng an ủi bên tai.

Mạnh Du Du vùi mặt vào ngực anh, cảm xúc nước mắt vừa bị kìm nén lúc nãy giờ lại vỡ oà không kịp phòng bị. Cô hít mũi một cái:

“Vậy thì anh ôm em thêm một lúc nữa, em sẽ không sợ nữa.”

“Ừ.”

Anh đồng ý, còn siết vòng tay chặt hơn, cằm vô thức cọ nhẹ lên đỉnh đầu cô. Khoảnh khắc cử động đó vừa diễn ra, người đàn ông thoáng ngẩn người như bị chính mình làm ngạc nhiên, nhưng sau một giây trầm mặc, anh không những không rút lại, mà còn tiếp tục cọ thêm mấy cái nữa.

Mạnh Du Du chớp mắt ngạc nhiên trong lòng anh, cảm nhận rõ ràng từng lần cọ nhẹ từ đỉnh đầu, sau đó cô dùng sống mũi cọ nhẹ vào ngực anh, xem như đáp lại.

Anh vốn đã từng như vậy — rất hay vô cớ cọ tóc cô mỗi khi có chuyện gì. Giờ đây Mạnh Du Du mới chợt thấy được một thoáng, cái cách anh từng yêu cô lúc ban đầu: mềm mại, kiên nhẫn, bao bọc đầy đủ.

Bạn đang đọc truyện tại rừng truyện chấm com

…

Đèn đã tắt, Khương Phù đã ngủ từ lâu, Mạnh Du Du một mình ngồi trước bàn, bật một ngọn đèn bàn ánh cam ấm áp.

Dưới ánh đèn, cô gái cúi đầu, cầm bút gạch đi một dòng trong danh sách trong cuốn sổ:

“Nắm tay trong rạp chiếu phim”, rồi lặng im không viết thêm gì nữa. Ánh mắt cô dừng lại trên từng dòng chữ ghi trong sổ, nhìn một hồi lâu, dần dần xuất thần.

Những sự kiện bị cô lần lượt gạch đi trên sổ, giống như từng viên đá nhỏ liên tục bị ném xuống mặt hồ – tuy liên tiếp không ngừng, nhưng có lẽ vì quá nhẹ, nên cuối cùng chẳng khơi lên được một gợn sóng nào.

Anh không hề có bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy sẽ khôi phục ký ức.

Anh từng nói: “Cứ từ từ.” Nhưng Mạnh Du Du thì không thể làm theo lời anh.

Giữa thời bình, có quá nhiều việc không thể tái hiện. Chẳng lẽ giờ phải tìm một quả mìn cho anh dẫm lên cả ngày đêm, rồi cô từ trên trời giáng xuống như thần binh để cứu anh? Chỉ tưởng tượng thôi đã thấy buồn cười!

Hoặc cố tình tạo ra một vụ nổ lớn, tự làm mình bị thương rồi nhập viện, để anh đến chăm sóc? Như vậy chẳng phải là có vấn đề về đầu óc sao!

Lại còn nghĩ đến chuyện tự tiêm một mũi penicillin xem có bị dị ứng không, để anh cuống cuồng cõng đi bệnh viện? Chẳng khác nào muốn đoản mệnh sớm hơn!

Nơi này không có Chương Dũng, không có Chung Hằng, không có bà ngoại, cũng chẳng có Thôi Nghiên, không có 624, càng không có chiến tranh. Chỉ còn lại duy nhất cô và anh mà thôi.

Nếu cứ tiếp tục theo nhịp độ hiện tại của anh, thì những tia ký ức ít ỏi, những kích thích từng rất mạnh mẽ sẽ dần dần bị pha loãng mất.

Cứ từ từ? … Đợi đến khi món hoa vàng đó nguội ngắt rồi cũng bằng thừa!

Mạnh Du Du thật sự bắt đầu sốt ruột. Nhìn từng mục tiêu trên cuốn sổ bị gạch đi, từng cơ hội trôi qua khỏi tay mình, cô thấy hy vọng ngày càng mong manh. Nếu đến cả mục cuối cùng cũng bị gạch nốt, cô cũng chẳng biết phải làm sao để thức tỉnh ký ức của anh nữa.

Yêu lại hay không yêu lại, và khôi phục ký ức hay không – là hai chuyện hoàn toàn khác nhau. Mạnh Du Du không đành lòng chỉ chọn một.

…

Giờ Tý đã qua, người người sau một ngày dài làm việc đều chìm sâu vào giấc ngủ.

Người đàn ông nằm ngửa trên giường, ngay cả trong lúc ngủ, thân thể anh vẫn giữ trạng thái gần như cứng nhắc và ngay ngắn, hai tay đặt song song bên người, hai mắt khép lại. Nhưng không hiểu vì sao, chân mày anh lại khi thì chau lại, khi thì giãn ra, cứ thế lặp đi lặp lại.

Tình trạng này không kéo dài bao lâu, giữa cơn mơ mơ màng màng, trong căn phòng tối om như mực, anh chợt mở mắt tỉnh dậy.

Hách Thanh Sơn lại nằm mơ. Nhưng giấc mơ này khác hẳn những lần trước – quá đỗi kỳ lạ.

Anh có phần không thể phân biệt nổi, đây là mộng, hay là… ký ức của “người đó”?

Tối nay khi nắm tay cô gái ấy, anh bất giác dâng lên một cảm giác thân thuộc kỳ lạ — cứ như thể mình đã từng trải qua khoảnh khắc đó vậy. Nhưng Hách Thanh Sơn lại rất rõ ràng: anh chưa từng có trải nghiệm tương tự, chưa từng thích cô gái nào, càng chưa từng đi xem phim với ai.

protected text

Anh nghĩ mãi, vắt óc suy nghĩ, vẫn chắc chắn: suốt hai mươi bảy năm sống trên đời, Hách Thanh Sơn chưa từng cõng cô gái nào.

Thế mà trong giấc mơ, dường như anh đã tìm thấy câu trả lời.

Chỉ là những mảnh vụn rất rời rạc, vài khung hình đơn lẻ, lắp ráp một cách chắp vá, không mạch lạc — giống như loại hoạt hình cũ kỹ thời sơ khai, tivi cổ kết nối bằng ăng-ten chảo to đùng, đúng lúc tín hiệu yếu, toàn bộ màn hình mờ mịt, vỡ hạt, hình ảnh nhiễu loạn, từng ô màu méo mó dịch chuyển loạn xạ.

Dưới sự nhiễu loạn ấy, Hách Thanh Sơn không thể thu nhận được quá nhiều chi tiết, nhưng những gì anh thấy lại hằn sâu vào tâm trí.

Khung hình đầu tiên, quay cảnh đường núi vào ban đêm, đầy cỏ dại và đá vụn, tầm nhìn hơi rung – giống như đang xuống núi.

Khung thứ hai, một góc nhìn lướt qua trong tầm mắt, hai cánh tay trắng ngần ôm lấy cổ – có ai đó đang nằm trên lưng anh.

Khung thứ ba, hình ảnh rất mờ, nhưng âm thanh lại rõ ràng – là giọng nữ đang khóc thút thít, pha chút oán trách:

“Sao trên núi này nhiều chuột với rắn thế? Sợ chết đi được!”

Khung thứ tư, cô gái nghiêng mặt qua từ bên cạnh, một nửa gương mặt lọt vào khoé mắt anh.

Hách Thanh Sơn chỉ thấy rõ đôi mắt và sống mũi của cô, nhưng như vậy đã đủ để anh xác nhận: người đang ở trên lưng anh — là ai.

Nếu những hình ảnh đó thật sự là ký ức từng thuộc về cơ thể này, thì việc chúng đột ngột xuất hiện đúng thời điểm như vậy, dường như là một lời cảnh cáo không hề che giấu — cảnh báo anh đừng hành động bừa bãi!

Hách Thanh Sơn lật chăn bước xuống giường, không bật đèn, lần mò trong bóng tối đi đến trước tủ quần áo. Anh cúi người, mở ngăn kéo tầng thấp nhất, đầu ngón tay luồn vào lớp vải, chạm đến một vật bằng giấy, nhưng rồi lập tức khựng lại.