Pháp Lan Tây Chi Hồ

Chương 141: Công việc mới của Lucien Trong hợp đồng đã ký với Stephen Girard, điều mà Joseph thực sự coi trọng nhất chính là Girard sẽ trả trước toàn bộ chi phí của năm chiếc thuyền buồm cắt bay lớn đầu tiên. Xét đến việc giá thành thuyền buồm cắt bay cao hơn đáng kể so với tàu thuyền thông thường, đây chắc chắn là một khoản tiền lớn. Với số tiền này, kế hoạch mở rộng xưởng đóng tàu có thể được thực hiện. Đương nhiên, điều này cũng có nghĩa là Joseph sẽ có nhiều việc hơn và bận rộn hơn. Về điều này, Lucien và Louis đều rất vui mừng. Bởi vì điều này có nghĩa là Joseph sẽ ít khi kiểm tra bài tập của họ hơn. Tuy nhiên, Lucien không vui mừng được bao lâu, vì Joseph rất nhanh đã tìm cho Lucien một việc để làm. "Lucien, gần đây em thể hiện rất tốt." Joseph nói, "Trong thương vụ với người Mỹ, em đã giúp anh rất nhiều. Có vẻ như em đã trưởng thành hơn rất nhiều." "Đương nhiên rồi..." Lucien lập tức đắc ý, "Thực ra em thấy, em so với trước đây, tiến bộ lớn lắm..." "Ừm, em biết đấy, bây giờ anh và Napoleon đều rất bận, cần có người chia sẻ công việc của chúng ta. Người này phải vừa đáng tin cậy, vừa có năng lực. Vốn dĩ, em là em trai của chúng ta, tự nhiên là người đáng tin cậy nhất, còn về năng lực, anh và Napoleon cũng đều cảm thấy, năng lực của em vẫn khá tốt. Vì vậy chúng ta rất mong em có thể giúp chúng ta gánh vác trách nhiệm của gia đình. Nhưng em biết đấy, lần trước em làm không tốt, nên anh và Napoleon đều có chút nghi ngờ về sự đáng tin cậy của em. Tuy nhiên gần đây, em thể hiện rất tốt. Hơn nữa sau lần trước, anh cũng tự kiểm điểm lại bản thân, trong chuyện đó, thực ra cả anh và Napoleon đều đã mắc lỗi, chúng ta đã để em đột nhiên đảm nhận những công việc quan trọng mà không huấn luyện em nhiều hơn..." Lucien ban đầu còn rất vui, nhưng khi nghe đến mấy từ "trong trường hợp chưa được đào tạo nhiều hơn", anh ta liền biến sắc, rất chân thành ngắt lời Joseph: "À, Joseph, em nghĩ chuyện lần trước không liên quan đến cái này. Lỗi lần trước, không phải vì ít được huấn luyện, đúng, nó tuyệt đối không phải vì ít được huấn luyện... Vấn đề này xảy ra chủ yếu là do mình chủ quan lơ là, thiếu cảnh giác..." "Em có thể tự phê bình chân thành như vậy, có thể tự tìm nguyên nhân từ bản thân, điều này rất tốt. Nhưng không có thiên tài nào mà không cần rèn luyện là có thể trưởng thành. Giống như Napoleon, nếu không trải qua quá trình học tập ở trường quân sự, cũng sẽ không có tài năng chỉ huy như bây giờ. Vì vậy, sự rèn luyện cần thiết vẫn là không thể thiếu. Ừm, hiện tại, công việc kinh doanh của anh rất nhiều, việc ở viện nghiên cứu cũng rất nhiều, một mình anh thực sự không thể xoay xở được. Ừm, Lucien, từ nay về sau em hãy theo anh, trước hết làm thư ký riêng cho anh một thời gian, điều này vừa có thể rèn luyện năng lực của em, vừa có thể giúp em có cái nhìn tổng thể về hoạt động chung của gia đình chúng ta." Nghe những lời này, Lucien thở phào nhẹ nhõm: "Joseph, ban đầu em nghe anh nói cần huấn luyện nhiều hơn, em còn tưởng anh định... Ừm, em thấy cách sắp xếp này rất tốt, em rất sẵn lòng làm." Lucien cứ nghĩ, làm thư ký riêng cho Joseph là một việc tốt, ít nhất là hơn làm bài tập toán, nhưng rất nhanh anh ta phát hiện ra, cái công việc thư ký riêng này, thật sự là... "Lucien, lại đây giúp một tay... Em xem, những công đoạn quan trọng nhất ở đây đã xong rồi, bây giờ chỉ còn lại công việc tính toán thôi. Em tiếp quản đi, đưa số liệu cho anh." "Lucien, em lại đây... Anh thấy số liệu này có vấn đề. Em tổng hợp các tài liệu liên quan lại. Kiểm tra lại xem vấn đề nằm ở đâu..." "Lucien, đây là các việc của nửa cuối tháng, em sắp xếp chúng lại, đưa ra một trình tự thực hiện tốt nhất..." "Lucien..." Phải nói là Joseph thực sự không lừa Lucien, công việc này thực sự giúp Lucien hiểu rõ hơn về hoạt động của cả gia đình, đồng thời cũng có tác dụng rõ rệt trong việc nâng cao năng lực của Lucien, đặc biệt là khả năng tính toán. Chỉ là... đây không phải là vẫn đang làm bài toán sao? Tuy nhiên, dù vậy, Lucien vẫn cơ bản hài lòng với sự sắp xếp của Joseph, bởi vì ở vị trí này, anh có thể tiếp xúc với rất nhiều điều mà trước đây anh chưa từng tiếp xúc, biết rất nhiều bí mật mà trước đây anh không thể biết. Điều này khiến anh cảm thấy thỏa mãn vì được coi trọng một cách chân thực. Có Lucien là một thư ký riêng đáng tin cậy, Joseph cuối cùng cũng rảnh rỗi hơn một chút, vì vậy anh lại có thời gian để rèn luyện khả năng viết tiếng Pháp của mình – viết thư cho Fanny. Ngoài những lá thư gửi cho Fanny, Joseph cũng sẽ cho Lucien xem tất cả các lá thư khác của mình, đặc biệt là những lá thư trao đổi với những người ở Paris. Và cùng anh ấy phân tích tình hình ở Paris, cũng như các biện pháp đối phó mà họ nên thực hiện. Tham gia vào những việc như vậy thực sự rất thú vị, vấn đề duy nhất là, sau mỗi lần phân tích: "Được rồi, Lucien, chúng ta cũng đã phân tích xong cách đối phó. Bây giờ em hãy thảo một lá thư hồi âm dưới tên của anh nhé..." Rồi Joseph đi nghỉ, Lucien thì đi viết thư... Nói chung, những điều được đề cập trong các lá thư này đa số đều nằm trong dự đoán của Joseph, nên việc phản ứng cũng không có gì khó khăn. Nhưng một lá thư gần đây từ Fouché lại khiến Joseph có chút khó xử. "Fouché nói, chính phủ đang chuẩn bị một vòng bầu cử mới, dự định bầu ra một quốc hội mới, dù sao, số ghế trống trong Quốc hội cũ quá lớn." Joseph nói. "Đó là đương nhiên, các nghị sĩ ban đầu, hoặc bị Robespierre chém đầu, hoặc có một số nền tảng Jacobin. Đương nhiên phải thay thế họ." Lucien nói, "Tuy nhiên, tiến hành bầu cử vào thời điểm này, họ không sợ sẽ bầu ra một đống hoàng tộc sao?" Kể từ khi lật đổ Robespierre, phe Thermidor vẫn luôn nỗ lực hủy diệt phe Jacobin. Nhưng xét về cơ sở cai trị, cơ sở cai trị của họ còn yếu hơn cả Robespierre mà họ đã lật đổ. Sans-culottes rõ ràng sẽ không ủng hộ họ, thậm chí, dưới sự tổ chức của tàn dư Jacobin, Sans-culottes đã phát động hai cuộc khởi nghĩa không thành công, cố gắng lật đổ họ. Và khi đối đầu với Sans-culottes, những người tiểu tư sản cũng chưa chắc đã ủng hộ họ. Họ chỉ có thể dựa vào tư bản lớn. Tư bản lớn, vốn bị đàn áp bởi các biện pháp như kiểm soát giá cả, trưng thu, v.v., trong thời kỳ Jacobin, đương nhiên ủng hộ một chính phủ chống Jacobin. Tuy nhiên, mặc dù tư bản lớn của Pháp có chữ "lớn" ở phía trước tên, nhưng thực ra họ không lớn lắm, họ không có sức mạnh đặc biệt, nếu không, Jacobin sẽ không bao giờ lên nắm quyền. Trên thực tế, một lý do quan trọng khiến Jacobin lên nắm quyền và trở nên cực đoan cánh tả như vậy là vì những "tư bản lớn" yếu đuối này hoàn toàn không thể đàn áp được lực lượng phong kiến. Hơn nữa, trong thời đại Jacobin, mức độ suy yếu của họ không kém hơn bao nhiêu so với phe hoàng tộc. Kết quả đương nhiên là, mặc dù họ đã đánh đổ Jacobin, nhưng họ lại không có đủ sức mạnh để đàn áp phe Hoàng gia nữa. Thế là trong thời kỳ Jacobin, phe Hoàng gia bị đàn áp đến mức phải trốn dưới đất, không dám thở mạnh, bỗng nhiên lại nổi lên. So với phe Thermidor, họ tự nhiên được những người phản đối Jacobin ưu ái hơn. "Vậy làm thế nào để Hoàng gia không lên nắm quyền?" Joseph lại hỏi. "Tuyên bố cuộc bầu cử có sai sót, không hợp lệ, rồi tổ chức bầu cử lại. Trong khoảng thời gian đó, tìm ra vấn đề của các ứng cử viên Hoàng gia, giải quyết họ, rồi bầu cử lại một lần nữa." Lucien nói. "Nếu bầu cử lại, mà vẫn là Hoàng gia thì sao?" "Thì lại làm lại một lần nữa. Cùng lắm là sửa đổi luật bầu cử, giống như năm xưa họ đã tạo ra cái gọi là 'công dân tích cực' và 'công dân tiêu cực'. Đồng thời, dùng máy chém của Hoàng gia để hù dọa dân chúng, xem có thể hù dọa họ về phía mình không." "Em nghĩ có được không?" "Cơ hội không lớn." Lucien lắc đầu nói, "Dân chúng Paris chưa từng thấy cái quái gì sao? Dùng thứ này có thể dọa được dân Paris, khiến họ đứng về phía phe Thermidor ư? Hừ hừ..." "Lucien, phân tích của em rất tốt, vậy em nghĩ cuối cùng chuyện này sẽ phát triển đến mức nào?" "Đương nhiên là phe Hoàng gia sẽ trực tiếp lật đổ chính phủ bằng bạo lực. Ừm, em nghĩ, đây sẽ là một cơ hội, một cơ hội để xây dựng thời đại của chúng ta." Lucien nói. "Tiếp tục nói!" Joseph nói. "Ai cũng biết, chính phủ Thermidor không có tương lai. Kể cả những 'đại gia' trong chính phủ Thermidor. Lý do lớn khiến họ tham nhũng như vậy có lẽ cũng vì chính họ không tin tưởng vào bản thân. Vì vậy, họ đang vội vàng tích trữ càng nhiều 'phương tiện cứu sinh' càng tốt trước khi con thuyền chìm xuống, dù phải phá hủy con thuyền đó. Vì vậy, một khi phe Hoàng gia thực sự dùng bạo lực lật đổ chính phủ, những người của phe Thermidor phần lớn sẽ không thể trấn áp được. Lúc đó, chính là cơ hội của chúng ta." Joseph không quen thuộc với lịch sử, nhưng từ trong phim, anh cũng lờ mờ nhớ ra rằng Napoleon đã thể hiện xuất sắc trong việc trấn áp cuộc nổi loạn của phe Bảo hoàng, từ đó mới bước lên vũ đài chính trị. Tuy nhiên, trong phim, Napoleon lúc đó chỉ là một sĩ quan trẻ tài năng nhưng chưa gặp thời, nhưng Napoleon hiện tại đã là một trong những tướng lĩnh quan trọng nhất của Pháp. Vì vậy, so với thời điểm đó, Napoleon, và gia đình Bonaparte dường như nên có những mục tiêu cao hơn, chứ không chỉ dừng lại ở việc bước lên vũ đài chính trị. "Cơ hội của chúng ta? Em nói là tái lập Cộng hòa?" Joseph nói, "Ừm, những người của phe Thermidor đều là những kẻ ngốc, nhưng dù vậy, họ vẫn có thể duy trì được một thời gian. Chúng ta phải nhanh chóng làm tốt hai việc. Thứ nhất, chúng ta phải chuẩn bị sẵn sàng cho việc tác chiến ở Ý, giành lấy một nền tảng thực sự trung thành với chúng ta. Thứ hai, chúng ta phải phát triển một số lực lượng ở Paris, sẵn sàng ứng phó bất cứ lúc nào. Việc này có thể giao cho Fouché làm. Khả năng của anh ta trong việc này vẫn khá tốt. Mối quan hệ của anh ta và Barras cũng không tệ. Hãy để anh ta theo dõi sát Barras, nếu có bất kỳ biến cố nào xảy ra, hãy để anh ta cố gắng đưa Barras trở lại." "Ừm, nhưng, Joseph, Fouché có đáng tin cậy không?" Lucien hỏi. "Fouché là người không đáng tin cậy." Joseph trả lời thẳng thắn, "Nhưng trong chuyện này, lợi ích của anh ta trùng với chúng ta. Fouché là người rất rõ ràng về lợi ích của mình nằm ở đâu. Vì vậy, trong chuyện này, chỉ cần tình hình chung không có thay đổi lớn, Fouché đáng tin cậy hơn hầu hết mọi người." "Được rồi, em sẽ chuẩn bị viết thư cho anh ấy." Lucien đã tự giác rồi. "Được. Ngoài ra, trong những việc như vậy, chúng ta cũng không thể hoàn toàn dựa vào Fouché. Mặc dù anh ta hiện tại rất đáng tin cậy, nhưng không có nghĩa là tương lai anh ta cũng sẽ đáng tin cậy. Chúng ta phải có lực lượng có thể thay thế anh ta, có thể thực hiện nhiệm vụ bí mật. Lucien, về việc này, em có ý kiến gì không?" "Em?" Lucien lập tức hiểu ra, đây là một bài kiểm tra quan trọng đối với anh ta. Nếu thể hiện xuất sắc, có lẽ tương lai có thể tiến xa hơn. "Joseph, anh cho em suy nghĩ thêm một chút. Ngày mai, ngày mai em sẽ trả lời anh, được không?" Lucien suy nghĩ một chút, thực ra trong đầu anh ta đã nảy ra không ít ý tưởng, nếu là trước đây, anh ta chắc chắn sẽ không quan tâm phương pháp đó có đáng tin cậy hay không, cứ nói ra đã. Nhưng anh ta đột nhiên nghĩ đến, Joseph và Napoleon, ý kiến lớn nhất của họ về mình, chẳng phải là cảm thấy mình phù phiếm và không đáng tin cậy sao? Vì vậy, anh ta phải trở nên điềm tĩnh hơn. Nhiều việc tốt nhất là nên suy nghĩ kỹ rồi mới nói. "Rất tốt, vậy ngày mai chúng ta sẽ thảo luận vấn đề này vào giờ này." Joseph gật đầu nói, "Được rồi, chúng ta hãy tiếp tục sang mục tiếp theo, ừm, đây là các khoản thu chi hôm nay, em hãy giúp anh kiểm tra lại..." Tối hôm đó, đèn trong phòng Lucien vẫn sáng choang...