Pháp Lan Tây Chi Hồ

Chương 149: Khắc tinh của Vương Đảng (1) Ngay khi Napoleon đang chiến đấu ở Ý, tình hình ở Paris cũng đang có những thay đổi lớn. Cuộc bầu cử nghị sĩ Quốc hội đầu tiên dưới sự cai trị của phái Thermidor đã kết thúc, kết quả là, với tỷ lệ cử tri đi bầu đạt mức thấp nhất từ trước đến nay (mặc dù lịch sử này cũng chỉ có vài năm), tại Paris, những người của Vương Đảng đã giành được hơn một nửa số ghế. Chính phủ Thermidor lập tức tuyên bố, vì cuộc bầu cử này xuất hiện đủ mọi hành vi gian lận, làm tổn hại nghiêm trọng đến tính công bằng của cuộc bầu cử, nên cuộc bầu cử này vô hiệu. Chính phủ sẽ tiến hành bầu cử lại sau mười ngày. Trong mười ngày đó, những người phái Thermidor đã ra sức tuyên truyền cho tầng lớp nhân dân thấp nhất, nói rằng sau khi Vương Đảng lên nắm quyền, họ sẽ "thanh toán nợ cũ" với người dân Paris như thế nào. Hy vọng rằng bằng cách đe dọa như vậy, những người dân thường sẽ ra ngoài bỏ phiếu cho họ. Sau mười ngày trì hoãn như vậy, Paris tiến hành cuộc bầu cử lần thứ hai. Kết quả là người dân Paris vẫn không đứng ra, tỷ lệ bỏ phiếu còn thấp hơn lần trước, những người của Vương Đảng lại giành chiến thắng lớn, hơn một nửa số ghế ở Paris rơi vào tay họ. Tình hình ở các tỉnh chưa kịp thống kê, nhưng mọi người ước tính, tình hình ở các tỉnh cũng sẽ không khá hơn Paris. Nếu thừa nhận kết quả bầu cử như vậy, thì việc phái Thermidor bị thanh trừng chỉ còn là vấn đề thời gian. Vì vậy, phái Thermidor đương nhiên không chút do dự tuyên bố cuộc bầu cử này vẫn vô hiệu! Vậy rốt cuộc cuộc bầu cử như thế nào mới là hợp lệ? Dựa vào Quốc hội mà họ vẫn còn kiểm soát, những người phái Thermidor đã thông qua một đạo luật, đạo luật này quy định: "Trong kỳ họp Quốc hội mới, những người phái Thermidor phải chiếm đa số hai phần ba." Quyết định này vừa công bố, Paris lập tức dậy sóng. Vương Đảng thì không cần phải nói, ngay cả lực lượng tàn dư của phái Brissotist, vốn từng liên minh với phái Thermidor, cũng công khai trở mặt với họ. Vương Đảng càng công khai tuyên bố: "Nếu không thể lên nắm quyền bằng phương tiện hợp pháp, thì hãy dùng phương tiện cách mạng!" Họ bắt đầu chuẩn bị khởi nghĩa bán công khai, và những người phái Thermidor thực sự gần như không có cách nào đối phó với tình hình này. Để loại bỏ ảnh hưởng của phái Jacobin, phái Thermidor đã chỉnh đốn Quân đội Tự vệ Quốc gia của Paris. Những người có xu hướng thiên về tầng lớp dưới đã bị loại khỏi Quân đội Tự vệ Quốc gia, thay vào đó là những ứng cử viên "đàng hoàng" hơn. Số lượng Quân đội Tự vệ Quốc gia cũng giảm đi đáng kể, quân tự vệ ở khu ổ chuột bị giải tán hoàn toàn, tiền lương của quân tự vệ cũng không còn do chính phủ chi trả, như vậy, những người có thể làm quân tự vệ chỉ còn là những người có tài sản. Biện pháp này đương nhiên đã loại bỏ nguy cơ phái Jacobin phát động bạo loạn, nhưng cũng khiến lực lượng vũ trang chủ yếu của Paris – Quân đội Tự vệ Quốc gia rơi vào tay những người không hoàn toàn trung thành với cách mạng. Hiện nay, hơn một nửa Quân đội Tự vệ Quốc gia đã rõ ràng nghiêng về Vương Đảng, phần nhỏ còn lại, thái độ cơ bản là ủng hộ ai đang ở trên đài chủ tịch, và sự ủng hộ này cũng không được kiên quyết cho lắm. Tình hình hiện tại, gần như chỉ cần Vương Đảng phát động bạo loạn, phái Thermidor chắc chắn sẽ toàn mạng. Một số người phái Thermidor đã bắt đầu chuẩn bị lưu vong, những vị trí vốn rất quan trọng, ví dụ như Tư lệnh đồn trú Paris hay gì đó, không ai còn muốn đảm nhiệm nữa. Trong hoàn cảnh như vậy, vào tối hôm đó, một người đàn ông vào đêm khuya đã lặng lẽ đến thăm Barras, một nhân vật quan trọng của phái Thermidor. Lúc này, Barras đã lên giường ngủ, nhưng vì người khách đến thăm yêu cầu khẩn thiết, ông vẫn bò dậy khỏi giường để tiếp đón vị khách này. "Ông Fouché, sao ông lại đến đây vào lúc này?" Vừa nhìn thấy người này, Barras đã nhíu mày. Điều này không phải vì ông ghét người này, mà chỉ là trong khoảng thời gian gần đây, người này luôn mang đến cho ông đủ loại tin xấu rất đáng tin cậy. "Thưa ngài," Fouché mỉm cười nói, "Ngài vẫn còn ngủ được, điều này thật đáng ngưỡng mộ." "Có chuyện gì vậy?" "Trong số những người hầu của ngài, có người đã nhận tiền của người khác, bán đứng ngài." Fouché nói, "Hắn đã bán tất cả lịch trình hàng ngày của ngài, cũng như một số sắp xếp khác cho Tử tước Thierry, ừm, ngài Tử tước Thierry là ai, ngài chắc hẳn rất rõ chứ?" Barras lập tức biến sắc, ông đã sắp xếp xong mọi việc để lưu vong, lẽ nào... "Là ai? Hắn đã nói gì với họ?" Fouché từ từ thò tay vào trong vạt áo, mò mẫm một lúc, lấy ra một phong bì, rồi đưa cho Barras. Barras nhận lấy phong bì, rút tờ giấy bên trong ra, rồi đeo kính bằng bàn tay hơi run, đi đến cạnh chân nến, xem dưới ánh nến. Càng xem, tờ giấy trong tay ông càng run rẩy không ngừng... "Thì ra là hắn... con rắn độc vong ơn bội nghĩa này... Ta thật sự đã mù mắt..." "Ông Barras, bây giờ không phải lúc để nguyền rủa." Fouché nói, "Cuộc nổi loạn đã cận kề rồi, thời gian không còn chờ đợi... Hơn nữa, sắp xếp kế hoạch bỏ trốn mới cũng không phải là một cách hay... Xin lỗi nếu tôi nói thẳng, trong tình hình hiện tại, những người bên cạnh ngài, không có nhiều người đáng tin cậy, đừng vì tôi giúp ngài bắt được một kẻ nội gián, mà ngài cho rằng bên cạnh mình chỉ có một kẻ nội gián. Tình hình đã rõ ràng như vậy, để bảo toàn tính mạng và tài sản, sẽ không ít người sẵn lòng ngả về phía họ." Lúc này, Barras đã lấy lại được bình tĩnh, ông gật đầu nói: "Cảm ơn anh, Joseph. Anh đã đến tìm tôi vào lúc này, chắc hẳn không phải để nói với tôi rằng tôi đã chết chắc rồi, đúng không? Anh có cách nào không?" "Để đối phó với khởi nghĩa vũ trang, chỉ có một cách hiệu quả duy nhất, đó là trấn áp vũ lực." Fouché nói, "Hiện nay, Tư lệnh đồn trú Paris không phải là vị trí mà không ai muốn đảm nhiệm ngoài những người Vương Đảng sao? Ngài hãy nhận chức vụ này, có thể hợp pháp điều động quân đội để trấn áp cuộc nổi loạn." "Nhưng Quân đội Tự vệ Quốc gia hầu hết đều đứng về phía họ rồi." "Ngài sai rồi, Quân đội Tự vệ Quốc gia chỉ đứng về phía mà họ cho là mạnh hơn." Fouché nói, "Hơn nữa, gần Paris, Quân đội Tự vệ Quốc gia không phải là lực lượng quân sự duy nhất." "Ông muốn nói là quân đội... nhưng gần Paris không có nhiều quân đội, hơn nữa điều động quân đội chỉ khiến Vương Đảng khởi nghĩa sớm hơn thôi." "Không cần điều động thêm, ở Paris vốn đã có một đội quân – Hồng quân đang ở Paris." Fouché nhắc nhở. "Hồng quân?" Barras, người không am hiểu lắm về quân sự, mất một lúc mới nhớ ra ở Paris có một đội quân thường được gọi là "Hồng quân" với tên chính thức là "Đội quân huấn luyện", nhưng... "Nhưng, nhưng 'Hồng quân' hình như không có mấy người phải không?" Thời kỳ Jacobin, quy mô "Hồng quân" từng mở rộng lên hơn một nghìn người, nhưng khi phái Thermidor lên nắm quyền, ngân sách quân sự thực chất giảm đi, quy mô "Hồng quân" lại bị thu hẹp xuống khoảng năm trăm người. Đây vẫn là kết quả của nỗ lực đấu tranh của Carnot. "Hồng quân có năm trăm người, đều là những người từng trải chiến trận." Fouché nói. "Nhưng, bên họ có vài vạn người!" "Vài vạn ô hợp chi chúng." Fouché khinh thường nói, "Trong mấy năm qua, cách thức chiến tranh đã thay đổi rất lớn, chiến thuật cũ đã hoàn toàn vô dụng. Đối mặt với Hồng quân tiên tiến nhất thế giới, Những ô hợp chi chúng này, dù đông đến mấy cũng không đáng một đòn. Hơn nữa, ngài cũng biết, hầu hết Quân đội Tự vệ Quốc gia đứng về phía họ, là vì họ nghĩ Vương Đảng đã có thể chiến thắng. Chỉ cần cho họ một đòn phủ đầu, hầu hết những người ban đầu ngả về Vương Đảng sẽ do dự, còn những lực lượng đang trung lập sẽ ngả về phía chúng ta." Những lời của Fouché đã khích lệ Barras rất nhiều, ông nói: "Nếu có thể như vậy, đương nhiên rất tốt, nhưng... Hồng quân, Hồng quân có nghe lời chúng ta không?" "Ngài là Tư lệnh đồn trú Paris, ngài đưa ra yêu cầu, rồi chỉ cần Bộ Chiến tranh không phản đối... Ngoài ra, nói thật lòng, quân đội không có ấn tượng tốt về các ngài, ngài tốt nhất nên tìm cho họ một chỉ huy mà họ tin tưởng." Đồng tử của Barras đột nhiên co lại: "À, ông Fouché, thì ra ông vẫn luôn làm việc cho anh em Bonaparte." "Vâng, kể từ khi ngài và bạn bè của ngài bỏ rơi tôi. Tôi phải nuôi sống cả gia đình, và anh em Bonaparte cũng cần nắm bắt kịp thời tin tức ở Paris." Fouché không phủ nhận điều này. Đây đã là lúc ngửa bài rồi, che đậy những điều này thì quá tiểu gia khí. Barras trầm tư một lát rồi nói: "Được rồi, nói điều kiện của các người đi." Fouché nói: "Thời đại Đại Cách mạng đã qua rồi, chúng ta đều biết điều đó. Vì vậy, ngài không cần lo lắng chúng tôi sẽ hồi sinh phái Jacobin. Chúng tôi cũng chỉ đang theo đuổi lợi ích." "Ông muốn nói là quân giới?" Barras lập tức phản ứng lại. "Vâng. Doanh nghiệp quân giới của chúng tôi phải trở thành nhà cung cấp chính của quân đội. Chúng tôi yêu cầu khôi phục chế độ đại diện quân sự, kiểm tra nghiêm ngặt chất lượng hàng quân sự, và truy cứu trách nhiệm của những thương nhân gian lận sản xuất hàng quân sự kém chất lượng." "Ngài nên biết, đằng sau điều này có lợi ích lớn đến mức nào. Tôi không phải toàn bộ chính phủ, ngay cả khi tôi đồng ý những điều này, nếu người khác không đồng ý, việc này cũng..." "Trong tình hình hiện tại, tôi tin rằng ngài có thể thuyết phục họ." Fouché mỉm cười trả lời. "Chỉ có điều kiện này thôi sao?" Barras lại hỏi. "Đương nhiên không chỉ có vậy." Fouché nói, "Người của chúng tôi phải chiếm một vị trí tương đối quan trọng trong chính phủ, để đảm bảo quyền phát ngôn của chúng tôi sau khi sự việc lắng xuống. Chúng tôi cần một vị trí Chủ tịch Quốc hội và một vị trí Bộ trưởng Bộ An ninh Công cộng." "Chủ tịch Quốc hội và Bộ trưởng Bộ An ninh Công cộng?" Barras nở một nụ cười mỉa mai, "Tham vọng của các người thật không nhỏ." "Nếu chúng tôi đòi hỏi ít hơn thế, ngài còn ngủ được không?" Fouché vẫn lịch sự. Barras im lặng, ông hoàn toàn hiểu ý Fouché, biết được lời nói của ông ta hàm chứa sự đe dọa. Việc họ đòi hỏi nhiều như vậy, điều đó cho thấy họ thực sự muốn hợp tác với ông. Nếu có sức mạnh để lật bàn, mà chỉ đòi hỏi một chút thức ăn thừa, thì chỉ có thể nói rằng họ hoàn toàn không muốn hợp tác, chỉ muốn thông qua việc lật bàn để có được tất cả. "Vậy được rồi..." Barras cuối cùng nói, "Ông Fouché, xem ra ông chuẩn bị làm Bộ trưởng Bộ An ninh Công cộng rồi, vậy Chủ tịch Quốc hội còn lại là ai, là Joseph Bonaparte sao?" "Joseph Bonaparte sẽ phụ trách các vấn đề về sản xuất quân công, anh ấy không thể đảm nhiệm vị trí này. Là em trai của anh ấy, Lucien." Fouché nói. "Lucien? Sao có thể? Anh ta mới bao nhiêu tuổi? Hơn nữa trước đây anh ta cũng không có gì..." "Anh ta sẽ lập công trong cuộc bình định nổi loạn. Hơn nữa, ngài cũng rất trẻ khi bước lên vũ đài chính trị." Fouché trả lời. "Ừm, tôi cũng có một yêu cầu." Barras nói, "Anh biết đấy, bây giờ tôi có khá nhiều tiền mặt, cần một cơ hội đầu tư sinh lời..." Cả hai bên đều không phải là những người dài dòng, hai người nhanh chóng đạt được thỏa thuận, rồi Fouché nhanh chóng chào tạm biệt và rời đi. Sáng hôm sau, Barras liền đi thăm một vài người bạn của mình. Ông cho họ xem những thứ tương tự như những gì Fouché đã đưa cho ông đêm qua, rồi vừa đe dọa, vừa dụ dỗ... Hai ngày sau, chính phủ công bố các điều chuyển nhân sự mới, Paul Barras trở thành Tư lệnh đồn trú Paris. Cũng trong ngày hôm đó, Joseph, cùng với em trai Lucien của mình, mang theo lệnh do Carnot và Barras cùng ký, đến doanh trại của Hồng quân. Ông tuyên bố lệnh yêu cầu họ tham gia bình định nổi loạn, và phát biểu trước họ. Trong suốt buổi diễn thuyết, các chỉ huy và chiến sĩ của Hồng quân liên tục hò reo cổ vũ cho vị lão thủ trưởng, người kiến tạo của họ. Tối hôm đó, toàn bộ Hồng quân thay trang phục Quân đội Tự vệ Quốc gia, mang theo vũ khí, đến gần Quốc hội bố trí trận địa. Đối với hành động của chính phủ phái Thermidor, Vương Đảng không quá để mắt, dù sao thì lúc này họ đã huy động được gần bốn vạn người, trong khi Quân đội Tự vệ Quốc gia có thể đứng về phía chính phủ nhiều nhất cũng chỉ khoảng hơn một vạn người. Trận chiến như vậy, sao có thể thua? Thế là họ tiếp tục triển khai chuẩn bị theo kế hoạch, rồi vào gần cuối năm, phát động cuộc nổi loạn. Việc này so với lịch sử ban đầu chậm hơn vài tháng, nhưng khí thế thì không hề thua kém lịch sử ban đầu, đương nhiên về mặt tổ chức, cũng lộn xộn như cuộc nổi loạn của họ vào Tháng Nho trong lịch sử ban đầu. Các phe phái nổi loạn thực ra không có chỉ huy thống nhất thực sự, vì những người này chỉ bị Vương Đảng lôi kéo bằng những lời hứa về quan chức cấp cao và bổng lộc hậu hĩnh trong tương lai, còn bản thân Vương Đảng thì không có nhiều chỉ huy thực sự đáng tin cậy và có uy tín về quân sự. Lãnh đạo của họ vẫn còn trốn ở nước ngoài, còn vài quý tộc chịu trách nhiệm cuộc nổi loạn này ở Paris thì không tinh thông quân sự. Ngoài ra, Quân đội Tự vệ Quốc gia sau khi bị thanh trừng cũng không được huấn luyện đàng hoàng, trình độ quân sự của họ không hơn những người đã tấn công ngục Bastille ngày trước là bao. Vì vậy, những người này thực tế hoàn toàn không thể chỉ huy – may mắn thay, bên phía chính phủ cũng là Quân đội Tự vệ Quốc gia, anh cả không nói anh hai, đều là loại hàng như nhau. Thế là hàng vạn quân nổi dậy hỗn loạn, không có tổ chức, tràn về phía Quốc hội. Suốt dọc đường, họ vung vũ khí, bừa bãi bắn lên trời, lộn xộn hát đủ thứ bài ca. Chẳng hạn như bài "Ça ira", chỉ là sửa lời từ "quý tộc bị treo cổ trên cột đèn" thành "những người cộng hòa bị treo cổ trên cột đèn". Thậm chí có người không để ý, còn hát nhầm ra lời bài hát gốc. Rất nhanh, tòa nhà Quốc hội đã hiện ra trước mắt họ. Ngày mai sẽ khôi phục lại việc đăng hai chương một ngày.